Explorando el arrecife con Jean-Michel Cousteau (también conocido simplemente como Explorando el arrecife ) es un cortometraje documental animado/de acción en vivo incluido en laversión de pantalla completa del disco 2 del DVD Edición de coleccionista de 2 discos Buscando a Nemo , que se lanzó el 4 de noviembre de 2003. [1] Presenta a Jean-Michel Cousteau en un documental que está tratando de hacer sobre los arrecifes de coral, pero Marlin ( Albert Brooks ), Dory ( Ellen DeGeneres ) y Nemo ( Alexander Gould ) siguen interrumpiéndolo.
Jean-Michel Cousteau , el hijo de Jacques Cousteau , está narrando sobre los arrecifes de coral . Mientras habla, el majestuoso pez cirujano azul , Dory, comienza a molestarlo entrando en escena. Luego, la escena pasa a una anémona de la que salen los dos peces payaso , Nemo y su padre, Marlin, y el Sr. Cousteau suspira por no poder hacer su documental. La escena pasa a unas sepias reales , a las que Dory intenta hablar. Cuando el Sr. Cousteau le dice a Dory que se detenga, la escena pasa a una bailarina española en vivo . Esto hace que Marlin piense en bailar y pronto los tres peces animados bailan al ritmo de algo de música. Esto enfurece tanto al Sr. Cousteau que grita "¡Alto!" y procede a hacer una rápida perorata sobre el ciclo del agua , concluyendo que "¡Todos, en todas partes, afectan al océano!". Dory expresa su asombro y, al principio, el señor Cousteau se muestra satisfecho, pero cuando se revela que estaba escuchando el eco dentro de una caracola , el señor Cousteau pierde los estribos y comienza a despotricar en francés , lo que hace que Dory deje caer su caracola, pero ella la atrapa. Durante unos 6 segundos, aparece una imagen fija de dibujos animados del señor Cousteau encogiéndose de hombros en traje de baño mientras suena música estilo Musak en una tarjeta de título que dice "Por favor, espere".
Sin embargo, cuando el Sr. Cousteau regresa, se ha calmado y habla con los tres peces sobre los corales que han sufrido blanqueamiento , mientras que el coral blanqueado aparece en la pantalla. El siguiente tema es la reproducción de los corales . Dory nada frenéticamente hacia cada nuevo huevo para decirle "Feliz cumpleaños", Marlin cubre paternalmente los ojos de Nemo y el Sr. Cousteau habla de cómo hay tantos huevos, que incluso el pez más hambriento no puede comerlos todos. Concluye hablando de cómo todos debemos trabajar duro para preservar la belleza del arrecife de coral . De repente, Nemo y los otros dos peces lo interrumpen nuevamente, resumiendo inadvertidamente el mensaje de toda la película durante su charla. Después de que terminan de hablar, el Sr. Cousteau se enoja nuevamente y la cámara lo enfoca a bordo de su bote por la noche. Humillado por haber sido "eclipsado por los peces", el Sr. Cousteau murmura que "Esto nunca le habría sucedido a papá". En una escena previa a los créditos, Nemo les cuenta a los espectadores sobre el sitio web del Sr. Cousteau: oceanfutures.org . [2]