stringtranslate.com

Excepcional: Por qué el mundo necesita un Estados Unidos poderoso

Exceptional: Why the World Needs a Powerful America es un libro de 2015 sobre la política exterior estadounidense escrito en coautoría por Dick Cheney , quien se desempeñó como el 46.º vicepresidente de los Estados Unidos entre 2001 y 2009, y su hija, Liz Cheney , ex funcionaria del Departamento de Estado de los Estados Unidos . El libro ofrece una crítica vehemente de la política exterior del presidente Barack Obama y una defensa inquebrantable de la virtud del excepcionalismo estadounidense .

Sinopsis

El libro traza la historia de la política exterior estadounidense y los éxitos y fracasos militares desde la administración de Franklin D. Roosevelt hasta la administración de Obama . Los autores cuentan la historia de lo que describen como el papel único que Estados Unidos ha desempeñado como defensor de la libertad en todo el mundo desde la Segunda Guerra Mundial . [1] Basándose en la noción del excepcionalismo estadounidense , los coautores critican las políticas exteriores de Barack Obama y la exsecretaria de Estado Hillary Clinton , y ofrecen lo que ven como las soluciones necesarias para restaurar la grandeza y el poder estadounidenses en el escenario mundial en defensa de la libertad. [2] [3]

Liz Cheney en 2013

En el prólogo, los autores exponen su propósito en el libro: “Debemos asegurarnos de que nuestros hijos conozcan la verdad sobre quiénes somos, qué hemos hecho y por qué es un deber exclusivo de Estados Unidos ser el defensor de la libertad... Deberían aprender sobre grandes hombres como George C. Marshall , Dwight Eisenhower , Harry Truman y Ronald Reagan ”. Sostienen que “son los valientes hombres y mujeres de las fuerzas armadas de Estados Unidos quienes defienden nuestra libertad y la garantizan también para millones de personas más”, y que Estados Unidos es “la nación más poderosa, buena y honorable de la historia de la humanidad, la nación excepcional”. [1]

Después de exponer y argumentar en el libro los argumentos a favor del excepcionalismo estadounidense, los Cheney afirman: "somos, como dijo Lincoln , 'la última y mejor esperanza de la Tierra'". Argumentan que Estados Unidos no es simplemente "una entidad más indistinguible en el escenario mundial", sino que ha "sido esencial para la preservación y el progreso de la libertad, y quienes nos guíen en los próximos años deben recordarnos, como lo hicieron Roosevelt , Kennedy y Reagan , el papel especial que desempeñamos". Los autores concluyen: "somos, de hecho, excepcionales". [1]

Recepción

En The Washington Post , Carlos Lozada escribió que "está lejos de estar claro que los argumentos de Cheney... ejerzan mucha influencia en la actualidad... esto parece un canto del cisne" y describió el libro como "parte de una lista de tareas implacablemente militarista para el próximo comandante en jefe". [4] Lozada también criticó el libro como "poco convincente" y una "historia selectiva". [4]

En un artículo para MSNBC, Zachary Roth describe el libro como un ataque a la política exterior de la administración Obama, "que, según sostienen los Cheney, ha hecho que Estados Unidos sea menos seguro al no poder ejercer el poder estadounidense en todo el mundo. 'El presidente Obama se ha apartado de la tradición bipartidista que se remonta a 75 años atrás de mantener la supremacía y el liderazgo global de Estados Unidos', escriben los Cheney, y califican la idea de que 'Estados Unidos es el culpable y su poder debe ser restringido' como la 'piedra de toque de la ideología (de Obama)'". [5]

En una reseña del libro para The Washington Times , Jennifer Harper escribió que ofrece "sugerencias específicas de la historia de la nación que a menudo parece estar en riesgo en manos de revisionistas con una agenda", y "defiende una fuerte defensa nacional", al tiempo que proporciona "consejos prácticos y prudentes sobre cómo restaurar la poderosa huella de la nación en el escenario global, junto con consejos para los que vendrán". [2]

En un artículo publicado en el Washington Examiner , Hugh Hewitt escribió: "El libro sorprende desde el primer capítulo, que se centra en FDR y George Marshall y su decisión (después de que este último había presionado enérgicamente al primero) de comenzar el rearme de Estados Unidos en 1939. A partir de ahí, el libro rastrea el consenso nacional casi ininterrumpido de 70 años de que Estados Unidos siempre debería ser la nación más poderosa del planeta, y que al serlo, se hizo mucho bien para nosotros y para todos", y que los "Cheney argumentan, de manera persuasiva y con mucho recurso a las palabras y hechos del presidente Obama y la exsecretaria de Estado Hillary Clinton, que los últimos siete años marcan una enorme ruptura con el consenso posterior a la Segunda Guerra Mundial", concluyendo que "la izquierda se burlará, por supuesto, pero el mundo en llamas que nos rodea exige un primer auxilio. El vicepresidente y Liz Cheney han escrito un recordatorio inequívoco de qué país debe ser ese y de las consecuencias de dar la espalda colectivamente a nuestro papel en el mundo". [6]

En una reseña del libro en reason.com , Benjamin H. Friedman lo describió como predecible y lleno de ataques basados ​​en hechos contra la política exterior del presidente Obama, diciendo que ofrece una firme defensa del intervencionismo militar y "describe cero guerras estadounidenses como imprudentes", afirmando que "Vietnam es presentado como una buena causa perdida por la interferencia civil en las solicitudes militares". [7] Friedman rechaza las críticas de los Cheney a Obama, señalando que la administración Obama estuvo involucrada en seis guerras y no había repudiado de ninguna manera significativa la "tradición de hegemonía global militarizada que [los Cheney] celebran". [7]

Referencias

  1. ^ abcd Excepcional: Por qué el mundo necesita una América poderosa, por Dick Cheney y Liz Cheney. Septiembre de 2015. ISBN 978-1-4423-8831-4. Recuperado el 3 de septiembre de 2015 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  2. ^ ab Harper, Jennifer (1 de septiembre de 2015). "Dick Cheney: Dígales a los niños que Estados Unidos es 'la nación más poderosa, buena y honorable de la historia': un nuevo libro ofrece una perspectiva del verdadero valor de un Estados Unidos poderoso". The Washington Times . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .Recuperado el 6 de septiembre de 2015
  3. ^ Warren, Michael (1 de septiembre de 2015). «Cheney: el acuerdo con Irán no empezó con la administración Bush». The Weekly Standard . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  4. ^ ab Lozada, Carlos (3 de septiembre de 2015). «Los últimos estertores de Dick Cheney: reseña de «Excepcional: por qué el mundo necesita una América poderosa», de Dick Cheney y Liz Cheney». The Washington Post . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  5. ^ Zachary Roth - "Dick Cheney: 'Teníamos razón' al invadir Irak", MSNBC, 1 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015.
  6. ^ Hugh Hewitt - "Nuevo libro de Cheney puede transformar el proceso de nominación presidencial del Partido Republicano", Washington Examiner, 31 de agosto de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2015.
  7. ^ ab Friedman, Benjamin (26 de septiembre de 2015). "Tomar excepción de lo excepcional". Reason . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .