Evans es un nombre y apellido masculino de origen galés y posiblemente de Cornualles . [1] [2] En Gales es el quinto apellido más común y el décimo más común en Inglaterra . [3] [4] En los Estados Unidos , ocupa el puesto 48 entre los apellidos más comunes. El nombre masculino Evans en griego es Evangelos . [5]
Una variación moderna, se utiliza como una versión masculina del nombre hebreo Eve . Sin embargo, el nombre tradicional Evans es de origen galés . En su forma anglicanizada , el nombre significa "hijo de Evan". En cuanto a sus raíces galesas, es un derivado del nombre Ifan , un cognado de John . [6] En el idioma galés , la f produce el sonido v ; Ifan ( Iván ) se convirtió en Evan .
Otra escuela de pensamiento sostiene que "Evan" (Yvain, Yvainne) es la derivación latinizada del francés normando de "Owain". Un ejemplo de esto es "Yvain des Galles", más conocido como "Owain Llawgoch" en su Gales natal. En el idioma galés, el patronímico "ab Evan" dio lugar al apellido anglicanizado " Bevan ", que también es común en Gales. Evans es un nombre popular en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda, Estados Unidos de América, Canadá y Australia.
La similitud con el nombre eslavo Iván no es casual, ya que también es un cognado de Juan.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )