Estrella errante (título original: Étoile errante ) es una novela delescritor francés premio Nobel J. M. G. Le Clézio . La novela cuenta la historia de dos adolescentes en el umbral y en las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial. Esther, una judía francesa que huye a Jerusalén con su madre justo después de que terminara la ocupación italiana de una pequeña sección del sureste de Francia durante la Segunda Guerra Mundial; y Nejma, una joven árabe huérfana e incapaz de regresar a la antigua ciudad de su nacimiento, Akka , después de la declaración israelí de su condición de Estado . Esther emigra al recién nacido estado de Israel , donde se encuentra con otro grupo de refugiados, esta vez palestinos .
En el año 1944, en una zona montañosa de la frontera franco-italiana, Esther, su madre y todos los judíos del pueblo de Saint-Martin deben cruzar de Francia a Italia para evitar a la SS . [1] Después de la guerra, ella y su madre, Elizabeth, emprenden su largo viaje a Francia, en el velero Sette Fratelli [2] que las llevará a Palestina . Cuando Esther finalmente llega a Jerusalén , conoce brevemente e intercambia nombres con Nejma, una palestina , otra vagabunda, que termina, en el verano de 1948, en el campo de refugiados de Nour Chams .
Según un crítico [3], Estrella errante podría haber sido una novela conmovedora si Le Clézio hubiera escrito únicamente sobre los refugiados palestinos o judíos . El crítico comentó además que al "no tomar partido" y al "mostrar la agonía de todos", Le Clézio había producido "una obra maestra". En el periódico francés Le Monde, Pierre Lepape afirmó que Le Clézio "va mucho más allá, mucho más profundo"; en el sentido de que la escritura de Le Clézio analiza los puntos fundamentales de la vida misma en busca de signos de problemas, al mismo tiempo que su escritura busca la esperanza de paz (incluso enfrentándose tanto al tiempo como a los elementos). La escritura de Le Clézio busca a través del sol y de la tierra (el nacimiento y el proceso de muerte), indagando en el misterio del origen de todo (a pesar de no conocer el futuro) hacia una necesidad de olvidar, así como una necesidad de recordar (sin estas necesidades nada es reparable) [4]
Il va beaucoup plus lomo, beaucoup plus profundo; il cherche les signes du malheur et ceux de la paix au coeur même de la vie, dans l'affrontement avec le temps et avec les eléments ; avec le soleil et avec la terre, avec la naissance et avec la mort, avec l'énigme des origines et l'énigme de l'avenir, avec la mémoire indispensable et l'oubli sans lequel rien ne se répare"Del editor Wandering Star". Barnes and Noble (B&N Services) . 15 de octubre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2008. Pierre
Lepape (08.05.92) elogió a Étoile errante y señaló que Le Clézio no moraliza ni adopta una postura política.
