Tras la toma del poder por parte de los militares en Indonesia y las masacres de 1965-66 , la capital albanesa , Tirana, se convirtió en uno de los principales centros de concentración de los miembros exiliados y simpatizantes del ala prochina del Partido Comunista de Indonesia (PKI). Según el profesor Justus van der Kroef, a principios de los años 70 había unos cuarenta comunistas indonesios en Tirana, de los cuales aproximadamente la mitad estaban organizados en la Persatuan Peladjar Indonesia ('Asociación de Estudiantes Indonesios'). [1] [2] El grupo con sede en Tirana actuaba a menudo como portavoz del partido. [1] [2]
Según Ruth McVey, el establecimiento de Tirana como un centro para los exiliados del PKI comenzó con el quinto congreso del Partido del Trabajo de Albania (PPSh) en noviembre de 1966. [3] [4] La delegación del PKI en el congreso estuvo encabezada por Jusuf Adjitorop, un candidato a miembro del politburó del PKI antes del golpe. [3] [4] Ahora encabezaba la delegación del PKI en Pekín, habiendo sobrevivido a la purga del PKI al estar en China para recibir tratamiento médico antes del golpe. [1] [2] En su discurso en el congreso del partido albanés, Adjitorop pidió la reconstrucción del PKI bajo la bandera del marxismo-leninismo y el pensamiento de Mao Tse-Tung , llamando a la lucha armada prolongada del campesinado para derrocar el gobierno de Suharto y Nasution . [4] Después del congreso del partido albanés, Tirana se convirtió en el principal centro del ala pro-china del PKI en el exilio, en lugar de Pekín . La opinión predominante es que ni el gobierno chino ni el PKI querían que se percibiera al partido como demasiado vinculado a China. Otro factor clave fue que Tirana estaba geográficamente cerca de otros centros de activistas estudiantiles indonesios exiliados en Europa del Este. [3] Cabe destacar que el PKI había optado por no condenar al partido albanés en el Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética de 1961 en Moscú . [5]
En Tirana se publicaba una revista bimestral en inglés, Indonesian Tribune . [3] [6] La editorial de Indonesian Tribune se llamaba Indonesia Progresif ('Indonesio Progresivo'). [3] La Persatuan Peladjar Indonesia ('Asociación de Estudiantes Indonesios') en Albania publicaba la revista Api Pemuda Indonesia ('Llama de la Juventud Indonesia'). [7] [8]
El Indonesian Tribune y el Api Pemuda Indonesia eran los dos principales órganos del ala pro-china del PKI. [6] [9] Estas publicaciones eran ilegales dentro de Indonesia, y uno podía ser arrestado por poseer una copia. [9] [10] Se distribuían por correo a Indonesia, enviados desde estados no comunistas (en particular a través de los Países Bajos ). [10] [11] A fines de la década de 1970, la circulación de estos órganos había disminuido significativamente. En medio de la división chino-albanesa , algunos comunistas indonesios abandonaron Albania. Como resultado, la actividad editorial del grupo indonesio en Tirana disminuyó. [9] El Instituto Internacional de Historia Social posee una serie de números del Api Pemuda Indonesia , que abarcan desde 1968 hasta 1978. [12] También posee un número menor de copias del Indonesian Tribune , publicadas entre 1966 y 1975. [13]
Swie Siauw Poh y Ernest Pinontoean fueron los organizadores clave del grupo de Tirana. [11] El escritor Chalik Hamid, que había viajado a Albania para estudiar periodismo antes del golpe, fue uno de los miembros del grupo que produjo Indonesian Tribune y Api Pemuda Indonesia y trabajó como traductor para Radio Tirana. Se quedó en Albania hasta 1989. [14]
En marzo de 1967, Radio Tirana anunció que comenzaría a emitir en indonesio dos veces al día. [3] Radio Tirana interrumpió sus emisiones en indonesio en 1991. [15]
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
