Faddei Venediktovich Bulgarin ( en ruso : Фаддей Венедиктович Булгарин ; 5 de julio [ 24 de junio] de 1789 - 13 de septiembre [ 1 de septiembre] de 1859), nacido Jan Tadeusz Krzysztof Bułharyn , fue un escritor, periodista y editor ruso de ascendencia polaca. Además de su trabajo periodístico, rejuveneció la novela rusa y publicó el primer almanaque teatral en ruso. Durante su vida, sus novelas fueron traducidas y publicadas en inglés , francés , alemán , sueco , polaco y checo . Sirvió como soldado bajo Napoleón y, más tarde, como agente de la policía secreta del zar. [1]
Bulgarin nació en el Gran Ducado de Lituania , entonces parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania , en una familia noble en el señorío de Pereszewo, Voivodato de Minsk (cerca del pueblo moderno de Pyrašava , Bielorrusia ), como hijo de Benedykt y Aniela née Buczyńska. [2] Provenía de una familia noble con raíces tártaras lituanas del escudo de armas de Bułat. [2] [3] Recibió su nombre en honor a Tadeusz Kościuszko . [3] Según algunos informes, su padre Benedykt participó posteriormente en el levantamiento de 1794 y fue exiliado a Siberia por matar al general ruso Voronov; [4] según otros, solo era sospechoso de participar en el movimiento de liberación y fue arrestado en 1796, pero liberado ya a principios de 1797. [5]
La infancia de Bulgarin transcurrió en las fincas de Makovishchi cerca de Hlusk , Vysokaye en el distrito de Orsha , Rusanavichy en el distrito de Minsk , Minsk y Nesvizh . Desde allí, Bulgarin fue con su madre cuando era niño a San Petersburgo , donde se unió al cuerpo de cadetes en 1798-1806. [3] Mientras estudiaba, comenzó a escribir cuentos de hadas y sátiras. [3] Sabía ruso mal y al principio estudiaba con dificultad y era ridiculizado por los cadetes, pero poco a poco se arraigó en el cuerpo, bajo la influencia de las tradiciones literarias del cuerpo comenzó a componer fábulas y sátiras, y posteriormente escribió una reseña muy halagadora de su profesor de historia GV Gerakov.
En 1806, Bulgarin se convirtió en corneta del regimiento de ulanos del gran duque Konstantin Pavlovich e inmediatamente emprendió una campaña contra los franceses. Fue herido en la batalla de Friedland y condecorado por esta batalla. [3] Fue condecorado con la Orden de Santa Ana , de tercera clase. Su colega de la revista de muchos años, Grech, informa:
Aunque más tarde me contó sus hazañas heroicas, según sus compañeros de entonces, el coraje no figuraba entre sus virtudes: a menudo, cuando se avecinaba una batalla, intentaba estar de guardia en el establo. Sin embargo, en Friedland fue herido gravemente en el estómago.
Participó en la Guerra de Finlandia , que se libró entre el Imperio ruso y el Reino de Suecia . [3] Por una de las sátiras sobre el jefe del regimiento, el gran duque Konstantin Pavlovich , pasó varios meses detenido en la fortaleza de Kronstadt . Fue enviado al Regimiento de Dragones de Yamburg, pero tampoco allí se llevó bien. Debido a una historia escandalosa de "carácter romántico", fue considerado poco respetado. Por escribir sátiras, fue dado de baja con el grado de teniente del Ejército Imperial Ruso en 1811. [3]
Tras perder su servicio, Bulgarin se encuentra sin dinero, trabaja duro durante algún tiempo y luego va al Ducado de Varsovia . Allí ingresa en su ejército , creado por Napoleón; después de la Paz de Tilsit (1807), Francia era un aliado del Imperio ruso. Como parte de la Legión del Vístula , luchó en España durante la Guerra de la Independencia . En 1812, luchó en la campaña de 1812 contra Rusia en el 8.º Regimiento de Ulanos del Ducado , parte del II Cuerpo del Mariscal Oudinot . Por sus acciones durante la campaña de 1812, fue galardonado con la Legión de Honor de 5.ª Clase y ascendido al rango de capitán . [3]
Según un relato, fue capturado por tropas rusas en 1812 durante la batalla de Berezina . [3] Otra fuente escribe que Bulgarin estuvo en las batallas de Bautzen y Kulm en 1813 y que se rindió a las tropas prusianas en 1814 y luego fue extraditado a Rusia.
Desde 1816 vivió en San Petersburgo, la capital del Imperio ruso, y luego en Vilna . [3] Administraba la finca familiar cercana y publicaba, inicialmente de forma anónima, en revistas en polaco publicadas en Vilna: Dziennik Wileński, Tygodnik Wileński , Wiadomości Brukowe . [3]
Desarrolló significativamente su actividad literaria y editorial en San Petersburgo, adonde fue en 1819 y donde trabó amistad con los principales escritores locales. [3] Trabajó en la oficina personal del Emperador de Rusia . [3] Se sabe que ocupó un puesto pro-cortesano en su actividad literaria; fue censor e informante de la policía imperial. [3] Ayudó a Adam Mickiewicz a escapar de Rusia. [3] Fue uno de los principales conservadores rusos . [3]
En 1820, Bulgarin viajó de Varsovia a San Petersburgo, donde publicó una reseña crítica de la literatura polaca y comenzó a editar El Archivo del Norte . También trabó amistad con el dramaturgo Aleksandr Griboyédov y el filólogo Nikolai Gretsch . Este último lo ayudó a editar el periódico La abeja del norte (1825-1839), la revista literaria El hijo de la patria (1825-1859) y otras publicaciones reaccionarias .
Los modales sin escrúpulos de Bulgarin lo convirtieron en el periodista más odioso del Imperio ruso. Los principales poetas rusos, Aleksandr Pushkin y Mijaíl Lérmontov, dedicaron epigramas críticos a Bulgarin. [3] Aleksandr Pushkin , en particular, lo ridiculizó en varios epigramas , cambiando su nombre a Figlyarin (de una palabra rusa que significa "payaso"). A su vez, Bulgarin criticó intensamente a Pushkin en sus obras. [3] Bulgarin replicó con epigramas, en los que el nombre de Pushkin fue traducido como Chushkin (de la palabra rusa que significa "tontería").
Inspirado por Sir Walter Scott , Bulgarin escribió la serie de novelas históricas Vejeeghen (Vyzhigin) , que solían ser populares en Rusia y en el extranjero. [6] [7] A estas le siguieron dos novelas sentenciosas, Dmitri el Pretendiente (1830), [8] sobre el Falso Dmitri I , y Mazepa (1834) sobre Iván Mazepa . [9] En 1837 publicó bajo su propio nombre una extensa descripción de la Rusia Imperial, [10] aunque gran parte del trabajo fue en realidad de Nikolai Alexeyevich Ivanov, entonces estudiante de doctorado en la Universidad de Dorpat . [11]
Algunas de las historias de Bulgarin son de ciencia ficción : Fantasías plausibles es una historia de un futuro lejano en el siglo 29; Fábulas improbables es un viaje fantástico a la Tierra hueca ; Las aventuras de Mitrofanushka en la Luna es una sátira.
Después de la muerte de Nicolás I, Bulgarin se retiró del departamento de ganaderías, en el que había trabajado durante muchos años, y se retiró a su mansión en Karlova ( Karlowa en alemán), un suburbio de Tartu en ese momento, pero ahora incorporado dentro de la ciudad.
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )