stringtranslate.com

Fabiana (futbolista)

Fabiana da Silva Simões (nacida el 4 de agosto de 1989), conocida como Fabiana , Fabi Simões o Fabiana Baiana , [a] es una futbolista brasileña . Principalmente lateral derecha , también puede jugar como extremo derecho .

De 2009 a 2010, Fabiana jugó en los Estados Unidos para el Boston Breakers de la WPS ( Femenino Profesional de Fútbol ). Además de en equipos de su natal Brasil, Fabiana ha jugado para el Barcelona y el Sporting de Huelva de la Primera División de España y el WFC Rossiyanka de la Primera División de Rusia .

Fabiana ha representado a la selección nacional femenina de Brasil desde su debut en noviembre de 2006 y ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Retuvo su lugar en la selección nacional para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 en Alemania, los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 en Canadá. Una jugadora de ataque por el lado derecho conocida por su ritmo y habilidad, Fabiana también puede funcionar como lateral derecha superpuesta .

Carrera en el club

La carrera de Fabiana comenzó a los 15 años, cuando se mudó de Bahía a Río para jugar en la sección femenina del América RJ . Después de un breve paso por el CEPE-Caxias , fue fichada por el Sporting de Huelva , equipo que lucha por evitar el descenso en España . [3]

En el Draft Internacional de la WPS de 2008 , Fabiana fue seleccionada por Boston Breakers . El entrenador del club estadounidense, Tony DiCicco, eligió a la inglesa Kelly Smith en la primera ronda y a Fabiana en la segunda. DiCicco describió su adquisición brasileña como: "muy rápida y se adapta al molde rápido brasileño con mucho estilo". [4]

Una lesión de ligamento cruzado anterior existente sufrida mientras jugaba para Corinthians mantuvo a Fabiana fuera del equipo de los Breakers hasta los últimos siete juegos de 2009 , todos los cuales inició. [5] Dos juegos cedidos a Boston Aztec en la Women's Premier Soccer League (WPSL) habían formado parte de la recuperación de Fabiana. [6] Se le dio otro contrato para 2010 y fue titular en 14 de sus 21 apariciones, agregando un gol contra Chicago Red Stars . [7] Antes de la temporada 2011 , Boston convirtió a Fabiana en agente libre , luego hizo un intento fallido de ficharla en términos reducidos.

En agosto de 2011 se unió al equipo ruso de la UEFA Women's Champions League, el WFC Rossiyanka, procedente del Santos . [8] Después de otro breve regreso a Brasil con el São José, Fabiana fue transferida al Tyresö FF en enero de 2014, siendo una de las cuatro brasileñas que se unieron a su compatriota Marta en el club sueco. [9] El Tyresö se declaró insolvente y el 9 de abril de 2014 la oficina de inmigración sueca le negó a Fabiana un permiso de trabajo, por lo que regresó a Brasil. [10] Jugó para el Centro Olímpico hasta 2016, momento en el que firmó con el club Dalian Quanjian FC de la Superliga Femenina China con dos compañeras de equipo brasileñas. [11] El club ganaría el campeonato de la Superliga Femenina China de 2016 , con Fabiana anotando el gol de la victoria y asistiendo en un segundo gol durante el partido para hacerse con el título. [12] [13]

Fabiana tuvo una exitosa carrera de cuatro años con el Internacional , donde anotó 47 goles en 86 partidos y adquirió el apodo de " Mujer Gre-Nal " debido a que anotó nueve goles en 11 partidos de derbi contra Grêmio . Dejó el Internacional en diciembre de 2022 cuando el club le ofreció un nuevo contrato con una reducción salarial del 30%. [14]

El 7 de enero de 2023, Fabiana regresó a Santos después de casi 12 años. [15]

Carrera internacional

En el Campeonato Mundial Femenino Sub-20 de la FIFA 2006 , FIFA.com informó que Fabiana contribuyó con "habilidad y velocidad" vitales al equipo brasileño que terminó tercero. [16] En noviembre de 2006, Fabiana hizo su debut internacional absoluto en la victoria de Brasil por 2-0 sobre Perú en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino en el Estadio José María Minella , Mar del Plata . [17]

Fabiana (derecha) en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 en Alemania

Entrenó con el equipo mayor antes de los Juegos Panamericanos de 2007 , pero no fue seleccionada para el equipo final. Su buena forma con el Corinthians permitió a Fabiana entrar en el equipo antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2008. [ 18] Fue reintegrada al equipo para una victoria por 2-1 sobre Italia en el Complejo Deportivo de Suwon en la Copa Reina de la Paz de 2008 .

Fabiana fue incluida en el plantel de 18 jugadoras de Brasil para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y jugó como suplente en la semifinal y la final. Ganó una medalla de plata cuando Brasil perdió la final 1-0 tras la prórroga ante Estados Unidos .

En la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 en Alemania, el Brasil de Fabiana venció a Australia , Noruega y Guinea Ecuatorial para clasificarse en primer lugar de su grupo. Luego perdió un controvertido partido de cuartos de final en penales contra Estados Unidos después de un empate 2-2. [19]

Fabiana fue a su segundo torneo olímpico de fútbol en Londres 2012. En medio de acusaciones de un complot para averiar un autobús , [20] Brasil perdió su último partido del grupo E por 1-0 ante el anfitrión Gran Bretaña ante una multitud récord de 70.584 en el estadio de Wembley . Fabiana había sido descartada del equipo para el partido contra Gran Bretaña. [21] La derrota condenó a Brasil a un encuentro de cuartos de final con el campeón mundial Japón , que eliminó a Brasil al ganar 2-0 en el Millennium Stadium de Cardiff .

En febrero de 2015, Fabiana fue incluida en un programa de residencia de 18 meses destinado a preparar al equipo nacional para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 y los Juegos Olímpicos de Río 2016. [22] En la Copa del Mundo en Canadá, Fabiana jugó en los cuatro partidos de Brasil cuando el equipo fue eliminado después de una derrota por 1-0 ante Australia en la segunda ronda.

Fabiana fue nombrada en la convocatoria inicial de Brasil para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2019 , pero sufrió una lesión en el muslo en el campo de entrenamiento previo al torneo. Se retiró del equipo y fue reemplazada por Poliana . [23]

Objetivos internacionales

[24]

Honores

Individual

Notas

  1. ^ Añadiendo el gentilicio de Bahía , su estado natal

Referencias

  1. ^ ab «Lista de jugadores – Brasil» (PDF) . FIFA . 8 de junio de 2015. p. 2 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  2. ^ "Fabiana". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 10 de julio de 2015 .
  3. ^ Lavinas, Tiago (8 de abril de 2008). "Fabiana y Maurine: nova geração na seleção". GloboTV . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  4. ^ Walker, Monique (24 de septiembre de 2008). "Breakers to negotiate with international players". Boston.com . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  5. ^ "Ayuda internacional: los Breakers fichan a Del Rio y Fabiana". New England Soccer News. 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  6. ^ Goodman, Mark (1 de julio de 2009). "Breakers Notebook: Fabiana Nears Return". Soccer New England. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  7. ^ "Estadísticas de Boston Breakers 2010". Fútbol profesional femenino . Archivado desde el original el 5 de julio de 2011. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  8. ^ "Aline y Fabiana se incorporan a Rossiyanka" (en portugués). santosfc.com.br. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "El cuarteto brasileño se une a Tyresö". UEFA . 14 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  10. ^ "Ännu ett spelarproblem för Tyresö". Damfotboll.com. Archivado desde el original el 5 de julio de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  11. ^ "Río 2016: La selección brasileña de fútbol femenino ve un duro rival en China". Xinhua . 26 de julio de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  12. ^ "大连权健女足举办2017赛季壮行会". Quanjian FC. 22 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  13. ^ @ChinaWFT (30 de octubre de 2016). "FT – ¡Dalian se proclama campeona tras la victoria 2-0 sobre Army! La lateral derecha brasileña Fabiana y la centrocampista de la selección nacional Wang Shuang marcaron. #CWSL" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ "Fabi Simões deixa o Internacional por desacerto salarial" (en portugués brasileño). Universo en línea . 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  15. ^ "Fabi Simões é o primeiro reforço das Sereias da Vila para 2023" [Fabi Simões es la primera incorporación de las Sereias da Vila para 2023] (en portugués brasileño). Santos FC. 7 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  16. ^ "Celebración asiática en Rusia 2006". FIFA . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  17. ^ Leme de Arruda, Marcelo (9 de diciembre de 2012). "Seleção Brasileira Feminina (Selección Nacional Femenina de Brasil) 2006-2007" (en portugues). Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  18. ^ "Fabiana" (en portugues). UOL Deporte . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  19. ^ Longman, Jeré (11 de julio de 2011). "En la Copa Mundial Femenina, drama sin dramatismo". The New York Times .
  20. ^ Magnay, Jacquelin (31 de julio de 2012). «Juegos Olímpicos de Londres 2012: el equipo femenino de fútbol brasileño alega complot tras esperar cinco horas el autobús». The Daily Telegraph . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Turner, Georgina (31 de julio de 2012). "Fútbol femenino olímpico: Equipo GB 1–0 Brasil – como sucedió". The Guardian . Consultado el 11 de julio de 2015. Barcellos hace un par de cambios con respecto al equipo que superó a Nueva Zelanda: Fabiana y Formiga son despedidas, y entran Thaisinha y Rosana.
  22. ^ Kennedy, Paul (26 de mayo de 2015). "Camino a Vancouver: Formiga de Brasil elegido por sexta vez". Soccer America . Consultado el 11 de julio de 2015 .
  23. ^ Thaís Matos, Ana; Thomaz Bastos, Denise; Leite, Victoria (3 de junio de 2019). "Com lesão na coxa direita, Fabi Simões é cortada da Seleção; Poliana vai para a Copa do Mundo" (en portugues). Red Globo . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  24. ^ Leme de Arruda, Marcelo (5 de marzo de 2014). "Seleção Brasileira Feminina (Selección femenina de Brasil) 2011-2013" (en portugues). Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . Consultado el 21 de diciembre de 2014 .
  25. ^ "EQUIPO FEMENINO IFFHS - CONMEBOL - DE LA DÉCADA 2011-2020". IFFHS . 26 de enero de 2021.

Enlaces externos