stringtranslate.com

Ex Machina (cómic)

Ex Machina es una serie de cómics de autor estadounidensecreada por Brian K. Vaughan y Tony Harris y publicada por DC Comics bajo el sello Wildstorm . Ex Machina se lanzó en 2004 como parte del sello Wildstorm de DC Comics. La serie finalizó en agosto de 2010 con el número cincuenta.

La serie detalla la vida de Mitchell Hundred (también conocido como la Gran Máquina), el primer y único superhéroe del mundo, quien, a raíz de sus acciones el 11 de septiembre , es elegido alcalde de la ciudad de Nueva York . La historia se desarrolla durante el mandato de Hundred en el cargo y se entrelaza con flashbacks de su pasado como la Gran Máquina. A través de esto, la serie explora tanto las situaciones políticas en las que se encuentra Hundred como los misterios que rodean sus superpoderes.

Desarrollo

El escritor Brian K. Vaughan en Midtown Comics en Manhattan

Según Vaughan, " Ex Machina trataba de tratar de darle sentido al mundo después de ver desde el techo de mi apartamento en Brooklyn cómo caían estos edificios, y tratar de darle sentido a la política y este concepto de heroísmo y si eso es algo real o simplemente algo que imponemos a la gente. Todo eso nació ese día". [1] Vaughan también ha dicho que el cómic "nació de mi enojo con lo que pasa por nuestro liderazgo político actual (en ambos lados del pasillo)". [2] Aunque la serie explora la política contemporánea del mundo real, Vaughan declaró que prefiere no discutir temas políticos abiertamente. [3] El título del cómic proviene de la frase latina deus ex machina , y también es una referencia al personaje de superhéroe de Hundred, la Gran Máquina, que en el primer número, Mitchell explica que eligió el nombre "Gran Máquina" basado en una cita sobre la sociedad de Thomas Jefferson . [4]

Personajes

Sinopsis

Ex Machina se centra en la historia del ingeniero civil Mitchell Hundred, que alterna entre el pasado y el presente. La trama se centra en la vida actual de Hundred como alcalde de la ciudad de Nueva York, con flashbacks de su vida anterior como "La Gran Máquina", el primer y único superhéroe del mundo. Hundred tiene la capacidad de comunicarse directamente con las máquinas, que utilizó para evitar la caída de la segunda torre en los ataques del 11 de septiembre.

Vida temprana y “La Gran Máquina”

Mitchell Hundred nació en 1968, hijo de Thomas y Martha. En su infancia, su madre mató a su padre en defensa propia. [6] Treinta años después, Hundred quedó atrapado en una explosión de un dispositivo desconocido en la base del Puente de Brooklyn. Después del accidente, descubre que puede controlar y comunicarse con la maquinaria del hospital. [7] Después de ser dado de alta del hospital, es asaltado en una tienda de conveniencia, lo que lo lleva a experimentar con el uso de sus poderes. [8] En el año 2000, Hundred decide convertirse en el primer superhéroe del mundo "La Gran Máquina", después de hablar con su amigo Ivan "Kremlin" Tereshkov. [9]

En marzo de 2001, la Gran Máquina se entera de que su pistola de rayos casera tiene el poder de abrir un portal interdimensional. [10] Al mismo tiempo, la Gran Máquina conoce a un hombre llamado Jack Pherson, que tiene la capacidad de controlar y comunicarse con los animales. Pherson se entera de que Hundred es la Gran Máquina y planea un ataque de múltiples frentes contra él. Esto culmina en una batalla final en la que Pherson es dado por muerto después de que un edificio se derrumba sobre él. [11] En esta época, Monica ve por primera vez a la Gran Máquina durante sus esfuerzos por luchar contra el crimen y comienza a enamorarse de él desde la distancia. Ese verano, Hundred decide postularse para alcalde después de hablar con David Wylie, y anuncia su candidatura el 4 de julio desenmascarando y retirándose efectivamente como La Gran Máquina. [12] Mitchell entrega su casco y mochila propulsora a la NSA, después de reunirse con uno de sus criptólogos, Jackson Georges. [13]

El 11 de septiembre de 2001, la Gran Máquina detiene el vuelo 175 de United antes de que se estrelle contra la torre sur del World Trade Center . [12] Esto le ayuda a asegurar las elecciones y convertirse en alcalde de la ciudad de Nueva York, después de pasar el día de las elecciones bajo vigilancia en un tanque de privación sensorial para asegurarse de que no pudiera manipular las elecciones con sus poderes. [14]

Alcaldía de la ciudad de Nueva York

Mitchell Hundred es investido como alcalde de la ciudad de Nueva York el 9 de enero de 2002, y la serie de cómics comienza con sus primeros días en el cargo. [9] Hundred sobrevive a un intento de asesinato, donde descubre que un arco y una flecha están fuera de su control con sus poderes. Esto es paralelo al ascenso de Connie Georges, quien desarrolla psicosis debido a la exposición al fragmento de placa de circuito que le dio a Mitchell Hundred sus poderes. Connie se apuñala con el fragmento y se corta el brazo izquierdo, luego asesina y mutila a su esposo, hija y perro de la familia. Obtiene poderes al estilo de Hundred y se muda a las alcantarillas de Manhattan, vistiendo un traje de protección contra riesgos y pintando con aerosol glifos que se parecen al que se encuentra en el fragmento. Finalmente se enfrenta a Hundred infiltrándose en Gracie Mansion , lo que implica que Hundred es una figura de Cristo que debería difundir su "evangelio". Hundred se ve obligado a matarla en defensa propia. [13] Más tarde ese año, el dueño de una tienda de cómics llamado Leto se inspira para convertirse en un superhéroe, llamado "Automaton". Al día siguiente, Kremlin lo frustra y destruye la armadura de Leto. En esa época, Hundred se entera de la verdad sobre la muerte de su padre por su madre Martha. [6]

El segundo año de su administración comienza con un ataque terrorista con gas durante una manifestación contra la guerra , dejando a uno de los ayudantes del alcalde en coma. El comisionado de policía Angotti trabaja con Hundred (disfrazado) para detener al hombre responsable de los ataques, mientras que su ayudante Journal Moore finalmente sucumbe al gas ricino y muere. [15] Meses después, Hundred conoce a la hermana de Journal, January, por primera vez. [16] El 14 de agosto de 2003, el apagón del noreste de 2003 es causado accidentalmente por Augustyn Zeller, un viajero de una línea de tiempo alternativa . Durante el apagón, Hundred no puede usar sus poderes. Al día siguiente, Hundred se enfrenta a Zeller y lo devuelve a la fuerza a su propia línea de tiempo, mientras que Zeller lo deja con una advertencia siniestra. [17] El año termina con Mitchell Hundred y su mejor amigo Rick Bradbury viajando a la Ciudad del Vaticano por invitación del Papa Juan Pablo II . Durante su reunión privada, un agente ruso intenta controlar mentalmente a Hundred para que asesine al Papa. El Papa ayuda a Mitchell a tener una epifanía con "Dios", ayudándolo a superar su condicionamiento. Después de la terrible experiencia, Mitchell le dice al Papa que "Dios" le dijo que él será el Presidente de los Estados Unidos . [18]

En el verano de 2004, se le pide a Mitchell Hundred que dé el discurso de apertura en la Convención Nacional Republicana de 2004. Para entonces, Monica se ha convertido en la aventurera enmascarada llamada Trouble, envalentonada por la historia de Hundred como La Gran Máquina. Ella interrumpe la convención de varios días saltando BASE desde la torre restante del World Trade Center y escribiendo grafitis en el Empire State Building. Esto culmina con Trouble irrumpiendo en el Ayuntamiento para encontrarse con Mitchell Hundred. [12] El año termina con Hundred anunciando que no se presentará a la reelección. Como resultado de una serie de ataques de animales, Mitchell Hundred se preocupa de que Jack Pherson haya regresado. Se pone una máscara y entra en las alcantarillas para cazar a Pherson. En las alcantarillas, Hundred se encuentra con un autómata. El autómata lo critica por hacer un mal uso de sus poderes, que afirma que estaban destinados a preparar la Tierra para la invasión. Mientras tanto, la periodista Suzanne Padilla se expone a una "caja blanca" construida por Hundred; Ella adquiere la capacidad de influir y controlar las mentes y los recuerdos humanos, así como una mayor fuerza, velocidad y la capacidad de volar. [14]

Cuando el mandato de Hundred llega a su fin, se encuentra confrontado con Suzanne Padilla en abril de 2005. Padilla ataca a Mitchell Hundred y lo arroja al East River. Luego, ella le roba a Hundred el dispositivo de apertura de portales dimensionales a su madre Martha y la mata en el proceso. Suzanne activa el dispositivo de apertura de portales donde se ve una dimensión infernal e intenta arrojar a January al portal para asegurarse de que las fuerzas del infierno puedan llegar de manera segura. Hundred se pone el disfraz de la Gran Máquina por última vez para luchar contra Suzanne, revelando que el supuesto "bloqueador" de sus poderes nunca funcionó realmente. La empuja a través del portal interdimensional antes de que se cierre. Antes de que llegue la policía, él y Bradbury intercambian lugares. Bradbury asume la responsabilidad penal para proteger a su mejor amigo, el alcalde. [10]

Política federal y final de la serie

Después de negarse a presentarse a la reelección, Hundred se convierte en embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas. Hundred revela su último acto como alcalde el 1 de septiembre de 2006, con la reconstrucción de las Torres Gemelas para inspirar a Nueva York y al mundo. Un año después, Mitchell tiene una visión horrible que revela que hay múltiples versiones de él que han conquistado varias realidades y que nunca dejarán de intentar formas de invadir la suya, ya que todas están "juntas". Más tarde, después de haber pasado un año en prisión y con su familia abandonándolo, un Bradbury borracho y desaliñado llega a Hundred y le revela que siempre ha estado enamorado de él. Cuando un aturdido Hundred lo empuja, notando que su amigo está borracho, un Bradbury furioso lo golpea y lo deja para siempre. [10]

En enero de 2008, Kremlin convoca a Hundred a su casa y amenaza con publicar los archivos de Suzanne que indican que Hundred utilizó sus poderes para amañar las elecciones a la alcaldía, decidido a mantener a Mitchell como un héroe en Nueva York. Mitchell se niega, diciendo que puede hacer más para ayudar al mundo como presidente. Kremlin inicialmente amenaza con dispararle a Mitchell, pero luego se apunta a sí mismo con su arma. En lugar de intentar detenerlo, Mitchell usa sus poderes para hacer que el arma se dispare, matando a Kremlin. [10]

Hundred recuerda sus cuatro años en el cargo, desde 2002 hasta el "maldito 2005", con una mirada de abatimiento. En el último número se revela que en realidad estaba hablando con el jetpack que solía usar durante su época como La Gran Máquina. En las páginas finales, nos enteramos de que Hundred vive en el Círculo del Observatorio Número Uno como vicepresidente de los Estados Unidos bajo el presidente John McCain . Mientras mira una foto de sus antiguos amigos, pronuncia las últimas palabras de la serie: "Fundido a negro". [10]

Ediciones recopiladas

Ex Machina ha sido recopilado en los siguientes libros de bolsillo :

La serie también se ha publicado en tapa dura de lujo, la primera de las cuales se lanzó el 25 de junio de 2008. [19]

La serie se ha publicado en una edición de compendio de dos volúmenes. El primer volumen se publicó en marzo de 2020 y el segundo en febrero de 2021:

Finalmente, la serie completa ha sido lanzada en una edición ómnibus de tapa dura de un solo volumen.

Recepción y premios

Tras el lanzamiento de la primera serie, IGN le dio críticas positivas: "Brian Vaughan usa Ex Machina para examinar los temas más populares del momento, como el matrimonio homosexual, pero también intenta comprender el heroísmo en la nueva era de Estados Unidos... Lo más impresionante del trabajo de Vaughan es que sus cuatro libros mensuales son muy diferentes, no solo temáticamente, sino también en cadencia, ritmo y diálogo". [20] Ex Machina ganó el Premio Eisner 2005 a la Mejor Serie Nueva. [21]

En Cultures of War in Graphic Novels , Tatiana Prororkova y Nimrod Tal sugieren que el protagonista Mitchell Hundred es un sustituto de la opinión del autor sobre la guerra de Irak en ese momento. Al analizar la reacción de Hundred a las protestas contra la guerra de Irak , "el escritor Brian Vaughan parecía creer, como Hundred, que las 'únicas personas en el país que se oponían a una invasión de Irak' eran los pacifistas [y que] la oposición a la guerra de Irak y a la política exterior del país era una tontería en extremo". [22]

Película

New Line Cinema adquirió los derechos para hacer una adaptación cinematográfica en julio de 2005. [23] Oscar Isaac fue contratado en enero de 2020 para producir y protagonizar Hundred, y el proyecto pasó a llamarse The Great Machine para evitar confusiones con la película de 2014 Ex Machina (en la que Isaac también protagonizó). [24]

Notas

  1. ^ "El escritor de cómics Brian K. Vaughan habla sobre la saga, la diversidad y la solución de las injusticias en la industria". Vulture . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  2. ^ En la cornisa: sección de cartas de Vertigo Comics , 6 de septiembre
  3. ^ Singh, Arune (18 de mayo de 2004). "Deux Ex Part 1 of 3: Brian K Vaughan talks 'Ex Machine'". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  4. ^ Dunn, Thomas (2 de noviembre de 2012). "Ex Machina y la gran máquina política de Brian K. Vaughan". Tor.com . Archivado desde el original el 13 de enero de 2024. Consultado el 13 de enero de 2024 .
  5. ^ Deux Ex Parte 2 de 3: Tony Harris habla de "Ex Machina", Comic Book Resources , 19 de mayo de 2004
  6. ^ de Vaughan, Brian K. (2005). Ex Machina: realidad versus ficción. WildStorm. ISBN 978-1-4012-0626-0.
  7. ^ Vaughan, Brian K. (5 de noviembre de 2008). Ex Machina 5: Humo, humo. Huellas. ISBN 978-1-4395-7111-8.
  8. ^ Vaughan, Brian K. (30 de septiembre de 2014). Ex Machina, libro tres. DC. ISBN 978-1-4012-5614-2.
  9. ^ ab Vaughan, Brian K.; Harris, Tony (julio de 2008). Ex Machina Vol. 1. Escritor: Brian K. Vaughan. Titan Books Limited. ISBN 978-1-84576-857-7.
  10. ^ abcde Vaughan, Brian K.; Harris, Tony (noviembre de 2010). Ex Machina: Term Limits. Titan Books Limited. ISBN 978-0-85768-055-6.
  11. ^ Vaughan, Brian K. (27 de mayo de 2014). Ex Machina, libro dos. DC. ISBN 978-1-4012-5255-7.
  12. ^ abc Clark, Jim; Vaughan, Brian K.; Harris, Tony (diciembre de 2009). Ex Machina: Dirty Tricks. Titan Books Limited. ISBN 978-1-84856-452-7.
  13. ^ de Vaughan, Brian K. (2005). Ex Machina: Tag. Wildstorm Productions.
  14. ^ de Vaughan, Brian K.; Harris, Tony (25 de junio de 2010). Ex Machina: Deshazte de lo viejo. Titan Books Limited. ISBN 978-1-84856-763-4.
  15. ^ Vaughan, Brian K.; Harris, Tony (2006). Marcha a la guerra. Titán. ISBN 978-1-84576-380-0.
  16. ^ Vaughan, Brian K. (5 de noviembre de 2008). Ex Machina 5: Humo, humo. Huellas. ISBN 978-1-4395-7111-8.
  17. ^ Vaughan, Brian K. (diciembre de 2007). Ex Machina: Power Down. Titan Publishing Group. ISBN 978-1-84576-622-1.
  18. ^ Vaughan, Brian K.; Harris, Tony; Clark, Jim (diciembre de 2008). Ex Machina: Ex Cathedra. Titan Books Limited. ISBN 978-1-84576-872-0.
  19. ^ "Ex Machina Deluxe Edition Vol. 1". dccomics.com . DC Comics. 9 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  20. ^ Goldstein, Hilary (27 de septiembre de 2005). "Reseña de Ex Machina Vol. 1-2". IGN.com (edición del 18 de mayo de 2012) . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  21. ^ Al-Ghamdi, Abdullah (11 de enero de 2020). "El cómic Ex Machina de Brian K. Vaughan tendrá una adaptación cinematográfica". ScreenRant.com . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  22. ^ Prorokova, Tatiana; Tal, Nimrod (6 de julio de 2018). Culturas de guerra en novelas gráficas: violencia, trauma y memoria. Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-9097-4.
  23. ^ IGN FilmForcen (14 de julio de 2005). «New Line adapta Ex Machina». IGN.com ( edición del 19 de mayo de 2012) . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  24. ^ Anderton, Ethan (17 de enero de 2020). "'The Great Machine' elige a Oscar Isaac para interpretar a un superhéroe convertido en alcalde de la ciudad de Nueva York". /Película – vía slashfilm.com.

Referencias

Enlaces externos