stringtranslate.com

Ethan Chorin

Ethan Chorin es un académico y empresario que se centra en Oriente Medio y África . Es conocido como un destacado analista de los asuntos libios y por su trabajo aplicado al desarrollo en Oriente Medio y África en el área de la ciencia medioambiental y la atención sanitaria.

Carrera

Chorin comenzó su carrera como desarrollador de negocios en Shell Oil. [1] [2] En 2004 se unió al Servicio Exterior de los Estados Unidos y fue uno de los pocos diplomáticos estadounidenses destinados a Libia (2004-2006) inmediatamente después del acercamiento de los Estados Unidos a Gadafi en 2004. [3] Se desempeñó en Libia como agregado económico y comercial de 2004 a 2006, y posteriormente fue destinado a Washington, DC y los Emiratos Árabes Unidos . De 2008 a 2011 fue gerente sénior de comunicaciones y luego de relaciones gubernamentales en Dubai Ports World (DP World), [4] y fue jefe del programa de responsabilidad social corporativa (RSC) de la empresa de 2009 a 2011. [5]

Chorin regresó a Libia en julio de 2011 como cofundador del Grupo Avicenna, una organización sin fines de lucro 501c(3), para ayudar con el desarrollo de la capacidad médica posrevolucionaria. [6] Como parte de este esfuerzo, reclutó al Hospital General de Massachusetts (MGH) para trabajar con el Centro Médico de Bengasi en un programa para desarrollar la capacidad de trauma en Bengasi . [7] El memorando de entendimiento para este proyecto se firmó un día antes del ataque del 11 de septiembre de 2012 al consulado estadounidense en Bengasi. El embajador Christopher Stevens iba a visitar el BMC para expresar su apoyo al proyecto al día siguiente. [8] Chorin ha escrito varios artículos sobre el impacto de ese ataque en la política exterior estadounidense en la región. [9] [10]

Chorin fue director de Berkeley Research Group (BRG) entre 2012 y 2013, antes de fundar Perim Associates, que asesora a firmas de abogados y gobiernos internacionales. Como director ejecutivo de Perim Associates, Chorin creó la Cumbre Ministerial de Riesgos y Oportunidades Ambientales de África Oriental (ERO) de 2015, celebrada en Yibuti y organizada por el Presidente de la República de Yibuti. [11] [12] El Centro de Clima y Energía de la Universidad de Yale desempeñó un papel destacado en la conferencia, [13] que fue destacado por el Secretario de Estado John Kerry en una conferencia de prensa en Yibuti. [14] Se desempeñó como Asesor Principal del Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, 2020-2021. [15]

Chorin ha hablado y testificado sobre Libia ante organismos como la Asamblea Parlamentaria de la OTAN [16] y el Congreso de los Estados Unidos. Ha sido un comentarista frecuente sobre Libia para la BBC [17] .

Libros

Chorin ha escrito tres libros. Translating Libya [18] es conocida como una de las fuentes en inglés más importantes sobre la ficción breve libia. [18] [19] [20] [21] Es una colección de traducciones de 16 cuentos breves ambientados en varios lugares de Libia, intercalados con el diario de viaje y el comentario social de Chorin. Darf Publishers publicó una edición ampliada en 2015 con un prólogo del novelista libio Ahmed Ibrahim Fagih. [22] ”

El segundo libro de Chorin, Exit the Colonel: The Hidden History of the Libyan Revolution (Sale el coronel: la historia oculta de la revolución libia ), rastrea los orígenes de la revolución libia de 2011. [23] [24] [25] El historiador libio Dirk Vandewalle calificó a Exit The Colonel como “sin duda… el mejor trabajo analítico sobre Libia y su revolución en mucho tiempo”. [26] El abogado constitucionalista de Oriente Medio y ex candidato presidencial libanés Chibli Mallat [27] señaló que Chorin había “reconstruido los turbios acontecimientos (de los primeros días de la revolución) con un detalle notable”. [28]

Su libro más reciente es Bengasi! Una nueva historia del fiasco que llevó a Estados Unidos y su mundo al abismo [ 29], que ofrece un contexto más amplio y detalla las causas más importantes y las consecuencias a largo plazo del ataque de 2012 a la misión diplomática estadounidense en Bengasi, Libia. [30]

Educación y premios

Chorin tiene un doctorado de la Universidad de California en Berkeley en economía agrícola y de recursos (2000). [31] Chorin recibió una maestría de la Universidad de Stanford en estudios de política internacional (1993) [32] y una licenciatura de la Universidad de Yale en literatura y civilizaciones del Cercano Oriente (1991), cum laude, con distinción en la especialidad. [33]

Chorin fue becario Fulbright en Ammán, Jordania (1994-1995), [34] becario de investigación doctoral Fulbright Hays del IIE en Adén, Yemen (1998-1999), [35] y becario Jean Monnet en la Escuela Politécnica de Francia (1993-1994) [32].

Chorin ha sido becario de empresa social en la Escuela de Administración de Yale (SOM) (2012), [5] becario no residente en la Escuela de Gobierno de Dubai (2009-2011), [36] fue miembro del Grupo Asesor de Política Exterior de la campaña de Obama de 2008. [37] Recibió un Premio de Honor Meritorio del Departamento de Estado de los EE. UU. por su trabajo en Libia y un Premio Sinclaire por logros lingüísticos en persa [38]

Chorin nació en la ciudad de Nueva York y creció en Berkeley, California . Es hijo del matemático Alexander Joel Chorin y Alice Jones Chorin.

Libros de autoría

Artículos

Referencias

  1. ^ "Ethan Chorin". 16 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  2. ^ "Los países del Tercer Mundo reciben una 'mano' de ayuda - Denver Business Journal". Denver Business Journal . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  3. ^ "Registro del Congreso, 108.º Congreso". Registro del Congreso, 108.º Congreso, 7 de octubre de 2004. 7 de octubre de 2004.
  4. ^ "Resultado de la Conferencia sobre Piratería" (PDF) .
  5. ^ ab "Fellows". Escuela de Administración de Yale . 9 de julio de 2013. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  6. ^ "noticias-telemedicina-detección-de-retinopatía-libya". optometry.berkeley.edu . Consultado el 20 de junio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Oradores - Consejo de Asuntos Mundiales" www.worldaffairs.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  8. ^ Chorin, Ethan (13 de septiembre de 2012). "Lo que Libia perdió cuando murió el embajador Stevens". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  9. ^ Chorin, Ethan (13 de mayo de 2013). "La culpa más profunda de Bengasi". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  10. ^ Chorin, Ethan (1 de marzo de 2016). "Aclarando las cosas sobre Bengasi". Foreign Affairs . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  11. ^ "No todo el mundo está unido en torno a la cumbre sobre el riesgo climático - DJIBOUTI - The Indian Ocean Newsletter 27/03/2015". www.africaintelligence.com . 27 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  12. ^ "La Cumbre ERO de África Oriental se considera un paso importante hacia la 'Conferencia sobre el clima de París 2015' – Comunicados de prensa en CSRwire.com" www.csrwire.com . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  13. ^ "África Oriental y Arabia se preparan para un futuro climático compartido". climate.yale.edu . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  14. ^ "Comentarios con el ministro de Asuntos Exteriores de Yibuti, Mahamoud Ali Youssouf". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  15. ^ "Ethan Chorin es ahora asesor del Ministerio de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos". ABANA . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  16. ^ [email protected]. "La responsabilidad de reconstruir y una mayor atención a las crisis humanitarias que afectan a Oriente Medio y el Norte de África encabezan la agenda del seminario GSM de la OTAN en Roma, Italia". www.nato-pa.int . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  17. ^ "Libia: el 'mayor arrepentimiento' de Obama, Focus on Africa - BBC World Service". BBC . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  18. ^ ab "traducción | El recolector de silfio | مجمّع سلفيوم". silphiumgatherer.com . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  19. ^ "Traduciendo Libia: historias de amor y adversidades por Susanna Tarbush - Common Ground News Service" www.commongroundnews.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  20. ^ mlynxqualey (17 de enero de 2011). «Libyan Writing (en inglés): New, Forthcoming, Beautiful, and Free» (Escritura libia (en inglés): nueva, próxima, hermosa y libre). Literatura árabe (en inglés) . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  21. ^ "Reseña del libro: Translating Libya de Ethan Chorin abre una ventana a un país diverso | The National". www.thenational.ae . 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  22. ^ Starbush (5 de febrero de 2016). "the tanjara: Darf Publishers publica una nueva edición del libro pionero 'Translating Libya'". the tanjara . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  23. ^ "Diana" (PDF) .
  24. ^ "Ahmed Fagih: Después de la revolución". Bookanista . 2015-11-29 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  25. ^ editora, Marjorie Kehe, Monitor book (2011-02-23). ​​"7 libros que te ayudarán a entender Libia". Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Consultado el 20 de junio de 2016 . {{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  26. ^ Chorin, Ethan (23 de octubre de 2012). El coronel se va: la historia oculta de la revolución libia . PublicAffairs. ISBN 9781610391719.
  27. ^ "CHIBLI W MALLAT - Biografía - Perfil del profesorado - Universidad de Utah". Faculty.utah.edu . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  28. ^ Filosofía de la no violencia. Oxford University Press. 5 de febrero de 2015. ISBN 978-0-19-939420-3. Recuperado el 20 de junio de 2016 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  29. ^ ¡Bengasi!, de Ethan Chorin. Hachette Books. 6 de septiembre de 2022. ISBN 9780306829741. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Ciudadano libio declarado culpable de cargos de terrorismo en el ataque de 2012 a instalaciones estadounidenses en Bengasi | OPA | Departamento de Justicia". Justice.gov. 2019-06-17 . Consultado el 2022-09-19 .
  31. ^ Leusmann, Harald (1 de enero de 2001). "Doctorados recientes (1999-2001) en estudios de Oriente Medio". Boletín de la Asociación de Estudios de Oriente Medio . 35 (2): 279–296. doi :10.1017/S0026318400043960. JSTOR  23063529. S2CID  164423046.
  32. ^ ab "The Stanford Daily 11 de junio de 1993 — The Stanford Daily". stanforddailyarchive.com . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  33. ^ "Clase de Yale de 1991". alumninet.yale.edu . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  34. ^ "Directorio de becarios Fulbright | Programa de becarios Fulbright" www.cies.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  35. ^ "TESERTACIÓN DOCTORAL FULBRIGHT-HAYS" (PDF) .
  36. ^ "Desafío global, respuestas regionales: forjando un enfoque común frente a la piratería marítima".
  37. ^ No publicado
  38. ^ "Ganadores anteriores del premio Sinclaire". www.afsa.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .