stringtranslate.com

Encarcelamiento de Evgeny Afanasyev y Svyatoslav Bobyshev

Evgeny Vasilyevich Afanasyev (1952-2014) y Svyatoslav Bobyshev (n. 1953) fueron profesores de la Universidad Técnica Estatal del Báltico . En 2012, después de dos años de detención, [1] los dos fueron declarados culpables de traición relacionada con la supuesta venta de información sobre misiles rusos a un espía chino. Los tribunales de la Federación de Rusia condenaron a Afanasyev a 12 años de prisión+1años en un campo de prisioneros, y Bobyshev a 12. Afanasyev murió en prisión. El Centro Memorial de Derechos Humanos de Rusia identificó a los científicos como presos políticos y determinó que su detención constituía una violación de los acuerdos internacionales de derechos humanos. [1]

Detención y juicio

Universidad Técnica Estatal del Báltico en San Petersburgo, Rusia.

El cargo alegaba que la pareja vendió información clasificada sobre tecnología que podría detectar los misiles rusos lanzados desde submarinos clase Bulava . [2] El tribunal alegó que los dos habían vendido la información a un espía chino en 2009. [3] [4] Los cargos rusos estaban vinculados a un acuerdo entre la universidad de los profesores, la Universidad Técnica Estatal del Báltico en San Petersburgo , y Universidad de Ingeniería de Harbin en China. [5] El presidente del departamento de Afanasyev dijo que las conferencias no incluían ninguna especificación sobre los misiles. [5]

Los grupos de derechos humanos sostienen que los científicos son presos políticos acusados ​​de un delito sin pruebas. [1] Los grupos de derechos humanos también sugieren que la detención durante dos años sin juicio, y eventual juicio a puerta cerrada, fue una violación de la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos . [4]

Después de dos años de detención en la prisión de máxima seguridad de Lefortovo en Moscú , [3] el estado ruso condenó a la pareja por "alta traición". [1]

Designación como presos políticos

Los funcionarios rusos han declarado que no existe ningún proceso estatal para condenar a una persona por un delito político. [6] [7] El Grupo Helsinki de Moscú , la organización de derechos humanos más antigua de Rusia, sostiene que si bien no existen leyes contra los delitos políticos, ha habido casos de cargos por motivos políticos. [8] Los defensores de la pareja incluyen el Comité de Científicos Preocupados , [3] el Centro Memorial de Derechos Humanos, [1] y Scholars at Risk . [5]

Referencias

  1. ^ abcde "La lista de personas reconocidas como presos políticos por el Centro Memorial de Derechos Humanos de Rusia". 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015.
  2. ^ Grove, Thomas (20 de junio de 2012). "Rusia encarcela a dos hombres por revelar secretos nucleares a China". Reuters . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  3. ^ abc "Profesores rusos condenados por espionaje: CCS cuestiona el debido proceso de juicio a puerta cerrada". Comité de Científicos Preocupados . 26 de julio de 2012. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  4. ^ ab Dolgov, Anna (5 de junio de 2015). "El Memorial del Grupo Ruso de Derechos Humanos publica una nueva lista de presos políticos". Tiempos de Moscú. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  5. ^ abc "Scholars at Risk pide cartas en nombre de Svyatoslav Bobyshev y Yevgeny Afanasyev, académicos rusos detenidos en prisión preventiva desde marzo". Académicos en riesgo . Universidad de Nueva York. 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  6. ^ "No hay presos políticos en Rusia: presidente del Tribunal Municipal de Moscú". Interfax. Noticias generales de Rusia y la ex Unión Soviética. 5 de marzo de 2014. pág. 1 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .  – a través de Academic Search Complete de EBSCO (se requiere suscripción)
  7. ^ "Putin niega la existencia de presos políticos en Rusia". Noticias generales de Rusia y la ex Unión Soviética. Interfax. 31 de agosto de 2012. p. 1 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .  – a través de Academic Search Complete de EBSCO (se requiere suscripción)
  8. ^ "Rusia tiene presos políticos: presidente del Grupo Moscú Helsinki". Interfax: Servicio de noticias militares de Rusia y la CEI. Interfax. 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .  – a través de Academic Search Complete de EBSCO (se requiere suscripción)