Lengua de signos para sordos de Etiopía
Se han utilizado varias lenguas de señas etíopes en diversas escuelas etíopes para sordos desde 1971, y en el nivel primario desde 1956. La lengua de señas etíope, presumiblemente un estándar nacional, se utiliza en la educación primaria, secundaria y (en la Universidad de Addis Abeba) terciaria, y en la televisión nacional. [ cita requerida ] La comunidad sorda etíope utiliza la lengua como un marcador de identidad.
Referencias
Bibliografía
- Abadi Tsegay. 2011. Selección de gestos de manos de candidatos sin conexión y determinación de trayectoria para lenguaje de señas etíope continuo. Tesis de maestría, Universidad de Addis Abeba. Descarga de tesis [ enlace muerto permanente ]
- Abeje, Bekalu Tadele, Ayodeji Olalekan Salau, Abreham Debasu Mengistu y Nigus Kefyalew Tamiru. "Reconocimiento del lenguaje de señas etíope mediante una red neuronal convolucional profunda". Herramientas y aplicaciones multimedia 81, núm. 20 (2022): 29027-29043.
- Admasu, Yonas Fantahun y Kumudha Raimond. "Reconocimiento de la lengua de signos etíope mediante redes neuronales artificiales". En 2010, 10.ª Conferencia internacional sobre diseño y aplicaciones de sistemas inteligentes, págs. 995-1000. IEEE, 2010.
- Assefa, Daniel. "Entrenamiento del habla amárica para sordos". Tesis doctoral, Universidad de Addis Abeba, 2006.
- Dagnachew Feleke Wolde. 2011. Sistema de traducción automática de texto amárico a lengua de signos etíope. Tesis de maestría, Universidad de Addis Abeba. Descarga de tesis [ enlace muerto permanente ]
- Duarte, Kyle. 2010. La mecánica del deletreo manual: análisis del lenguaje de señas etíope. Sign Language Studies 11.1: 5-21.
- Gebretinsae, Eyob. Reconocimiento de ortografía dactilar basado en la visión para el lenguaje de señas etíope. Tesis doctoral, Universidad de Addis Abeba, 2012.
- Morgan, Michael. "Complejidades de los fenómenos de contacto en lengua de signos etíope e implicaciones para la AAU". Centro Francés de Estudios Etíopes, Centro Nacional de Investigación Científica de Francia. En línea: https://www.academia.edu/1230482/Complexities_of_Ethiopian_Sign_Language_ Contact_Phenomena_and_Implications_for_AAU (2009).
- Nigus, Kefyalew. Reconocimiento del lenguaje de señas amárico basado en los signos del alfabeto amárico. Tesis doctoral, Universidad de Addis Abeba, 2018.
- Pawlos Kassu Abebe. "La naturaleza lingüística de la expresión de aspecto en la lengua de signos etíope". Aspectos gramaticales y sociolingüísticos de las lenguas etíopes , editado por Derib Ado, Almaz Wasse Gelagay, Janne Bondi Johannessen , págs. (2021)
- Tamene, Eyasu Hailu. 2017. La sociolingüística de la lengua de signos etíope: un estudio sobre el uso y las actitudes del lenguaje . (Sociolingüística en comunidades de sordos Serie 23.) Washington, DC: Gallaudet University Press.
- Tamene, Eyasu Hailu. "Uso del lenguaje en la lengua de signos etíope". Estudios de lengua de signos 16, núm. 3 (2016): 307–329.
- Tamene, Eyasu Hailu. 2016. Uso del lenguaje en la lengua de signos etíope. Estudios de lengua de signos vol. 16, edición. 3: 307–329.
- Tsegay, Abadi y Kumudha Raimond. "Selección de gestos de la mano candidatos sin conexión y determinación de trayectoria para lenguaje de señas etíope continuo". Journal of Theoretical and Applied Information Technology 36, no. 1 (2012).
- Woinshet Girma. "Polisemia de la lengua de signos etíope". Aspectos gramaticales y sociolingüísticos de las lenguas etíopes , editado por Derib Ado, Almaz Wasse Gelagay, Janne Bondi Johannessen , págs. 2021.
- Zegeye, Daniel. Oración en amárico para traductor de lengua de signos etíope. Tesis doctoral, Universidad de Adís Abeba, 2014.
- Zorobabel, Legesse. Clasificación etíope de ortografía dactilar: un estudio para automatizar el lenguaje de señas etíope. Tesis doctoral, Universidad de Addis Abeba, 2008.