El idioma even / ə ˈ v ɛ n / ə- VEN , también conocido como lamut , ewen , eben , orich , ilqan ( en ruso : Эве́нский язы́к , romanizado : evénsky yazýk , históricamente también Ламутский язы́к , lamutsky yazýk ), es una lengua tungúsica hablada por los evens en Siberia . Es hablado por comunidades ampliamente dispersas de pastores de renos desde Kamchatka y el mar de Ojotsk en el este hasta el río Lena en el oeste y desde la costa ártica en el norte hasta el río Aldan en el sur. El even es una lengua en peligro de extinción con sólo unos 5.700 hablantes (censo ruso de 2010). Estos hablantes proceden concretamente de la región de Magadán , la región de Chukot y la región de Koryak . [2] Los dialectos son el arman (de transición entre even y evenki ), el indigirka, el kamchatka, el kolimá-omolón, el ojotsk, el ola, el tompón, el alto kolimá, el sakkyryr y el lamunkhin. [3]
En las regiones donde residen principalmente los evens, la lengua even se enseña generalmente en preescolar y en la escuela primaria junto con el idioma nacional, el ruso . En los lugares donde el even funcionaba principalmente como lengua oral para la comunicación entre las brigadas de pastoreo de renos, los libros de texto comenzaron a circular en estas instituciones educativas entre 1925 y 1995. [4]
La sintaxis del lenguaje Even sigue el caso nominativo y el orden de palabras sujeto-objeto-verbo (SOV), con el atributo precediendo al miembro dependiente. [4]
En algunas aldeas remotas del Ártico, como Russkoye Ustye , cuya población descendía de matrimonios mixtos entre rusos y evens, el idioma hablado hasta el siglo XX era un dialecto del ruso con una fuerte influencia even. [5]
[q] y [ɣ] son alófonos de /k/ y /g/ , respectivamente. [7]
Las partes pares del discurso incluyen posposiciones , conjunciones , partículas y adverbios , así como sustantivos y verbos; los sustantivos en Even pueden funcionar como adjetivos y adverbios. Even presenta una alineación nominativo-acusativo con orden de palabras sujeto-objeto-verbo . Existe una cópula obligatoria , pero se puede omitir si un sustantivo en el predicado se flexiona para la tercera persona.
Los sustantivos en par se marcan para 13 casos , incluyendo el nominativo , acusativo , dativo , lativo , dos formas del locativo , prolativo , tres formas del ablativo , instrumental y comitativo . También se flexionan para el número singular o plural y para la posesión, así como para el subjetivo, lo que indica que el sustantivo sujeto no tiene objeto. La flexión del sustantivo es exclusivamente sufijando. Sus pronombres se distinguen entre formas personales, reflexivas y posesivas , con una distinción entre formas alienables e inalienables .
Los verbos se pueden conjugar con prefijos para 15 aspectos y presentan 6 distinciones en la voz , con formas negativas e interrogativas específicas. Hay 14 formas de formar participios , 8 de ellos transgresivos .
En la actualidad, la escritura par funciona en cirílico. Hay tres etapas en la historia de la escritura par:
Alfabeto par moderno
Las vocales largas se indican mediante un macrón encima de la letra correspondiente.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )