stringtranslate.com

Atronador

« Thunderous » ( coreano소리꾼 ; RR :  Sori-kkun , lit. «Cantante» (de Pansori )) es una canción grabada por la boy band surcoreana Stray Kids . Fue lanzada como la segunda pista de su segundo álbum de estudio Noeasy , y sirve como su sencillo principal el 23 de agosto de 2021, a través de JYP Entertainment , y distribuida por Dreamus . Escrita por 3Racha , un equipo de producción de miembros de Stray Kids y HotSauce, la canción se describe como una canción de hip hop y trap con elementos de la música tradicional coreana ( gugak ) e instrumentos de viento , expresa la firme creencia de que no se desanimarán y se mantendrán fieles a sus principios sin importar lo que digan los demás. La versión japonesa de "Thunderous", titulada " Sorikun " (ソリクン) , fue lanzada el 13 de octubre de 2021, junto con " Scars " como sencillo de doble cara A , a través de Epic Records Japan .

Comercialmente, la canción debutó en el puesto número 33 en el Gaon Digital Chart , convirtiéndose en su canción con mejor clasificación de la historia, número 3 en el Billboard World Digital Song Sales , número 80 en el Global 200. Se promocionó en varios programas musicales de Corea del Sur y obtuvo seis victorias en programas musicales, como Show Champion , M Countdown , Music Bank e Inkigayo . El video musical que lo acompaña alcanzó los 100 millones de vistas en 55 días después de ser subido, lo que lo convirtió en su quinto y más rápido video musical en alcanzar los 100 millones de vistas. La versión japonesa alcanzó el puesto número 2 en el Oricon Singles Chart .

Antecedentes y lanzamiento

El 22 de julio de 2021, Stray Kids anunció el lanzamiento de su segundo álbum de estudio, Noeasy , que se lanzará el 23 de agosto de 2021, junto con el tráiler de «Thunderous». [1] [2] La lista completa de canciones se publicó el 12 de agosto y se anunció que «Thunderous» servirá como canción principal del álbum. [3] [4] Los avances del video musical se lanzaron el 20 y 21 de agosto, [5] [6] y el avance del video de presentación con el disfraz de SKZoo al día siguiente. [7] La ​​canción se lanzó el mismo día que el álbum y el video musical que lo acompaña. [8] [9] [10]

El 30 de julio de 2021, Stray Kids anunció el lanzamiento del segundo sencillo japonés el 13 de octubre con cinco ediciones físicas: tres ediciones limitadas de primera prensa (A, B, C), regular y FC. [11] [12] El 10 de septiembre, se anunció que la versión japonesa de "Thunderous", titulada "Sorikun" (ソリクン) , se lanzaría como un sencillo de doble cara A en Japón junto con " Scars ". [13] Se lanzó previamente el 23 de septiembre en música digital y plataforma de transmisión . [14] La música de la presentación se estrenó el 23 de septiembre. [15]

Composición

El título coreano del sencillo principal "Thunderous", "Sori-kkun", está inspirado en una posición de cantante de pansori del mismo nombre.

"Thunderous" fue escrita por el equipo de producción del grupo 3Racha (Bang Chan, Changbin, Han), y el equipo de producción interno de JYP HotSauce, [4] es una canción de hip hop [10] y trap [10] que incluye varios elementos de la música tradicional coreana ( gugak ), instrumentos de viento y chuimsae . [3] [16] [5] La canción está compuesta en la tonalidad de do mayor , 172 pulsaciones por minuto con una duración de 3 minutos y 3 segundos. [17] El título coreano "Sori-kkun" tiene un doble significado de jansori-kkun ( 잔소리꾼 ) que significa "regañón", y sori-kkun ( 소리꾼 ) significa "cantante" de pansori . Como generación Z , la canción expresa la firme creencia de que no se desanimarán y se mantendrán fieles a sus principios sin importar lo que digan los demás. [3] [16] [5] Según la entrevista, Felix, un miembro del grupo, dijo que el concepto de "Thunderous" puede describirse como "negro y rojo", y " dokkaebi ". Bang Chan también dijo: "El mensaje de la canción es que Stray Kids, como sorikkun (cantante), se enfrentará a los jansorikkun (regañones) y con confianza dará rienda suelta a su sonido". [18]

Rendimiento comercial

"Thunderous" debutó en el puesto número 33 en la trigésima quinta semana del Gaon Digital Chart de Corea del Sur para la fecha de emisión del 22 al 28 de agosto de 2021, lo que la convierte en su canción con la posición más alta en las listas de todos los tiempos, [19] y el número 90 en el Billboard K-pop 100. [ 20] En Japón, la canción entró en el puesto número 88. [21] En Malasia, la canción alcanzó el puesto número 14 en el Top 20 de canciones más transmitidas. [22] En Singapur, la canción debutó en el puesto número 24 en el RIAS Top Streaming Chart. [23]

En Hungría, debutó en el número 7 en Single Top 40. [ 24] En el Reino Unido, la canción debutó en el número 80 en la lista de descargas de álbumes de Official Charts Company y en el número 82 en la lista de ventas de sencillos para la fecha de emisión de la lista del 27 de agosto al 2 de septiembre de 2021, [25] [26] convirtiéndose en la primera canción del grupo en aparecer en las listas. En los Estados Unidos, la canción debutó en el número 3 en World Digital Song Sales para la fecha de emisión de la lista del 4 de septiembre de 2021. [27] [28] La canción también debutó en el puesto 80 en el Billboard Global 200. [ 29]

El sencillo de doble cara A con « Scars » debutó en el número dos en el Oricon Singles Chart , vendiendo 119.963 copias en la primera semana, superando las 37.157 copias de « Top » (versión japonesa). [30] El sencillo también entró en Billboard Japan Top Single Sales en el número dos, vendiendo 182.405 copias en su primera semana. [31]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a "Thunderous" se estrenó el 24 de agosto de 2021 en YouTube , [32] Naver TV , [33] y V Live . [34] Los avances del video musical se lanzaron el 20 y 21 de agosto de [5] [6] Dirigido por Bang Jae-yeob, [35] y filmado a escala cinematográfica, el video musical mezcla estilos históricos y modernos de Corea, como autos deportivos frente al palacio, Stray Kids vistiendo ropa moderna entre la gente en hanbok . Incluía cultura tradicional coreana como aak , pungmul nori , máscara de león Bukcheong , etc. [8] [9] [10] [36]

El 30 de agosto, el video musical subido a YouTube alcanzó los 50 millones de visitas en 6 días. [37] Superó los 100 millones de visitas el 18 de octubre, durante 55 días, convirtiéndose en el quinto video musical del grupo con 100 millones de visitas, después de "God's Menu", "Back Door", "Miroh" y "My Pace", y su video musical más rápido en alcanzar el hito, superando a "God's Menu" con 71 días, [38] [39] y 200 millones de visitas el 11 de mayo de 2022. [40]

Actuaciones en vivo

«Thunderous» fue interpretada por primera vez en un escaparate celebrado el mismo día de la fecha de lanzamiento, como parte de Kingdom Week <No+> , un programa de variedades de televisión que beneficia al ganador de Kingdom: Legendary War . [41] La canción también fue promocionada en varios programas de música en Corea del Sur [42] durante tres semanas, del 26 de agosto al 12 de septiembre, incluyendo M Countdown , [43] [44] [45] Music Bank , [46] [47] [48] Show! Music Core , [49] [50] [51] Inkigayo , [52] [53] [54] y Show Champion , [55] [56] junto con «The View» en la primera semana de promoción, excepto Music Bank , [43] [49] [52] [55] y «Secret Secret» en Show! Music Core el 4 de septiembre . [50]

"Thunderous" también se presentó en varias ceremonias de premios, incluidos The Fact Music Awards de 2021 el 2 de octubre; [57] los Asia Artist Awards de 2021 el 2 de diciembre; [58] los Mnet Asian Music Awards de 2021 , arreglados en la versión "heroica" como parte de un popurrí, titulado Stray Kids World Domination ; [59] los 36th Golden Disc Awards con un nuevo arreglo el 8 de enero de 2022. [60] En los espectáculos musicales anuales de fin de año, "Thunderous" se presentó en el KBS Song Festival de 2021 el 17 de diciembre, que se filmó en Namhansanseong , Gwangju, provincia de Gyeonggi con el tema With K-Culture , un activo colaborativo de K-pop y K-cultural; [61] 2021 SBS Gayo Daejeon el 25 de diciembre, que se organizó en versión navideña, y además se usaron bastones, baile grupal y parodias del ttakji de El juego del calamar y el juego del dalgona ; [62] [63] y 2021 MBC Gayo Daejejeon el 31 de diciembre, agregando la actuación de la campana de Año Nuevo antes de la ceremonia de Año Nuevo. [64]

Como embajador del Pabellón de Corea de la Expo 2020 , celebrada en Dubái , Emiratos Árabes Unidos , Stray Kids interpretó "Thunderous", como parte del espectáculo inaugural del Día Nacional de Corea del Pabellón de Corea con los Little Angels y los K-Tigers el 17 de enero de 2022. [65] El grupo también interpretó "Thunderous", junto con "Miroh", "God's Menu" y "Back Door" en el Concierto de K-Pop del Día Nacional de Corea el mismo día, uniéndose a Forestella , (G)I-dle , Golden Child , Sunmi y Psy . [66]

Stray Kids realizó su debut con la versión japonesa de "Thunderous" en el CDTV Live! Live! el 4 de octubre [67] y, más tarde, también actuó en el episodio especial del 35.° aniversario de Music Station el 15 de octubre [68] , así como en Buzz Rhythm 02 el 31 de octubre [69]. La versión japonesa entró en el Billboard Japan Hot 100 en el puesto número 66 [70].

Listado de canciones

Notas

Créditos y personal

Créditos adaptados de Melon [71] y las notas de una sola línea del CD japonés. [72]

Ubicaciones
Personal

Reconocimientos

"Thunderous" recibió seis premios de primer lugar en programas musicales en Corea del Sur . Recibió una nominación a Mejor interpretación de baile - Grupo masculino en los Mnet Asian Music Awards de 2021. [ 73] "Thunderous" fue nombrada entre las mejores canciones de K-pop de 2021 por Billboard (9.º), [74] Dazed (12.º), [75] Young Post (15.º) [75] y Tonplein (16.º). [76]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Baek, Ji-eun (22 de julio de 2021). "[공식] 스트레이키즈, 8월 23일 '노이지' 발표확정…'킹덤' 우승 후 컴백" [[Oficial] Stray Kids confirmado para lanzar 'Noeasy' el 23 de agosto... Primer regreso desde Ganar 'Reino']. Deporte Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  2. ^ Chin, Carmen (22 de julio de 2021). «Stray Kids anuncia nuevo álbum 'NOEASY' con tráiler lleno de acción». NME . Archivado del original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Hwang, Hye-jin (12 de agosto de 2021). "'컴백' 스트레이 키즈 타이틀곡=소리꾼, 쓰리라차 14곡 전곡 참여" [Pista principal de 'Comeback' de Stray Kids = Thunderous, 3Racha participa en las 14 pistas]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab "LISTA DE CANCIONES DE <NOEASY> DE STRAY KIDS (스트레이 키즈)". Sitio web oficial de Stray Kids . JYP Entertainment. 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcd Hwang, Hye-jin (20 de agosto de 2021). "'컴백' 스트레이 키즈, 타이틀곡 '소리꾼' MV 티저 최초 공개 '흥의 진수'" ['Comeback' Stray Kids lanza el primer teaser MV 'Thunderous' 'Essence of Excitement' ]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  6. ^ ab Lee, Duk-haeng (21 de agosto de 2021). "스트레이 키즈, '소리꾼' MV 티저 추가 공개…역동적 퍼포먼스 예고" [Stray Kids lanzó un avance del MV 'Thunderous' adicional... Vista previa de rendimiento dinámico]. StarNews (en coreano). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  7. ^ Seon, Mi-kyung (22 de agosto de 2021). "'컴백 D-1' 스트레이 키즈, 신곡 '소리꾼' 안무 티저 영상 공개..퍼포먼스 맛집" ['Comeback D-1' Stray Kids lanzó la nueva canción 'Thunderous' Vídeo teaser de actuación... Actuación increíble]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  8. ^ ab Jo, Eun-mi (23 de agosto de 2021). "[팝's신곡]"할 말을 내뱉지"..스트레이키즈, 정체성에 쐐기를 박는 '소리꾼'" [[Nueva canción del pop] "Siempre diré lo que tengo que decir" .. y niños, A 'Cantante' (Atronador) que pone un freno a la identidad]. Herald Pop (en coreano). Heraldo. Heraldo pop. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  9. ^ ab Ziwei, Puah (23 de agosto de 2021). "Stray Kids presenta un poderoso video musical para el sencillo de regreso 'Thunderous'". NME . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  10. ^ abcd Dongre, Divyansha (23 de agosto de 2021). "Stray Kids ofrece una actuación potente con 'Thunderous'". Rolling Stone India . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Stray Kidsが10月に日本2ndシングルリリース、FC盤購入者限定イベントも開催" [Stray Kids lanzará el segundo sencillo en Japón en octubre y celebrará un evento limitado para los compradores de la junta directiva de FC]. Natalie (en japonés). Natasha Inc. 30 de julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  12. ^ Park, Seo-hyun (2 de agosto de 2021). "스트레이 키즈, 10월 13일 日새 앨범 발매..하반기 맹활약 예고(공식)" [Stray Kids lanzará un nuevo sencillo en Japón el 13 de octubre... Predicción de un gran éxito en la segunda mitad ( Oficial)]. Herald Pop (en coreano). Heraldo . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  13. ^ "K-POP ボ ー イ ズ グ ル ー プ 新 た な 頂 点 ・ Stray Kids 、 日 本 2nd シ ン グ ル ビ ジ ュ ア ル & 収 録 曲 解 禁 <Cicatrices / ソ リ クン -Versión japonesa->" [Nuevo top del grupo de chicos de K-pop・Stray Kids, segundo sencillo visual de Japón y Se revelan las canciones grabadas <Scars / Thunderous -Versión japonesa->]. Modelpress (en japonés). Netnative Inc. 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  14. ^ ab "9月23日(木)より、「ソリクン -Versión japonesa-」の先行配信が決定! LINE MUSICにて再生キャンペーンも実施!" [El 23 de septiembre (jueves), "Thunderous (versión japonesa. )" ¡Será un anuncio previo al lanzamiento! ¡La campaña de reproducción también estará a cargo de Line Music!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "こ の あ と 21 時 よ り, Stray Kids 「 ソ リ ク ン -Versión japonesa- 」Video musical de interpretación を YouTube プ レ ミ ア 公開!" [Después de esto, a las 21:00, Stray Kids "Thunderous -Versión japonesa-" El video musical de presentación se publicará ¡Se lanzará en el estreno de YouTube!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  16. ^ ab Seon, Mi-kyung (17 de agosto de 2021). "'컴백' 스트레이 키즈, 팔색조 매력으로 글로벌 K팝 팬심 점령" [El 'regreso' de Stray Kids, cautivando a los fanáticos globales del K-Pop con una variedad de encantos]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Clave, BPM de Thunderous de Stray Kids". Musicstax . 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  18. ^ Lee, Min-ji (23 de agosto de 2021). "'컴백' 스트레이 키즈 "우리 소리 줏대있게 내뱉겠다"[일문일답]" ['Comeback' Stray Kids "Hablaremos nuestras voces con principios" [1Q1A]]. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  19. ^ Mun, Wan-sik (2 de septiembre de 2021). "스트레이 키즈 'NOEASY' 가온 앨범차트 1위" ['NOEASY' de Stray Kids ocupó el primer lugar en la lista de álbumes de Gaon]. Star News (en coreano) . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Billboard K-pop 100 La semana del 11 de septiembre de 2021". Billboard Korea . 11 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Billboard Japan Hot 100 2021/09/01". Billboard Japan (en japonés). 1 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  22. ^ ab "Top 20 de las canciones internacionales y nacionales más escuchadas en la semana 35 (27/08/2021-02/09/2021)". RIM . 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  23. ^ ab "RIAS Top Charts Week 35 (27 Aug - 2 Sep 2021)". 2 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  24. ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 3 de septiembre de 2021.
  25. ^ ab "Top 100 de la lista de descargas de singles oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de agosto de 2021.
  26. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  27. ^ ab "Historial de listas de Stray Kids (ventas de canciones digitales mundiales)". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  28. ^ McIntyre, Hugh (3 de septiembre de 2021). "Stray Kids domina una cuarta parte de la lista de canciones mundiales de Billboard con una ola de nuevos éxitos". Forbes . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Billboard Global 200 La semana del 4 de septiembre de 2021". Billboard . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  30. ^ "週間 シングルランキング 2021年10月25日付" [Lista semanal de solteros del 25 de octubre de 2021] (en japonés). Oricón. 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  31. ^ "ビルボード】櫻坂46『流れ弾』初週40.7万枚でシングル・セールス首位" [[Billboard] Sakurazaka46 "Nagare Dama" No. 1 en ventas individuales con 40 7.000 ejemplares en la primera semana]. Cartelera Japón (en japonés). Enlace de contenido de Hanshin. 18 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  32. ^ JYP Entertainment (23 de agosto de 2021). Stray Kids "소리꾼" M/V (video). JYP Entertainment . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – vía YouTube .
  33. ^ JYPNation (23 de agosto de 2021). Videoclip (m/v) de Stray Kids «소리꾼». JYP Entertainment . Consultado el 1 de septiembre de 2021 a través de Naver TV .
  34. ^ Stray Kids (23 de agosto de 2021). Stray Kids "Thunderous" M/V (video). JYP Entertainment . Consultado el 1 de septiembre de 2021 – vía V Live .
  35. ^ Bang, Jae-yeob (23 de agosto de 2021). "Stray Kids - 소리꾼". Vimeo . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  36. ^ Chu, Seung-hyun (28 de agosto de 2021). "[이주의 가수] 스트레이 키즈, 진짜 자신의 길을 찾은 소년들" [[Cantante de la semana] Stray Kids, chicos que realmente encontraron su camino]. Diario Económico de Seúl (en coreano) . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  37. ^ Kim, Myung-mi (30 de agosto de 2021). "스트레이 키즈 '소리꾼' MV, 공개 6일만 5천만뷰 돌파" [El MV 'Thunderous' de Stray Kids supera los 50 millones de visitas en 6 días de lanzamiento]. Newsen (en coreano) . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  38. ^ Mane, Anwaya (18 de octubre de 2021). «El video musical 'Thunderous' de Stray Kids alcanza un nuevo hito en YouTube; detalles al respecto». Pinkvilla . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  39. ^ Ji, Min-kyung (19 de octubre de 2021). "스트레이 키즈, '소리꾼' MV 자체 최단기간 1억 뷰 달성 [공식]" [Stray Kids, 'Thunderous' MV logró 100 millones de visitas en el menor tiempo [Oficial]]. Osen (en coreano) . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  40. ^ Kim, Min-ji (12 de mayo de 2022). "스트레이 키즈, '소리꾼' MV 2억 뷰 돌파…통산 세 번째 기록" [Stray Kids, 'Thunderous' MV superó los 200 millones de visitas... Tercera grabación de todos los tiempos]. Noticias1 (en coreano) . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  41. ^ Lee, Seung-hoon (24 de agosto de 2021). "스트레이 키즈, '킹덤위크' 화려한 피날레→'소리꾼' 무대 최초 공개..상승세 확실한 쐐기" [Stray Kids, Gran final de la Semana del Reino → Etapa de debut 'atronadora'... Cuña definitiva de tendencia alcista]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  42. ^ Kang, Bo-ra (26 de agosto de 2021). "스트레이 키즈, '엠카'로 음방 시작! '소리꾼' 비하인드 공개" [Stray Kids, ¡comience a promocionar con 'M Countdown'! 'Atronador' detrás del lanzamiento]. Lista única (en coreano) . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  43. ^ ab Park, Seo-yeon (26 de agosto de 2021). ""러비들 소중하고 ♥해" '엠카' 레드벨벳 1위..스트레이 키즈-CL-권은비 컴백[종합]" ["Luvlies is Precious and ♥" 'M Countdown' Red Velvet 1er lugar..Niños callejeros -Regreso de CL-Kwon Eun-bi]. Herald Pop (en coreano). Heraldo . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  44. ^ ab Kang, Min-kyung (2 de septiembre de 2021). "'엠카' 스트레이 키즈, 1위 2관왕 "스테이의 가을, 행복하게 해줄 것" [종합]" ['M Countdown' Stray Kids, 1er lugar y 2do triunfo general "STAY's El otoño te hará feliz"]. Star News (en coreano) . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  45. ^ ab Kim, Bo-ra (9 de septiembre de 2021). "'엠카' 스트레이키즈 1위 "감사해"…현아♥︎던·이하이·영케이 컴백[종합]" ['M Countdown' Stray Kids Número 1 "Gracias"…HyunA♥︎DAWN·Le e Hola·Young K comeback [General]]. Osen (en coreano) . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  46. ^ Ji, Min-kyung (27 de agosto de 2021). "'뮤뱅' 레드벨벳, '퀸덤'으로 1위..스트레이 키즈·CL 컴백+권은비 솔로 데뷔 [종합]" ['Music Bank' Red Velvet Number 1 con 'Queendom' ..Stray Kids, regreso de CL+ Debut en solitario de Kwon Eun-bi]. Osen (en coreano) . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  47. ^ ab Lee, Seung-hoon (3 de septiembre de 2021). "'뮤직뱅크' 스트레이 키즈, '소리꾼'으로 1위 3관왕..비투비→프로미스나인 컴백 [종합]" ['Music Bank' Stray Kids, 'Thunderous' 1.er lugar y 3.er triunfo general... BtoB→fromis_9 Regreso [General]]. Osen (en coreano) . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  48. ^ Jin, Ju-hee (10 de septiembre de 2021). "'뮤직뱅크' 이무진, 스트레이키즈 꺾고 1위" [Lee Mu-jin de 'Music Bank' rompe a Stray Kids y gana]. MK Sport (en coreano) . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  49. ^ ab Jung, Ji-hyun (28 de agosto de 2021). "'음악중심' 레드벨벳 '퀸덤'으로 1위 "러비들 사랑해"…씨엘·스트레이키즈 컴백 [종합]" ['Music Core' Red Velvet ganó con ' "We Love Luvies" de Queendom...CL, Stray Kids Regresar]. Mydaily (en coreano) . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  50. ^ ab Park, So-young (4 de septiembre de 2021). "레드벨벳, 불참해도 '음중' 1위..비투비x이찬원x스트레이키즈 무대 시악[종합]" [Red Velvet, gana en 'Music Core' sin asistencia..BtoB x Lee Chan-won x Stray Kids toman el control el escenario]. Osen (en coreano) . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  51. ^ Jeon, Ye-seul (11 de septiembre de 2021). "'쇼 음악중심' 오늘(11일) 출연진은? 성민·현아&던·이하이·백아연·스테이씨·퍼플키스 컴백" ['Show Music ¿Invitado principal de hoy (11.º)? Sungmin·HyunA&Dawn·Lee Hi·Baek A-yeon·STAYC·Purple Kiss Comeback]. Celuv Media (en coreano) . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  52. ^ ab Heo, Ji-hyung (29 de agosto de 2021). "'인기가요' 오늘(29일) 출연진은? CL·투바투·더보이즈·레드벨벳·스트레이키즈" ['Inkigayo' hoy (29.º) ¿Invitado? CL·TXT·The Boyz·Red Velvet·Stray Kids]. Celuv Media (en coreano) . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  53. ^ ab Kim, Na-yeon (5 de septiembre de 2021). "스트레이 키즈, '인가' 1위·4관왕 쾌거…비투비→프로미스나인 컴백 [종합]" [Stray Kids, 'Inkigayo' 1er lugar·4to triunfo general Espléndido Evento…BtoB→Fromis_9 Regreso [General]]. Osen (en coreano) . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  54. ^ Kim, Min-seo (12 de septiembre de 2021). "[인기가요 라인업] 현아&던·이하이·백아연·비투비·스트레이키즈·권은비·크래비티 등" [[Alineación de Inkigayo] HyunA&Dawn·Lee Hi·Baek A-yeon·BtoB·Stray Kids·Kwon Eun-bi·Cravity, etc.]. Mediapen (en coreano) . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  55. ^ abc Jo, Eun-mi (1 de septiembre de 2021). "'쇼챔' 스트레이키즈, '소리꾼'으로 첫 1위.."스테이 항상 고마워"[종합]" ['Show Champion' Stray Kids, primera victoria de 'Thunderous'... "Siempre gracias, QUÉDATE"]. Herald Pop (en coreano). Heraldo . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  56. ^ ab Yang, Yu-jin (8 de septiembre de 2021). "'쇼챔피언' 스트레이 키즈, 2주 연속 1위…"스테이 덕분" [종합]" ['Show Champion' Stray Kids, 2 semanas consecutivas gana… "Gracias a STAY" [General]]. Mydaily (en coreano) . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  57. ^ Jung, Byung-geun (28 de septiembre de 2021). "오마이걸·스키즈·황치열, '2021 더팩트 뮤직 어워즈'서 펼칠 '최초 무대' 기대" [Oh My Girl·SKZ·Hwang Chi-yeul, esperando con ansias el debut Performance' en el '2021 The Fact Premios de la Música']. El hecho (en coreano) . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  58. ^ Kim, Han-bin (6 de diciembre de 2021). "스트레이 키즈, '2021 AAA' 올해의 퍼포먼스상 수상!" [¡Stray Kids, recibió la actuación del año '2021 AAA'!]. Onewsa (en coreano) . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  59. ^ Lee, Seung-hoon (13 de diciembre de 2021). "스트레이 키즈, 'Christmas EveL'로 가온차트 1위→美 타임 '베스트 K팝 앨범' 선정[공식]" [Stray Kids, 'Christmas EveL' encabezó la lista Gaon → Seleccionado como 'Mejor álbum de K-pop' por Estados Unidos Hora [Oficial]]. Osen (en coreano) . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  60. ^ Ahn, Byung-gil (10 de enero de 2022). "스트레이 키즈, 4관왕 빛났다" [Stray Kids, brilla con 4 premios]. Deporte Kyunghyang (en coreano) . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  61. ^ Kim, No-eul (18 de diciembre de 2021). ""한국의 기개" 오마이걸X스트레이키즈, 전무후무 문화재 퍼포먼스 [KBS 가요대축제②]" ["El espíritu de Corea" Oh My Girl X Stray Kids, Performance de activo cultural sin precedentes]. Xportsnews (en coreano) . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  62. ^ Yeon, Hwi-seon (25 de diciembre de 2021). ""'오징어 게임'이 여기 왜 나와?" 스트레이 키즈, 연말 무대가 이 정도는 돼야 [2021 SBS 가요대전]" ["¿Por qué está aquí 'El juego del calamar'?" Stray Kids, la etapa de fin de año debería ser así [2021 SBS Gayo Daejeon]]. Osen (en coreano) . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  63. ^ Yeon, Hwi-seon (25 de diciembre de 2021). "'2021 SBS 가요대전' 에스파→NCT, MCU 안 부러운 K팝 유니버스 [종합]" ['2021 SBS Gayo Daejeon' Aespa→NCT, K-Pop Universe Not Envy MCU]. Osen (en coreano) . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  64. ^ Lee, Ye-seul (1 de enero de 2022). "'트윙클'→'스노우 프린스' ··· 'MBC 가요대제전' K-POP 레전드 무대 소환 [어저께TV]" ['Twinkle'→'Snow Prince' … 'MBC Gayo Daejejeon' Invocación de etapa de leyenda del pop [ Ayer TV]]. Osen (en coreano) . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  65. ^ Kim, Han-bin (17 de enero de 2022). "문재인 대통령, 두바이 엑스포 '한국의 날' 공식 행사 참석" [El presidente Moon Jae-in asiste al evento oficial del 'Día de Corea' en la Expo de Dubai]. Onews (en coreano) . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  66. ^ Chowdhury, Farhana (17 de enero de 2022). "PSY y Stray Kids celebran el Día Nacional de Corea en la Expo 2020 de Dubái". Khaleej Times . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  67. ^ "『CDTV ライブ!』4時間SPでキンプリ新曲メドレー Stray Kids&OH MY GIRL新曲披露" ['CDTV Live!' Medley de la nueva canción de King & Prince, Stray Kids y OH MY GIRL, nueva canción presentada a las 4 horas SP]. Oricon (en japonés). 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  68. ^ Park, Seo-yeon (11 de octubre de 2021). "스트레이 키즈, 15일 日 '엠스테' 35주년 기념 스페셜 방송 출연" [Stray Kids aparecerá en el episodio especial para celebrar el 35 aniversario de 'Music Station' en Japón el 15 de octubre]. Herald Pop (en coreano) . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  69. ^ "放送内容 | バズリズム02 | 日本テレビ". Nippon TV (en japonés) . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  70. ^ ab «Billboard Japan Hot 100 2021/09/01». Billboard Japan (en japonés). 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  71. ^ "[정규] NOEASY - Stray Kids (스트레이 키즈)". Melón (en coreano). 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  72. ^ Stray Kids (2021). Scars / Thunderous (versión japonesa) (folletos). Sony Music Entertainment Japan .
  73. ^ "Nominados a los MAMA 2021". MAMA . CJ ENM. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  74. ^ Billboard Staff (18 de diciembre de 2021). «Las 25 mejores canciones de K-Pop de 2021: selecciones de los críticos». Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  75. ^ ab Glasby, Taylor (20 de diciembre de 2021). «Las mejores canciones de K-pop de 2021». Dazed . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  76. ^ Yang, So-ha (17 de diciembre de 2021). "2021년 케이팝 트랙 결산 by. 양소하" [Acuerdo de pistas de K-Pop 2021 de Yang So-ha]. Tonplein (en coreano) . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  77. ^ "Historial de listas de Stray Kids (Global 200)". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2023.
  78. ^ "Historial de listas de Stray Kids (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2023.
  79. ^ "Lista digital: semana 35 de 2021". Lista musical de Gaon (en coreano) . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  80. ^ "Historial de listas de Stray Kids (Billboard K-Pop 100)". Billboard . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  81. ^ "Ultratop.be – Stray Kids – Scars / Sorikun" (en francés). Hung Medien. Consultado el 5 de diciembre de 2021.
  82. ^ Cicatrices / ソ リ ク ン -Versión japonesa- - Oricon Oricon News . Consultado el 20 de octubre de 2021.
  83. ^ "週間 合算シングルランキング 2021年10月25日付" [Gráfico semanal combinado de singles del 25 de octubre de 2021] (en japonés). Oricón. 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  84. ^ "Oricon Top 50 Singles: 2021-10". Oricon . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  85. ^ "Lista digital – julio de 2021". Lista musical de Gaon (en coreano) . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  86. ^ "Billboard Japan Top Singles Sales Year-End 2021". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  87. ^ "Oricon Top 100 Singles: 2021". Oricon . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  88. ^ "Lista de descargas – 2021". Lista de música de Gaon (en coreano) . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  89. ^ Ventas físicas acumuladas de "Scars" / "Thunderous -versión japonesa-":
    • "週間 シングルランキング 2021年10月25日付" (en japonés). Oricón. 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
    • "週間 シングルランキング 2021年11月01日付" (en japonés). Oricón. 1 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
    • "週間 シングルランキング 2021年11月08日付" (en japonés). Oricón. 8 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
    • "週間 シングルランキング 2021年11月15日付" (en japonés). Oricón. 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
    • "週間 シングルランキング 2021年11月22日付" (en japonés). Oricón. 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
    • "週間 シングルランキング 2022年01月17日付" (en japonés). Oricón. 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  90. ^ "Certificaciones de singles japoneses – Stray Kids – Scars / Thunderous (versión japonesa)" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 10 de noviembre de 2021 . Seleccione 2021年10月en el menú desplegable
  91. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Stray Kids – Thunderous". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  92. ^ "Certificaciones de streaming de singles japoneses – Stray Kids – Thunderous" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 30 de enero de 2024 . Seleccione diciembre de 2023 en el menú desplegable
  93. ^ "소리꾼 - Stray Kids (스트레이 키즈)". Melón (en coreano). 23 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  94. ^ "Thunderous de Stray Kids en Apple Music". Apple Music . Apple Inc. 23 de agosto de 2021 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  95. ^ Oficial de Stray Kids Japón [@Stray_Kids_JP] (13 de octubre de 2021). "Stray Kids JAPAN 2nd Single『Scars / ソリクン -Versión japonesa-』の全曲配信がスタート! / 収録曲である「CALL」もたくさん愛してください❣️" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2021 – vía Twitter .
  96. ^ Stray Kids (13 de octubre de 2021). "[싱글] Cicatrices / ソ リ ク ン -versión japonesa-". Melón (en coreano) . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  97. ^ "Stray Kids, JAPÓN 2do sencillo のタイトルが『Scars / ソリクン -Versión japonesa-』に決定! メインビジュアルやジャケット写真、収録曲が一挙解禁!" [Se ha decidido el título del segundo sencillo japonés de Stray Kids como "Scars / Thunderous -versión japonesa-"! ¡Las imágenes principales, las fotos de la portada y las canciones grabadas se han eliminado de inmediato!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 9 de septiembre de 2021 . Recuperado el 9 de septiembre de 2021 .