stringtranslate.com

Condición

Condatis ( en galo : «confluencia») era una antigua deidad celta venerada principalmente en el norte de Gran Bretaña , pero también en la Galia . [1] Se le asociaba con las confluencias de los ríos, en particular en el condado de Durham, en el norte de Inglaterra . [a] Se sabe de Condatis a partir de varias inscripciones en Gran Bretaña y una única inscripción encontrada en Alonnes, Sarthe, Francia. En cada caso se le equipara con el dios romano Marte . [b]

Nombre

El teónimo Condatis deriva de la raíz condāt -, que significa 'confluencia', y que a su vez proviene del protocelta * kom-dati- , de un anterior kom-d h h 1 -ti- ('poner con, poner junto', es decir, 'agrupamiento, reunión'). [3] [4]

La raíz condāt- también está atestiguada en nombres personales, incluidos Condatus , Condatius y Condatie , así como en topónimos como Condé , Condat , Candé , Conte , Condes , Candes , Cosnes , Condate (el antiguo nombre de Rennes y Northwich ), Condom , Condéon (ambos de * Condate-o-magos ), Cond (< * Condate-dunum ), Kontz , Conz ( Trier ) y Canstatt ( Condistat ). [5] [3]

Culto

El título de culto está probablemente relacionado con el topónimo Condate , usado a menudo en la Galia para los asentamientos en la confluencia de los ríos. [6] Se cree que el dios celta Condatis tenía funciones relacionadas con el agua y la curación. [7] [8]

Se han encontrado inscripciones en altares romanos dedicados a la deidad Condatis cerca de fuertes romanos en el condado de Durham, en el norte de Inglaterra, que pueden sugerir un culto a una "deidad de la confluencia" y la posibilidad de que las confluencias de los ríos se hayan utilizado como lugares de sacrificios rituales paganos . [c] [d] [e]

Evidencia arqueológica

Escocia

Se ha encontrado un ejemplo de una inscripción de altar a Mars Condatis en el Fuerte Romano de Cramond, en el noroeste de Edimburgo , Escocia. [f]

Inglaterra

Las siguientes inscripciones de altar a Mars Condatis se han encontrado en el condado de Durham, en el norte de Inglaterra .

Francia

Se ha encontrado un ejemplo de una inscripción de altar dedicada a Condatis en Allonnes, Sarthe , Francia. [1]

Referencias

Notas

  1. ^ Diccionario Oxford de mitología celta (James MacKillop) < Condatis > . . . Un dios adorado en la Gran Bretaña ocupada por los romanos, muy asociado con la confluencia de ríos . . . Sus santuarios se han encontrado entre los ríos Tyne y Tees . . . Su nombre se conmemora en muchos nombres de lugares [2]
  2. ^ Véase Marte (mitología) > Epítetos provinciales > Marte celta >
    • Mars Condatis aparece en varias inscripciones de la Britania romana.
  3. ^ Brittonic Language (Alan James) < aber > . . . Sobre la posibilidad de que las confluencias y los estuarios pudieran haber sido sitios de rituales paganos, véase Jackson (1948) en la pág. 56, Nicolaisen (1997) en las pp. 250-1, y DCML p. 178. Las inscripciones del altar a Condatis encontradas en la región de Tyne-Tees pueden ser evidencia de un culto a una "deidad de la confluencia" en esa área, véase PCB pp. 236-7 . . . [9]
  4. ^ Véase Paganismo > . . . El sacrificio ritual era una parte integral de la antigua religión grecorromana y se consideraba una indicación de si una persona era pagana o cristiana . . .
  5. ^ Véase Persecución de los paganos en el Imperio Romano tardío . . . A pesar de las amenazas oficiales . . . el paganismo siguió estando muy extendido hasta principios del siglo V y continuó en partes del imperio hasta el siglo VII . . .
  6. ^ Cramond Vicus (BRITANIA ROMANA) Los dioses de Cramond romano . . . Tres de las piedras inscritas recuperadas de Cramond son piedras de altar . . . DM CONDATI . . . “Al dios Mercurio, de Condatus”. [10]
  7. ^ Diccionario Oxford de mitología celta (James MacKillop) < Condatis > . . . Su nombre se conmemora en muchos nombres de lugares. . . [2]
  8. ^ Diccionario Oxford de mitología celta (James MacKillop) < Condatis > . . . Un dios adorado en la Gran Bretaña ocupada por los romanos, muy asociado con la confluencia de los ríos. . . [2]
  9. ^ Inscripciones romanas de Gran Bretaña (RIB 1045) . . . Altar dedicado a Marte Condates . . . A unos 275 m. al norte del fuerte de Chester-le-Street en suelo aluvial junto al arroyo Cong, a unos 365 m. de su confluencia con el río Wear. . . . Fecha de búsqueda 1886. [11]
  10. ^ Historic England (Monumento número 24728) . . . En 1886 se encontró un altar romano al norte del fuerte de Chester-le-Street, que medía 28 x 53 cm. [12]
  11. ^ Utilice la tabla de contenidos para la asignación de colores
  12. ^ Criterios de mapeo: Ver Tabla de Contenidos : [k]
    • Designaciones > Monumento programado (Inglaterra).
    • Designaciones > Edificios catalogados (Inglaterra)
  13. ^ Concangis de Condatis (Con–––)
  14. ^ Inscripciones romanas de Gran Bretaña (RIB 731) . . . Altar dedicado a Marte Condates . . . En el lado norte de la carretera principal, a unos 180 m. al este del fuerte Bowes. . . . Fecha de búsqueda c.1900. [14]
  15. ^ Inscripciones romanas de Gran Bretaña (RIB 1024) . . . Altar dedicado a Marte Condates . . . En Coniscliffe, que se encuentra a unos 1,6 km al este de Piercebridge. . . . Fecha de búsqueda c.1709. [16]
  16. ^ Historic England (Monumento número 23666) . . . Un altar romano de 20 x 27 cm fue encontrado antes de 1709 en Coniscliffe. [17]
  17. ^ Coniscliffe de Condatis ( Con–––is )

Citas

  1. ^ ab * "Resultado de la búsqueda: Condatis". L'Arbre Celtique . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  2. ^ abc MacKillop 2004, págs. 100.
  3. ^ ab Delamarre 2003, págs. 123-124.
  4. ^ Matasović 2009, pág. 204.
  5. ^ Nègre 1990, págs. 109-112.
  6. ^ Maier, Diccionario de religión y cultura celta , pág. 80.
  7. ^ Ross, Anne (1967). Pagan Celtic Britain [Gran Bretaña celta pagana] . Routledge & Kegan Paul. ISBN 0-902357-03-4 . 
  8. ^ Jones, Barri y Mattingly, David (1990). Atlas de la Britania romana (pág. 275). Oxford: Basil Blackwell. ISBN 1-84217-067-8 . 
  9. ^ James 2019, pág. 5.
  10. ^ * "Los dioses de la Cramond romana". BRETAÑA ROMANA . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  11. ^ * "RIB 1045 – Altar dedicado a Marte Condates". INSCRIPCIONES ROMANAS DE BRETAÑA . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  12. ^ * "Monumento número 24728 Chester-le-Street". Historic England . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  13. ^ "MAGiC MaP: Confluencia de Cong Burn (Utilice la tabla de contenidos para el mapeo de colores)". Natural England - Magia en la nube.
  14. ^ * "RIB 731 – Altar dedicado a Marte Condates". INSCRIPCIONES ROMANAS DE BRETAÑA . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  15. ^ "MAGiC MaP: Bowes (Utilice la tabla de contenidos para el mapeo de colores)". Natural England - Magia en la nube.
  16. ^ * "RIB 1024 – Altar dedicado a Marte Condates". INSCRIPCIONES ROMANAS DE BRETAÑA . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  17. ^ * "Monumento número 23666 Coniscliffe". Historic England . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  18. ^ "MAGiC MaP: High Coniscliffe (Utilice la tabla de contenidos para el mapeo de colores)". Natural England - Magia en las nubes.

Bibliografía