stringtranslate.com

Situ (oficina)

Situ era una de las oficinas gubernamentales de más alto rango en la antigua China. Establecido en la dinastía Zhou Occidental , originalmente se escribió como司土( pinyin : Sītǔ ), que significa Administrador de Tierras . [1] [2]

Durante la dinastía Han , el título pasó a escribirse con los diferentes caracteres司徒( pinyin : Sītú ; iluminado. 'Administrador del pueblo'), que se traduce de diversas formas como Ministro sobre las Masas [3] o Excelencia sobre las Masas . [4] Fue uno de los tres puestos oficiales más importantes durante la dinastía Han , llamado las Tres Excelencias . El salario nominal para el puesto era de 20.000 dàn () de grano. [5]

El título es el origen del apellido Situ .

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ 中国古代官制常识. Guoxue.com (en chino). 25 de octubre de 2010 . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  2. ^ 周代司徒职分考辨. CNKI (en chino) . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  3. ^ Bielenstein, 207-230
  4. ^ de Crespigny, 1221
  5. ^ Michael Loewe Los hombres que gobernaron la China Han Diccionario de los períodos Qin, antiguos Han y Xin (2004)

Fuentes