Execution of Justice es una obra de teatro coral de Emily Mann que narra el caso de Dan White , [2] quien asesinóal alcalde de San Francisco George Moscone y al supervisor de la ciudadabiertamente gay Harvey Milk en noviembre de 1978. La obra fue originalmente encargada por la Eureka Theatre Company , pero se estrenó en Arena Stage el 10 de mayo de 1985. [3]
En la obra, el juicio en sí se lleva a cabo en el tribunal del teatro y se lo encuentra culpable de un error judicial . En el juicio real, White fue condenado solo por un cargo menor de homicidio voluntario , en lugar de dos cargos de asesinato en primer grado ; fue sentenciado a menos de ocho años de prisión. El diálogo menciona la leyenda urbana [4] [5] de que la estrategia de defensa de White fue principalmente la llamada " defensa Twinkie ", que pinta su consumo de comida chatarra como un factor significativo en su capacidad para asesinar.
El estreno de la obra en Broadway fue el 13 de marzo de 1986. John Spencer interpretó el papel de Dan White. Entre el elenco también estaban Wesley Snipes , Stanley Tucci , Mary McDonnell y Earle Hyman . La escenografía fue diseñada por Ming Cho Lee , el vestuario por Jennifer von Mayrhauser y la iluminación por Pat Collins . [6] [7]
Execution of Justice ganó el premio HBO New Plays USA, el premio Helen Hayes y el premio Bay Area Critics Circle. Fue nominada a un premio Drama Desk y a un premio Outer Critics Circle . En 1999, Showtime Networks emitió una adaptación cinematográfica de la obra, dirigida por Leon Ichaso y adaptada por el guionista Michael Butler. En 2000, la película ganó el premio GLAAD Media a la mejor película para televisión o miniserie . [8]
La obra está ambientada en la ciudad estadounidense de San Francisco en el año 1978. El decorado es un escenario vacío con al menos una pantalla blanca encima.
A la actuación en directo sobre el escenario se suman vídeos, voces pregrabadas y música. Durante toda la actuación, la señal de una cámara de vídeo apuntada al escenario se proyecta en pantallas gigantes. La monja drag, activista contra el sida llamada Sister Boom Boom , es la voz de la conciencia que representa los derechos humanos de todos los grupos marginados .
El diálogo se basa en transcripciones de juicios, reportajes y entrevistas.
Este acto marca el comienzo del juicio contra Daniel James White, quien ha asesinado a Harvey Milk, el Supervisor de la Ciudad y el Condado de San Francisco, California, y a George R. Moscone, el Alcalde de la Ciudad y el Condado de San Francisco, California. La Fiscalía y la Defensa eligen un jurado y luego presentan los hechos de lo ocurrido, como la renuncia de White a su puesto como Supervisor del Distrito 8 de San Francisco y la discusión de su intención de posiblemente retirar esa renuncia. Hablan sobre los antecedentes de White, donde creció en San Francisco, sirvió en Vietnam y fue policía y bombero en San Francisco. Luego hablan sobre las heridas de las víctimas e interrogan a los testigos del tiroteo de Milk y Moscone. White explica su versión de la historia y el final del acto es Dan White, su esposa Mary Ann y los miembros del jurado sollozando. Luego, el tribunal hace un receso.
El juicio comienza con el interrogatorio de la Fiscalía a Falzon y su relación con Dan White. Luego, la Defensa trae a Freitas, Sherrant y Frediani para hablar sobre su carácter y sus relaciones con él en el pasado. Luego hay una defensa psiquiátrica y luego se interroga a su esposa, Mary Ann, y su perspectiva. Después de todas las declaraciones finales y la deliberación del jurado, el tribunal anuncia que el Sr. White es sentenciado a siete años y ocho meses, la pena máxima por dos cargos de homicidio voluntario. En la última línea de la obra, Dan White dice: "Siempre fui un voto solitario en la junta. Solo estaba tratando de hacer un buen trabajo para la ciudad".