stringtranslate.com

F'Murr

Richard Peyzaret (31 de marzo de 1946 - 10 de abril de 2018), [1] más conocido por su seudónimo F'Murrr o F'Murr , fue un dibujante y escritor de cómics francés . Fue más famoso por la serie de larga duración Le Génie des alpages ( El genio de los pastos de montaña ).

Biografía

Peyzaret creció como admirador de Hergé y André Franquin , pero estudió Artes Aplicadas durante seis años en París antes de conocer la industria del BD , al llegar al taller de Raymond Poïvet . [2] Esto lo llevó a una introducción a René Goscinny y a comenzar a trabajar para la revista Pilote en 1971, haciendo su debut con la serie de gags Contes à Rebours . Las tablas sin usar de esta tira formaron más tarde la base de su primer álbum, Au loup!. [ 2]

Mientras trabajaba en Pilote , comenzó su obra más famosa, Le Génie des alpages, en 1973. Esta serie presenta a un pastor viejo y uno joven, su perro pastor parlante, un rebaño de ovejas locas y otros personajes anormales que se comportan de manera impredecible en un entorno alpino. Cuando Pilote dejó de publicarse, la serie se publicó directamente en álbumes.

También mantuvo una larga asociación con varias de las otras revistas seriadas francófonas de este período. Naphtalène también se publicó en Pilote , Porfirio et Gabriel en Le Canard Sauvage y Circus , Jehanne d'Arc en Métal Hurlant , Robin des Boîtes en Fluide Glacial , y Les Mirrois de Marguerite y Ala et Lolli fueron creados para el suplemento de la revista Spirou Le Trombone. Ilustrado . [3]

En 1985 inició la tira Histoires Déplacées in (À SUIVRE) satirizando la actual ocupación soviética de Afganistán . Estos fueron recopilados en el álbum de 1987 llamado Le char de l'état dérape sur le sentier de la guerre ( El tanque del estado se desliza en el camino de la guerra ). [3]

Algunos ejemplares de F'Murrr traducidos al idioma inglés fueron impresos en las revistas Heavy Metal y National Lampoon a finales de los años 70. [4]

Ocho álbumes de Le Genie des Alpages fueron publicados en Noruega en la década de 1980 por A/S Hjemmet-Serieforlaget bajo el nombre de Ullkorn , que es un juego de palabras con "gullkorn" , una palabra noruega para aforismo , es decir, el maíz se considera oro ( gull ), o en este caso, lana ( ull ).

Los primeros cuatro álbumes de "Le Genie des Alpages" fueron publicados en Dinamarca en la década de 1980 por Serieforlaget bajo el nombre de "Fårfængelighedens marked", que es un juego de palabras entre "får", el nombre de las ovejas, y "Forfængelighedens marked" ( Vanity Fair ).

Bibliografía

Premios

Referencias

Notas al pie

  1. ^ "Mort du dessinateur F'murr, el autor de la BD« Génie des alpages ". Le Monde.fr . 11 de abril de 2018.
  2. ^ de BDparadisio.com. "F'murrr" (en francés). Archivado desde el original el 5 de julio de 2007.
  3. ^ ab Comiclopedia Lambiek. "F'murr".
  4. ^ Bibliotecas de la Universidad Estatal de Michigan. "índice F". Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007.
  5. ^ ToutEnBD. "El palmarés de 1978". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
  6. ^ ToutEnBD. "El palmarés de 1991". Archivado desde el original el 25 de junio de 2007.

Enlaces externos