stringtranslate.com

Visita de Eugenio Pacelli a Estados Unidos en 1936

Pacelli (centro) , antes de su reunión con el presidente Roosevelt en Hyde Park, Nueva York , con (de izquierda a derecha) : el conde Enrico Galeazzi, Joseph P. Kennedy, Sr. , el obispo Stephen Donahue, Marvin H. McIntyre y Frank Comerford Walker .

El cardenal Eugenio Pacelli (que pronto se convertiría en papa Pío XII ) visitó los Estados Unidos durante dos semanas entre octubre y noviembre de 1936 como cardenal secretario de Estado y camarlengo de la Santa Iglesia Romana . En ese momento, Pacelli era el funcionario católico de más alto rango que había visitado los EE. UU. [1] Aunque no visitó los EE. UU. como papa, fue el primer papa que visitó el país en cualquier momento de su vida.

Pacelli se reunió con el presidente Franklin D. Roosevelt , investigó al crítico radial de Roosevelt, el reverendo Charles Coughlin , y visitó la ciudad de Nueva York , Washington, DC , Boston , Saint Paul, MN y Chicago . [2] Los medios apodaron a Pacelli "El Cardenal Volador" debido a su gira aérea de cinco días de costa a costa. [3] [4] Pacelli planeó silenciar a Coughlin por Roosevelt a cambio de su apoyo contra el comunismo y, más importante aún, en un intento de lograr el reconocimiento diplomático de la soberanía de la Ciudad del Vaticano . [5]

Monseñor Giuseppe Pizzardo , Secretario de Asuntos Extraordinarios, sirvió como Secretario de Estado interino durante la ausencia de Pacelli. [2] El Papa Pío XI también acortó sus vacaciones en Castel Gandolfo para regresar al Vaticano durante la ausencia de Pacelli. [2]

Itinerario

Llegada

Pacelli llegó en el SS Conte di Savoia , que lo esperaba en Nueva York para su viaje de regreso.

Era costumbre que Pacelli tomara unas vacaciones anuales, y cambió sus planes de salir de Suiza en el último momento. [2] Según The New York Times , ningún secretario o funcionario acompañó a Pacelli, solo Enrico Galeazzi, su caballero de compañía y arquitecto de la Ciudad del Vaticano. [2] De hecho, The New York Times no informó de la presencia de la hermana Pascalina Lehnert , secretaria y confidente de Pacelli desde la época de su nunciatura en Alemania . [6]

Pacelli partió de Nápoles el 1 de octubre a bordo del transatlántico italiano Conte di Savoia , acompañado por Fulvio Suvich, embajador italiano en Estados Unidos ; el príncipe Marcello Gentili del Drago, secretario de la embajada; [2] [7] y el obispo Hugh Lamb de Filadelfia. [7]

Nueva York

El reverendo Charles Coughlin , un destacado crítico radial de Roosevelt, fue silenciado por la visita de Pacelli.

Pacelli llegó a Nueva York el 8 de octubre y se reunió primero con el cardenal Patrick Joseph Hayes y el delegado apostólico Amleto Giovanni Cicognani , junto con muchos otros obispos católicos, miembros del clero y laicos prominentes. [1] Pacelli entregó una declaración preparada breve y vaga a los periodistas y ignoró las preguntas sobre Coughlin y el potencial reconocimiento diplomático del Vaticano. [1] Antes de que Pacelli se hubiera reunido con Coughlin, todos los candidatos del partido Unión de Coughlin retiraron su candidatura para un cargo público de Nueva York; circularon rumores de que la visita de Pacelli estaba relacionada con sus retiros. [8]

En Nueva York, Pacelli fue invitada a Inisfada , la casa en Manhasset , Long Island, de Genevieve Garvan Brady , la viuda de Nicholas Frederic Brady , uno de los directores y financieros de servicios públicos más ricos de Nueva York; una gran donante papal por derecho propio, fue creada Dama de Malta y Duquesa papal. [9] Mientras estaba en Nueva York, Pacelli se reunió con Nicholas Murray Butler , el presidente de la Universidad de Columbia , [8] y celebró una misa pontificia en la Catedral de San Patricio . [10] [11]

Bostón

Pacelli fue acompañado por el obispo Francis Spellman (futuro cardenal) a Boston el 12 de octubre. [12] Spellman era un amigo de confianza y un recaudador de fondos fiable para Pacelli; el obispo había subido a bordo del transatlántico incluso antes de que Pacelli desembarcara para ofrecerle un conjunto de ropa de estilo secular que fue rechazado. [6] A pesar de los mejores esfuerzos del cardenal O'Connell , superior de Spellman, Spellman de hecho había organizado la mayor parte del viaje él mismo. [6]

Pacelli regresó a Nueva York el 15 de octubre, antes de dirigirse a Filadelfia . [13] Coughlin estaba en Boston al mismo tiempo que Pacelli, pero los dos no se conocieron. [14]

Connecticut

El futuro Papa visitó a los Caballeros de Colón en su sede en New Haven . [15] [16]

Filadelfia

En Filadelfia, Pacelli se reunió con el cardenal Dennis Joseph Dougherty . [13] Pacelli pasó dos días en Filadelfia antes de regresar a Long Island para el resto de la semana. [17]

Washington, D.C.

Ya el 17 de octubre, fuentes del Vaticano anunciaron que se llevaría a cabo una reunión con el presidente Roosevelt, pero negaron que se hablara de Coughlin. [17] Pacelli pasó la noche del 21 de octubre en la capital, cenando con el Delegado Apostólico y visitando la Universidad Católica de América , la Biblioteca del Congreso , el Congreso Nacional Católico de Bienestar , Mount Vernon y la Universidad de Georgetown al día siguiente. [18] Su discurso ante el Club Nacional de Prensa fue transmitido. [18]

Ese mismo día, Pacelli interrumpió un viaje en tren para pasar una visita de una hora en Baltimore. Después de ser recibido por el arzobispo Michael J. Curley y un grupo de clérigos de Baltimore, se dirigió inmediatamente a la Catedral de la Asunción de la Santísima Virgen María , donde se arrodillaron en oración en el altar principal durante varios minutos y luego visitaron la cripta del cardenal James Gibbons . El papa Pío XI elevó la catedral al rango de basílica menor unos meses después. [19]

Tour aéreo

Pacelli se embarcó entonces en una gira aérea de cinco días de costa a costa que abarcó siete ciudades, partiendo desde Roosevelt Field en Long Island en un avión alquilado por United Airlines . [20] Acompañando a Pacelli en el avión estaban el obispo Spellman, Basil Harris, el vicepresidente de United States Lines , Galeazzo, Cavenaugh, Kelly y uno de los asesores de la Sra. Brady. [20] [ incomprensible ] Las ciudades incluidas fueron Cleveland , South Bend, Indiana , Chicago , St. Paul, Minnesota , San Francisco , Los Ángeles , St. Louis , Cincinnati , Syracuse y la ciudad de Nueva York . [20]

En South Bend, Pacelli fue recibido por el obispo John Noll y el presidente de Notre Dame, John Francis O'Hara . Pacelli recibió un doctorado honorario de la Universidad de Notre Dame . [21] [22] En Chicago, Pacelli se reunió con el cardenal George Mundelein . [23] Con la inminente elección presidencial , el Vaticano dejó en claro que desaprobaba la retórica anti-Roosevelt de Coughlin, un sacerdote católico, dejando en claro que Pacelli estaba reuniendo información sobre él. [24]

Al llegar finalmente a Nueva York, Pacelli celebró misa en la Iglesia de San Ignacio de Loyola y recibió otro doctorado honorario de la Universidad de Fordham . [25]

Encuentro con Roosevelt

La casa de Roosevelt en Hyde Park, Nueva York , donde tuvo lugar la reunión.

El 5 de noviembre, Pacelli finalmente se reunió con Roosevelt en la casa del presidente en Hyde Park, Nueva York , durante dos horas durante el almuerzo. [26] Pacelli felicitó a Roosevelt por su victoria electoral el día anterior. [20] En una conferencia de prensa con periodistas, Spellman reiteró al cuerpo de prensa que tenían prohibido hacer preguntas sobre Coughlin, a lo que les aseguró que Pacelli no respondería. [20]

Partida

Pacelli se reunió con el alcalde Fiorello H. La Guardia y el exgobernador Alfred E. Smith antes de partir en el SS Conte di Savoia , que lo esperaba en el Muelle 59, el 6 de noviembre. [27] [28] Pacelli regresó a Roma el 14 de noviembre, donde fue recibido inmediatamente por Pío XI para detallar su visita. [29]

Significado

Percepciones estadounidenses del fascismo

Según D'Agostino, "los historiadores han descuidado considerar cómo la visita de Pacelli comunicó a los observadores que la Santa Sede y la Italia fascista compartían una relación especial". [30] Pacelli no sólo viajó con el nuevo embajador de Italia, Fulvio Savich, sino que los dos se convirtieron en compañeros cercanos durante el largo viaje. [30] Por deseo del Ministro de Asuntos Exteriores, el Conde Galeazzo Ciano , yerno de Mussolini, los funcionarios consulares italianos fueron invitados a cenar con Pacelli cuando se unió a los cardenales de Filadelfia, Boston y Chicago. [30]

Relaciones entre el Vaticano y Estados Unidos

En su reunión, Pacelli obtuvo de Roosevelt la promesa de nombrar un representante de los Estados Unidos ante la Santa Sede. [31] No había existido un vínculo diplomático de ese tipo desde 1870, cuando el Risorgimento se apoderó de los territorios de los Estados Pontificios , poniendo fin prácticamente al poder temporal del papado . [31] El Senado había retirado el estipendio para dicho diplomático en 1867, al ver poco valor en mantener el puesto de avanzada. [6] Roosevelt nombró un "enviado personal" informal, que no requería la aprobación del Senado. [31] En el momento de la reunión, la oposición del Senado estaba arraigada principalmente en objeciones protestantes, más que en el costo. [4] Roosevelt no cumplió su promesa hasta diciembre de 1939, cuando nombró a Myron Charles Taylor como su representante personal ante Pío XII ; el nombramiento de Taylor fue renovado por Truman y duró hasta 1950. [32]

La correspondencia en tiempos de guerra entre el presidente Roosevelt y el Papa Pío XII se publicó en 2005 con el prólogo y las notas de Taylor.

Coughlin y las elecciones de 1936

La aplastante victoria de Roosevelt en 1936 se produjo durante la visita de Pacelli.

Tanto los defensores como los críticos de Pío XII han insinuado la existencia de un acuerdo entre Pacelli y Roosevelt para silenciar al padre Charles Coughlin , el principal crítico católico del New Deal , a cambio del reconocimiento diplomático del Vaticano. Según Cornwell, "un quid pro quo tácito de la visita fue un intercambio de favores entre Pacelli y el presidente Roosevelt. Roosevelt quería ayuda para sofocar al sacerdote de radio católico, el padre Charles Coughlin , que predicaba semanalmente y de manera subversiva ante una audiencia de quince millones de estadounidenses". [6] Dalin, por lo demás crítico de Cornwell, se contenta con repetir la afirmación de que Pacelli desempeñó un "papel entre bastidores para silenciar" a Coughlin, deseando por su parte enfatizar el antisemitismo personal de Coughlin. [3]

De hecho, el 8 de noviembre, poco después de la partida de Pacelli, Coughlin anunció que estaba haciendo su última transmisión radial. [4] Por supuesto, no está claro qué podría haberle dicho Pacelli a Coughlin, si es que le dijo algo, para inducir tal cambio. [4] Aunque Dalin afirma que el papel de Coughlin (y por lo tanto el de Pacelli) en la elección presidencial fue potencialmente decisivo, la victoria de Roosevelt fue de hecho una victoria aplastante (ganó en todos los estados excepto Maine y Vermont). [31]

Notas

  1. ^ abc The New York Times . 1936, 9 de octubre. "El cardenal Pacelli, enviado papal, está aquí". pág. 1.
  2. ^ abcdef Arnoldo Cortesi. 1936, 1 de octubre. "El Secretario de Estado Papal viene aquí; Roma especula sobre el tema de la misión". The New York Times . p. 1.
  3. ^Ab Dalin, 2005, pág. 57.
  4. ^ abcd Cornwell, 1999, pág. 177.
  5. ^ Arnoldo Cortesi. 1936, 2 de octubre. "Pacelli informó haber solicitado ayuda de EE.UU. en campaña antirroja". The New York Times . p. 1.
  6. ^ abcde Cornwell, 1999, pág. 176.
  7. ^ ab The New York Times . 1936, 8 de octubre. "Viajeros del océano". pág. 21.
  8. ^ ab The New York Times . 1936, 10 de octubre. "El boleto de Coughlin abandona el estado". pág. 5.
  9. ^ The New York Times . 1936, 2 de octubre. "La Sra. Brady se reunirá con el prelado". pág. 13.
  10. ^ The New York Times . 1936, 11 de octubre. "Pacelli asistirá a misa en la catedral". pág. N10.
  11. ^ The New York Times . 1936, 12 de octubre. "El cardenal Pacelli preside la misa". pág. 29.
  12. ^ The New York Times . 1936, 13 de octubre. "Pacelli visitará Boston". pág. 48.
  13. ^ ab The New York Times . 1936, 16 de octubre. "El cardenal Pacelli en Manhasset". pág. 28.
  14. ^ Leonard Ware. 1936, 18 de octubre. "Coughlin pone en peligro las posibilidades de Curley". The New York Times . pág. E6.
  15. ^ "Nuestra Historia 1930-1940 - Ayudando a los vecinos | Caballeros de Colón".
  16. ^ Hutton, Leon. “El futuro Papa llega a América: la visita del cardenal Eugenio Pacelli a Estados Unidos”. US Catholic Historian, vol. 24, núm. 2, 2006, pp. 109–30, http://www.jstor.org/stable/25156594. Consultado el 17 de abril de 2022.
  17. ^ ab The New York Times . 1936, 18 de octubre. "Pacelli puede llamar al presidente". pág. 2.
  18. ^ ab The New York Times . 1936, 22 de octubre. "Enviado papal en la capital". pág. 19.
  19. ^ "Historia de fondo: Cardenales que visitaron Baltimore luego se convirtieron en papas". Baltimore Sun . Marzo de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2015 .
  20. ^ abcde The New York Times . 1936, 24 de octubre. "Pacelli comienza gira por la nación mañana". pág. 19.
  21. ^ The New York Times . 1936, 26 de octubre. "Asistente papal recibe honor de Notre Dame". pág. 18.
  22. ^ Hutton, Leon (2006). "El futuro Papa llega a América: la visita del cardenal Eugenio Pacelli a los Estados Unidos". Historiador católico estadounidense . 24 (2): 109–130. ISSN  0735-8318. JSTOR  25156594.
  23. ^ The New York Times . 1936, 26 de octubre. "Recibido en Chicago". pág. 18.
  24. ^ The New York Times . 1936, 28 de octubre. "Desaprueba a Coughlin". pág. 11.
  25. ^ The New York Times . 1936, 1 de noviembre. "El cardenal Pacelli termina su gira en avión". pág. 12.
  26. ^ The New York Times . 1936, 6 de noviembre. "Pacelli almuerza con Roosevelt". pág. 1.
  27. ^ The New York Times . 1936, 7 de noviembre. "La Guardia visita al cardenal Pacelli". pág. 19.
  28. ^ The New York Times . 1936, 8 de noviembre. "El cardenal Pacelli navega hacia casa". pág. N1.
  29. ^ The New York Times . 1936, 15 de noviembre. "Pacelli describe la visita de Estados Unidos al Papa". pág. 45.
  30. ^abc D'Agostino, 2004, pág. 247.
  31. ^ abcd Dalin, 2005, pág. 58.
  32. ^ Dalin, 2005, pág. 59.

Referencias