stringtranslate.com

Ewoks: La batalla por Endor

Ewoks: La batalla por Endor es una película de televisión estadounidense de 1985 ambientada en el universo de Star Wars y coescrita y dirigida por Jim y Ken Wheat a partir de una historia de George Lucas . Secuela de Caravan of Courage: An Ewok Adventure , se centra en Cindel Towani, la niña humana de la primera película, que, tras quedar huérfana, se une a los Ewoks para proteger su aldea y derrotar a los merodeadores que han tomado el control de la luna de Endor .

Trama

Han pasado casi seis meses desde los eventos de la primera película; [2] el crucero estelar de la familia Towani está casi completamente reparado y Jeremitt está dándole los toques finales a la nave. Mientras la familia se prepara para abandonar la luna boscosa de Endor , la aldea Ewok es atacada por un grupo de Merodeadores liderado por Terak y su hechicera Charal. Muchos Ewoks son capturados, mientras que Jeremitt, Catarine y Mace mueren ayudando a defender la aldea Ewok. Los Merodeadores roban una celda de energía del crucero estelar de Towani creyendo que tiene algún tipo de poder mágico sobre las estrellas.

Mientras huyen de los merodeadores, Cindel y Wicket conocen a Teek, un pequeño y veloz nativo de Endor. Teek los lleva a la casa de Noa Briqualon, un hombre humano que se enoja por su presencia no deseada y los echa. Finalmente, demuestra que tiene buen corazón, ya que deja que Teek robe comida para Cindel y Wicket, e invita a los dos a entrar cuando intentan hacer una fogata para calentarse afuera.

En el castillo de los Merodeadores, Terak le ordena a Charal que encuentre a Cindel, asumiendo que ella sabe cómo usar "el poder" en la celda de energía robada del crucero estelar de Jeremitt. Mientras tanto, Noa, Cindel, Wicket y Teek se están haciendo amigos. Se revela que Noa está reconstruyendo su propio crucero estelar destrozado, solo falta la celda de energía, y que originalmente aterrizó con un amigo suyo llamado Salak que desapareció mientras buscaba otra celda. Cindel se despierta una mañana con una canción que su madre solía cantar. Ella sigue la voz para encontrar a una mujer cantando, que se transforma en Charal y la lleva con Terak. Él le ordena a Cindel que active "el poder", pero ella no puede, y es encarcelada con los Ewoks, donde se revela que Salak fue asesinado después de contarle a Terak sobre "el poder". Afuera, Noa, Wicket y Teek se cuelan en el castillo, liberan a Cindel y los Ewoks y escapan con la celda de energía.

Terak, Charal y los Merodeadores los persiguen hasta la nave, donde Wicket lidera a los Ewoks en defensa del crucero mientras Noa instala la célula de energía. Los Ewoks hacen un esfuerzo valiente y casi son derrotados cuando Noa enciende la nave y usa sus cañones láser para defenderse de los Merodeadores. Cindel va a salvar a Wicket y es capturada por Terak, mientras los otros Merodeadores se retiran. Terak y Noa se enfrentan, y Wicket finalmente llega al rescate, mata a Terak y al mismo tiempo deja a Charal atrapado en forma de pájaro. Poco después, se despiden y Cindel deja Endor con Noa en su nave espacial.

Elenco

Producción

Creación y tripulación

La película, filmada a mediados de 1985 en el condado de Marin, California , fue dirigida por Ken y Jim Wheat , con producción ejecutiva de Lucas y escrita por los hermanos Wheat, basándose en una historia escrita por Lucas. El codirector Ken Wheat explicó la producción y la inspiración de la película:

Lucas guió la creación de la historia a lo largo de dos sesiones de cuatro horas que tuvimos con él. Había visto Heidi con su hija el fin de semana anterior a que ocurrieran estos hechos, y la idea de la historia que impulsó fue que la niña de la primera película de televisión de los ewoks se convirtiera en una huérfana que terminara viviendo con un viejo ermitaño gruñón en el bosque. Habíamos estado pensando en las películas de aventuras que nos gustaban de niños, como La familia Robinson y El séptimo viaje de Simbad , así que sugerimos tener merodeadores espaciales, lo que le pareció bien a George, ¡siempre que midieran 2 metros, por supuesto! El resto de la lluvia de ideas se hizo en esa línea. Joe Johnston (el diseñador de producción y director de la segunda unidad) y Phil Tippett (el supervisor de criaturas) participaron en la sesión de historia del segundo día y contribuyeron con una variedad de fragmentos. [3] [4]

Según Wheat, la participación de Lucas durante la producción se centró principalmente en las etapas de diseño y edición. El título provisional de la película era Ewoks II . [5]

Efectos

Ambas películas de Ewok fueron algunos de los últimos trabajos intensivos de animación stop-motion que produjo Industrial Light & Magic , ya que a principios de la década de 1980, la técnica estaba siendo reemplazada por la animación en movimiento , una forma más avanzada con marionetas articuladas motorizadas que se movían mientras el obturador de la cámara estaba abierto, capturando el desenfoque de movimiento en la marioneta, que de otro modo sería estática, eliminando el duro movimiento entrecortado que a menudo se asocia con el stop motion. Sin embargo, los presupuestos de las películas de Ewok eran tales que el movimiento en movimiento era simplemente demasiado caro para los proyectos, por lo que se utilizó el stop motion para realizar criaturas como el dragón cóndor, los blurrgs y los jabalíes-lobo.

Las películas de Ewok resultaron ser una oportunidad para que Industrial Light & Magic perfeccionara una nueva técnica de fotografía de pinturas mate , llamada pintura mate de imagen latente. En esta técnica, durante la fotografía de acción en vivo, se bloquea una sección de la lente de la cámara, que permanece sin exponer, y se crea una pintura para ocupar ese espacio. Luego se rebobina la película, se invierten las áreas bloqueadas y se fotografía la pintura. Dado que la pintura ahora existía en la película original, no habría pérdida de calidad generacional.

Música

La banda sonora de Ewoks: La batalla por Endor fue compuesta por Peter Bernstein . En 1986, Varèse Sarabande publicó selecciones de la banda sonora en formato LP. [6] El lanzamiento se conoció simplemente como Ewoks y también contenía pistas de la banda sonora anterior de Bernstein para La aventura de los ewoks .

Versiones alternativas

Adaptaciones

En 1986, Random House publicó una adaptación para niños de La batalla de Endor titulada El anillo, la bruja y el cristal: una aventura ewok . El libro fue escrito por Cathy East Dubowski y utilizó la trama y las imágenes de la película.

Liberar

Ewoks: The Battle for Endor se estrenó inicialmente como un especial de televisión de ABC el 24 de noviembre de 1985. Se le dio un estreno internacional limitado en cines en 1986. [ cita requerida ] Después de que la carrera desapareció debido a los bajos ingresos de taquilla, apareció en video doméstico a fines de 1987 en MGM/UA y se reeditó para venta minorista en 1988 y 1990. Más tarde, en Estados Unidos se lanzó en VHS y Laserdisc en 1990 a través de MGM/UA Home Video .

La película fue lanzada en DVD con su predecesora como una colección de dos películas titulada Star Wars: Ewok Adventures el 23 de noviembre de 2004, a través de 20th Century Fox Home Entertainment . Una película estaba en cada lado de un solo disco de doble cara, sin material adicional.

En enero de 2019, Disney y Lucasfilm lanzaron La batalla por Endor en Amazon Prime Video , donde estaba disponible para alquilar o comprar en definición estándar. A partir de diciembre de 2019, la película ya no estaba disponible a través de ese servicio. [7]

Antes de 2021, Disney no había anunciado ningún plan para añadir las películas de Ewok a su servicio de streaming, Disney+ . Esto llevó a Eric Walker a iniciar una petición para que Disney las añadiera. [8] En marzo de 2021, se anunció que ambas películas empezarían a transmitirse en Disney+ el 2 de abril de 2021. [9]

Recepción

En la 38.ª edición de los Premios Primetime Emmy , Ewoks: The Battle for Endor y el documental de CBS Dinosaur! recibieron premios Emmy por efectos visuales especiales sobresalientes . [10] La película también recibió dos nominaciones a programa infantil sobresaliente y mezcla de sonido sobresaliente para una miniserie o un especial. [11] [12]

En su reseña para The New York Times, John Corry criticó la fuente de inspiración de la producción, diciendo: "El problema con Ewoks: La batalla por Endor no es que esté mal hecha; al contrario, está maravillosamente bien hecha. Pero cuando se termina, se termina y no queda ningún residuo. El señor Lucas y sus colegas encuentran su inspiración en su propia tecnología, y debería haber otros lugares donde buscar". [13]

Aidan Mason de Pop Culture Beast afirmó que la película "logra mejorar la original" y se siente mucho más como una película de Star Wars , aunque todavía fue crítico con la actuación. [14]

Legado

Varios elementos de la película han aparecido en otras obras del Universo Expandido de Star Wars , que fue declarado no canónico y rebautizado como Leyendas en 2014. [15]

Las apariciones canon de elementos introducidos en la película incluyen:

Referencias

  1. ^ Dominguez, Noah (20 de marzo de 2021). «Ewoks: La batalla por Endor es una película de Star Wars extrañamente oscura». CBR . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024.
  2. ^ Alter, Ethan (15 de diciembre de 2015). "Star Wars: Cómo los Ewoks llegaron a la televisión hace 31 años". Yahoo! . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  3. ^ Robb, Brian J. (2012). Star Wars: la historia no autorizada de la epopeya de George Lucas. Londres: Robinson. ISBN. 978-1780333991.
  4. ^ "Entrevista al escritor de La batalla de Endor". TheForce.Net . 11 de febrero de 2000. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  5. ^ Robb, Brian J. (2012). Una breve guía de Star Wars. Little, Brown Book Group. pág. 84. ISBN 9781780335834.
  6. ^ Osborne, Jerry (2010). Guía de precios y referencias de bandas sonoras de películas y programas de televisión y grabaciones de actores originales . Port Townsend, Washington : Osborne Enterprises Publishing. pág. 175. ISBN 978-0932117373.
  7. ^ "Mira Star Wars Ewok Adventures la Batalla por Endor | Prime Video". Amazon .
  8. ^ Walker, Eric (24 de septiembre de 2019). «Disney+ puede no ser el hogar de todo Star Wars – All For SciFi». All For SciFi . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  9. ^ Ridgely, Charlie (16 de marzo de 2021). «Disney+: todas las películas y programas de televisión que llegarán en abril de 2021». ComicBook.com . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  10. ^ Leverence, John. «Efectos visuales especiales excepcionales — 1986». 38.ª edición de los premios Primetime Emmy, 21 de septiembre de 1986. Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  11. ^ "Programa infantil destacado — 1986". 38.ª edición de los premios Primetime Emmy, 21 de septiembre de 1986. Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Mezcla de sonido excepcional para una miniserie o un especial — 1986". 38.ª edición de los Premios Primetime Emmy, 21 de septiembre de 1986. Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  13. ^ Corry, John (24 de noviembre de 1985). «New Shows For Children: Should We Expect More?» (Nuevos programas para niños: ¿deberíamos esperar más?). The New York Times . Vol. 135, núm. 46603. pág. H29. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2024. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Star Wars: clasificación de todas las películas". Bestia de la cultura pop . 4 de mayo de 2021.
  15. ^ "El legendario Universo Expandido de Star Wars abre una nueva página". StarWars.com . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  16. ^ Veekhoven, Tim (3 de septiembre de 2015). "From Wicket to the Duloks: Revisiting the Star Wars: Ewoks Animated Series". StarWars.com . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Anderson, Kevin J. (1995). El universo ilustrado de Star Wars . Nueva York: Bantam Books. págs. 115, 132–134. ISBN 0-553-09302-9.
  18. ^ Lussier, Germain (29 de agosto de 2019). "The Mandalorian trae una criatura de Star Wars con un corte profundo a la acción en vivo". io9 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Sitios oficiales

Reseñas