stringtranslate.com

fábrica americana

American Factory ( chino :美国工厂) es una película documental estadounidense de 2019dirigida por Steven Bognar y Julia Reichert , sobre la fábrica de laempresa china Fuyao en Moraine , una ciudad cerca de Dayton , Ohio, que ocupa Moraine Assembly , una planta cerrada de General Motors . La película tuvo su estreno en el Festival de Cine de Sundance de 2019 . Es distribuida por Netflix y es la primera película adquirida porla productora de Barack y Michelle Obama , Higher Ground Productions . [1] [2] [3] Ganó un Premio de la Academia a la Mejor Película Documental . [4]

Descripción general

En el Ohio postindustrial, un multimillonario chino abre una fábrica en una planta abandonada de General Motors y contrata a dos mil estadounidenses. Los primeros días de esperanza y optimismo dan paso a reveses a medida que la China de alta tecnología choca con la clase trabajadora estadounidense.

Producción

Filmado desde febrero de 2015 hasta finales de 2017, Fuyao les concedió acceso a Reichert y Bognar para filmar en sus plantas de Ohio y China. Se inspiraron para hacer esta película porque los eventos que pretendían representar tenían lugar en la misma planta de ensamblaje de Moraine que alguna vez ocupó General Motors, que fue el tema central de su corto documental nominado al Oscar en 2009, The Last Truck: Closing of a GM. Planta . [5]

Las partes de la película en chino mandarín se vieron facilitadas por la inclusión de dos cineastas chinos, Yiqian Zhang y Mijie Li, uno o ambos de los cuales viajaban a Ohio mensualmente. Los directores consideran que estos dos son esenciales para proporcionar una conexión con los temas chinos representados en la película. [5]

Estilo

Los realizadores implementaron un enfoque de realización de documentales de mosca en la pared , en el que no se incluye ningún diálogo externo a los sujetos de la película y se priorizan los sonidos de la fábrica y el diálogo de los trabajadores. Para hacer focal este enfoque audiovisual, los realizadores implementaron el uso de micrófonos de solapa para equilibrar efectivamente el diálogo de los trabajadores en medio del ruido que emana de la maquinaria de la fábrica. La narración en off proporcionada por los trabajadores de la fábrica a menudo se grababa en sus respectivos hogares, independientemente del entorno de la fábrica. Según Bognar, implementar la narración de la película de esta manera creó el efecto de representar el monólogo interior de un trabajador . [5]

Recepción

respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 95% de las 94 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,3/10. El consenso del sitio web dice: " American Factory da una mirada reflexiva -y preocupante- a la dinámica entre trabajadores y empleadores en la economía globalizada del siglo XXI". [6] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 86 sobre 100, basada en 23 críticas, lo que indica "aclamación universal". [7]

Manohla Dargis de The New York Times declaró: " American Factory es política sin ser egoístamente didáctica o estridente, conectando los puntos sociopolíticos de manera inteligente, a veces con la ayuda de una conmovedora partitura de Chad Cannon que evoca a Aaron Copland . Los realizadores no convertir a cualquiera en un villano, aunque algunos participantes se acercan terriblemente a retorcerse los bigotes encerados, como un gerente estadounidense que bromea con un colega chino diciéndole que sería una buena idea tapar con cinta adhesiva las bocas de los trabajadores estadounidenses habladores". [8] David Edelstein de New York Magazine escribió: "Es un trabajo grandioso, expansivo, profundamente humanista, enojado pero empático hasta el fondo. Señala el fin del mundo laboral que conocemos y el surgimiento de las máquinas". [9] Eric Kohn de IndieWire lo describió como "Una tragicomedia fascinante sobre la incompatibilidad de las industrias estadounidense y china". [10]

Reconocimientos

La película ganó el premio al Mejor Largometraje Documental en la 92ª edición de los Premios de la Academia . [11] [12] Recibió tres nominaciones en la 72ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy , ganando el premio a Mejor Dirección para un Programa Documental/No Ficción para Bognar y Reichert. [13] [14]

Ver también

Referencias

  1. ^ Fleming, Mike Jr. (1 de febrero de 2019). "Netflix adquiere el documental de Sundance 'American Factory'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  2. ^ "'American Factory: cuando una empresa china se hace cargo de una fábrica de Ohio ". NPR . 21 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  3. ^ González, Sandra. "La productora de Barack y Michelle Obama obtiene su primera nominación al Oscar". CNN . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  4. ^ ""American Factory "gana el Oscar a la mejor película documental en YouTube". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  5. ^ abc Wilkinson, Alissa (21 de agosto de 2019). "El trabajo se está globalizando. Los directores de American Factory explican cómo captaron sus desafíos". Vox . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Fábrica americana". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  7. ^ "Fábrica americana". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 21 de junio de 2023 .
  8. ^ Dargis, Manohla (20 de agosto de 2019). "'Revisión de American Factory: los nuevos ricos y pobres del mundo ". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2023 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  9. ^ David Edelstein (23 de agosto de 2019). "Los gestos de la fábrica estadounidense de Netflix Doc de los Obama hacia el fin del mundo laboral". Buitre.com . Revista de Nueva York . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  10. ^ Kohn, Eric (26 de enero de 2019). "Reseña de American Factory: un documento intercultural sobre la clase trabajadora, a través de 'The Office' - Sundance". IndieWire . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  11. ^ González, Sandra (9 de febrero de 2020). "El documental 'American Factory' respaldado por Obama gana el Oscar". CNN . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  12. ^ Pérez, Lexy (9 de febrero de 2020). " El codirector de ' American Factory', Battling Cancer, acepta el premio a la mejor película documental" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  13. ^ Florence Jr., Russell (15 de septiembre de 2020). "Los directores de 'American Factory' ganadores del Oscar ganan el Emmy". Noticias diarias de Dayton . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  14. ^ Haylock, Zoe (15 de septiembre de 2020). "Todos los ganadores de la primera noche de los premios Emmy de artes creativas". Buitre . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2023 .

enlaces externos