stringtranslate.com

Estera (para enmarcar cuadros)

Los tapetes están disponibles en una amplia variedad de colores y estilos; este estante incluye varios cientos de muestras de esquinas.
Un paspartú , colocado entre el cuadro y el marco, protege el cuadro y cambia su apariencia visual.
Un daguerrotipo enmarcado y rodeado de un paspartú.
paspartú

En la industria de enmarcado de cuadros , un paspartú (o mate , o soporte en inglés británico ) es una pieza delgada y plana de material a base de papel incluida dentro de un marco de cuadros, que sirve como decoración adicional y para realizar varias otras funciones más prácticas, como separar la obra de arte del vidrio. Poner paspartúes en un marco se llama paspartú , un término que también se puede usar indistintamente con paspartú . El término francés, que se usa ocasionalmente en inglés, es paspartú . Se coloca una imagen (una foto o impresión, dibujo, etc.) debajo, con el recorte enmarcándola. El paspartú tiene dos propósitos: primero, evitar que la imagen toque el vidrio y segundo, enmarcar la imagen y mejorar su atractivo visual. El recorte en el paspartú generalmente está biselado para evitar proyectar sombras sobre la imagen. La palabra francesa también se puede usar para la cinta que se usa para pegar la parte posterior de la imagen a su marco.

Funciones

Decoración

El paspartú para enmarcar cuadros es más conocido por los profanos por su uso como decoración adicional para realzar el aspecto de una pieza enmarcada, a veces junto con un filete o, más raramente, revestimientos hechos de molduras de madera con una superficie de tela. Aunque el paspartú generalmente contiene solo una abertura por capa, puede no tener ninguna si un cuadro está "montado flotante" o "montado en la parte superior" (colocado sobre el paspartú), y existen paspartú con dos o más, más comúnmente con fotografías de la familia o imágenes de miembros individuales de la familia que con otros tipos de obras de arte. Por lo general, el paspartú o los paspartú, si se combinan con cuidado y en las proporciones adecuadas, sirven para ayudar a atraer la mirada hacia la pieza enmarcada o hacia un elemento clave particular de la pieza. Sin embargo, si bien el paspartú generalmente se considera algo que complementa o resalta la obra de arte para lograr el mejor efecto, o que no interfiere ni compite con ella (las galerías de arte de alto nivel suelen preferir los paspartú de colores neutros, [ cita requerida ] ), hay algunos ejemplos en los que el artista considera el paspartú como parte de la obra de arte. Los tapetes se pueden decorar como se describe a continuación, se pueden usar como superficie para la continuación de la obra de arte en su interior o pueden incorporar aspectos tridimensionales, aunque los dos últimos son muy inusuales.

Los paspartús son bastante adaptables en el sentido visual. Dado que suelen ser bastante finos ( los paspartús fabricados en Estados Unidos suelen tener un grosor de 1/16 de pulgada, por ejemplo), se pueden cortar para "apilar" dentro de un expositor, lo que permite un paspartú doble, triple o cuádruple, o incluso permitir un filete entre paspartús. Los paspartús están disponibles en numerosos colores y tonos y, con menos frecuencia, en patrones o diseños preimpresos. Los paspartús se pueden encontrar o modificar fácilmente para incluir más elementos decorativos, como una cubierta de tela (más comúnmente de lino o seda , aunque algunas empresas también ofrecen paspartús con cubiertas de cuero u otros tipos de cubiertas de tela) u otras cubiertas o revestimientos decorativos (como revestimientos metálicos o revestimientos texturizados y estampados que pueden incluir papel de arroz ).

Como el tapete es fino, pero no tan fino como una cuchilla, también se puede tallar (tradicionalmente a mano, aunque también se han desarrollado sistemas de corte de tapetes computarizados) para presentar un diseño, como letras o una imagen simple; dado que el tallado consiste principalmente en cortar una pequeña porción de la capa decorativa superior del tapete, esto significa que el diseño tallado se verá como el color del núcleo del tapete. (Ha habido ejemplos de uso de papel de lija para lijar el tapete y revelar el núcleo, o incisiones realizadas en él con el mismo resultado). La mayoría de los tapetes están disponibles con un núcleo blanco, un núcleo negro o un núcleo estándar (de color crema), pero un puñado de tapetes también están disponibles con núcleos de color verde brillante, rojo, amarillo o azul.

Un tapete con varias líneas francesas y un panel de acuarela.

Si bien la mayoría de los tapetes son generalmente de forma rectangular, con una abertura rectangular, además de los tapetes ovalados, con aberturas ovaladas, bastante comunes, diseñados para combinar con marcos ovalados, también hay ejemplos muy inusuales de tapetes en otras formas. [1]

Los tapetes están hechos, con muy pocas excepciones, [2] de material a base de papel. Suelen aceptar bien adiciones superficiales menores, incluyendo tinta y pintura (se ha utilizado una amplia variedad de otros medios, incluido el fumage ); los tapetes cubiertos de tela también pueden tener objetos como alfileres, banderas o parches de tela fijados o cosidos a ellos, una técnica que se usa con frecuencia en el boxeo de sombras para evitar tener que pegar elementos al respaldo. [3] También es posible fijar una pequeña placa de metal a la superficie de un tapete. Dichas placas suelen estar hechas de latón y también se pueden fijar al marco de la imagen si el marco está hecho de madera.

Una forma común de decoración en los tapetes no recubiertos de tela es la línea o línea francesa y el panel o panel francés . Estas formas de paspartú también pueden llamarse paspartú francés . [4] Una línea o línea francesa es una línea dibujada en el paspartú, generalmente con tinta o pintura y generalmente dibujada para formar un rectángulo o cuadrado completo alrededor de la abertura en el paspartú. [5] Se utiliza como decoración adicional para ayudar a atraer la mirada hacia el centro de la exhibición, y se puede hacer con lápiz o cualquier color de tinta o pintura, incluidas las tintas metálicas. Un panel o panel francés es similar a una línea francesa, con la excepción de que es más grueso, formado a partir de material decorativo que va desde pan de oro hasta un diseño en tinta o pintura. Por lo general, un panel francés pintado se hará en acuarela , que a veces también se conoce como panel de acuarela .

Una ranura en V es similar a una línea francesa. Una ranura en V es un corte fino en la estera alrededor del borde de la abertura, que deja al descubierto el núcleo. Se utiliza con el mismo propósito que la línea francesa.

El paspartú más común tiene un margen igual en todo su perímetro. En las ilustraciones con el centro visual más bajo que el centro real, [6] la ponderación inferior o los desplazamientos se utilizan con frecuencia en los paspartú. El margen inferior se hace más grande que los márgenes laterales y superior. Al mirar una imagen, los ojos tienden a centrarse más arriba que el centro físico de la imagen. Al crear un margen inferior más grande y desplazar el paspartú, atrae la mirada hacia el centro físico de la imagen. El centro superior es un subconjunto de la ponderación inferior donde los márgenes superior y lateral son iguales, lo que crea un efecto visualmente agradable. Esto es particularmente cierto en los paspartú donde los bordes no son iguales, como un 11x14 con una abertura de 8x10.

Protección

En el enmarcado de fotografías de archivo o conservación , los paspartús tienen varias funciones importantes. Una de las funciones más importantes es que separa el vidrio de la obra de arte o documento que se está enmarcando; esto es importante principalmente porque cualquier condensación que se desarrolle en el interior del vidrio puede transferirse a la pieza si no se separan, lo que resulta en daños por agua, moho o hongos . Las fotografías también deben separarse del vidrio porque la superficie de las fotografías es particularmente fácil de dañar, e incluso puede separarse de su papel original y pegarse al vidrio si está mojada; por esta razón, cualquier fotografía enmarcada de valor debe enmarcarse de tal manera que el vidrio no entre en contacto directo con la foto. Además, algunos tipos de arte, como los pasteles o las imágenes con tiza , pueden mancharse fácilmente y deben separarse del vidrio por esa razón.

Otra función importante del paspartú en el enmarcado de archivos (en el que los paspartú utilizados están hechos de papel libre de ácido y lignina ) entra en juego durante el proceso de montaje. En el enmarcado de archivos, los elementos de papel no suelen estar pegados al soporte, ya que impide que en el futuro alguien pueda quitarlo de forma segura y sencilla para reemplazar los marcos, el soporte o los paspartú dañados, y puede dificultar la restauración de un documento o una obra de arte dañados. Por lo general, estos elementos se mantienen en su lugar contra el soporte con "esquinas para fotografías" de mylar (pequeños bolsillos triangulares en los que se colocan las esquinas del papel). El peso adicional (aunque leve) de los paspartú puede ayudar a mantener una pieza en su lugar y, al mismo tiempo, ayudar a ocultar el soporte y las esquinas de la fotografía. En el enmarcado de archivos, los paspartú no se pegan a la pieza o al soporte, sino que se " unen " al soporte con cinta adhesiva, aunque si se utiliza más de un paspartú, normalmente se pegan entre sí.

Ácido vs. “libre de ácido”

Existen dos tipos principales de materiales para paspartú: ácidos y "libres de ácido" ( pH neutro ). Los paspartú más antiguos (papel a base de madera) suelen ser ácidos, porque el papel libre de ácido no estaba ampliamente disponible ni se comercializaba hasta hace pocos años. Si bien la mayoría de los paspartú más nuevos no contienen ácido, hay algunos papeles que contienen ácido y se debe preguntar al enmarcador sobre el contenido de ácido de los paspartú si la vida útil deseada de la pieza que se va a enmarcar es de más de 75 a 100 años.

La diferencia es importante para la protección a largo plazo de la pieza, ya que los tapetes ácidos pueden provocar lo que se denomina quemaduras por el tapete , marcas marrones que se deslizan desde el exterior hacia la pieza expuesta. Si bien las quemaduras por el tapete a veces se pueden revertir limpiando la pieza, es posible que la limpieza no sea posible si la pieza se realizó con tintas o pinturas solubles en agua, como la acuarela. Por lo tanto, es importante saber si los tapetes utilizados están libres de ácido si se va a conservar la pieza durante mucho tiempo.

Para determinar el pH de una estera vieja con un núcleo blanco, observe si el núcleo (visible en el lugar donde ya se cortó la estera) se ha vuelto amarronado o amarillento; si es así, es ácido. Si el núcleo no ha cambiado de color, se puede determinar el pH utilizando un medidor de pH.

Existen varias categorías de paspartú y todas se diferencian por el nivel de protección que ofrecen a la obra de arte o al artefacto que se enmarca. Si bien algunos dicen que se deben evitar los materiales de enmarcado ácidos para todos los marcos, excepto los más temporales, no es seguro decir que todos los paspartú "libres de ácido" son recomendables para su uso en la conservación a largo plazo. La jerarquía de la calidad del paspartú es la siguiente:

  1. Tablero de museo : el material de mayor calidad disponible. Está fabricado con fibra de algodón 100 %, es de archivo y protegerá y conservará el contenido de un marco. Si bien es el material más caro disponible, la diferencia entre los costos reales del material y el costo del enmarcado es mínima.
  2. Esterilla de museo o esterilla de trapo : sigue siendo una opción de buena calidad para la conservación; está hecha de linters de algodón (fibras cortas de algodón) [7] y celulosa (pulpa de madera). La celulosa es una materia prima menos costosa, pero ofrece suficientes propiedades de conservación para la mayoría de las obras.
  3. Cartón para conservación o archivo : fabricado con celulosa alfa 100 % pura (pulpa de madera) y tratado para que sea inerte durante hasta 300 años. Este es el cartón para encuadernación de papel de la más alta calidad disponible.
  4. Libre de ácido [8] o revestido sin ácido : este material suele tener un núcleo de fibra reciclada, revestido con un revestimiento a base de madera en uno o ambos lados que ha sido tratado [9] para evitar quemaduras por ácido "a corto plazo". Con el tiempo, el ácido del núcleo se filtrará a la superficie, lo que puede dañar la obra de arte.

Se debe tener cuidado al seleccionar el tipo de enmarcado deseado. Las obras de arte que se desea que duren mucho tiempo (más de 75 años) pueden dañarse con paspartús inadecuados que se usan intencionalmente para reducir el costo. Sin embargo, los paspartús de calidad no archivística pueden ser adecuados para una impresión fotográfica, impresión láser, etc. que no está destinada a durar mucho tiempo. Además, las impresiones realizadas con el procesamiento químico tradicional de la película fotográfica (es decir, revelado en cuarto oscuro ), a diferencia de la impresión por computadora, ya son ligeramente ácidas por naturaleza y, por lo tanto, es mucho menos probable que se dañen con paspartús que no sean de archivo.

Además, un enmarcado "de conservación" correcto incluye todos los componentes, [10] no sólo el cartón para paspartú utilizado directamente detrás del vidrio. Hasta hace poco, no había disponibles tableros de espuma de calidad verdaderamente "de archivo" , aunque existen varias marcas de espuma de cartón con superficies amortiguadas y la empresa Nielsen Bainbridge ahora produce uno [11] que, según se afirma, bloquea la intrusión de contaminantes del aire y evita el problema de la desgasificación del que pueden ser víctimas los tableros de espuma que no son de archivo; por este motivo, y debido a la poca profundidad de muchos marcos pequeños, no es raro ver tableros para paspartú utilizados también como soporte para un marco de fotos, aunque el cartón de espuma y los tableros de montaje tienden a ser más rígidos. También es importante, si la conservación a largo plazo es una preocupación, asegurarse de que el enmarcador esté utilizando una buena técnica de enmarcado de conservación.

Tecnología

Los tapetes se pueden cortar con cortadores de tapetes computarizados. Estos vienen en una variedad de tamaños y permiten cortar los tapetes con precisión y exactitud. Esto los hace ideales para tapetes complejos, tapetes con múltiples ventanas, tapetes ovalados o con formas o incluso para cortar tapetes en grandes cantidades. [12]

Los paspartús (también conocidos como soportes) también se pueden cortar a mano, pero esto introduce la posibilidad de error humano. A menos que se especifique, la abertura generalmente se cortará 3 mm más grande que el tamaño de la abertura, lo que permite que la obra de arte se coloque dentro del paspartú. Es una práctica común aplicar un tablero de soporte en la parte posterior para asegurar la obra de arte antes de enmarcarla.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Elementos de un árbol, serigrafía de Lynne Ferguson, Glasgow, KY; n.° 4 de una edición de 11". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  2. ^ Se incluye un tapete tejido a mano; el método de montaje no está del todo claro. "Crafts by Sharon: Hand Crocheted Square Full-Edged Picture Mat" (Manualidades de Sharon: tapete cuadrado tejido a mano con bordes completos) . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  3. ^ Los "tapetes con firma" o "tapetes con autógrafos" permiten que este tipo de decoración adopte la forma de los autógrafos de los invitados a una boda u otra ocasión especial. "Página de enmarcado de tapetes con firmas y celebraciones de bodas de The Framer's Workshop" . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
  4. ^ Hyder, Max (1986). Arte de enmarcado, montaje y paspartú . Watson-Guptill . Págs. 44-45. ISBN 0-8230-3027-X.OCLC 13330754  .
  5. ^ Kistler, Vivian Carli (2009). Guía fotográfica completa para enmarcar y exhibir obras de arte . Creative Publishing International. pág. 32. ISBN 978-1-58923-422-2.OCLC 255890495  .
  6. ^ Matboard And More, Matboard And More. "Cómo medir sus matboards". Matboard And More. Archivado desde el original el 2013-11-27 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .El peso inferior, o los desplazamientos, también se utilizan con frecuencia en las esteras.
  7. ^ "Definiciones de linter - Búsqueda en el diccionario OneLook". www.onelook.com .
  8. ^ "Etherington & Roberts. Diccionario--papel libre de ácido". cool.conservation-us.org .
  9. ^ "Etherington & Roberts. Diccionario--reserva alcalina". cool.conservation-us.org .
  10. ^ "Enmarcado de imágenes de archivo-marco de imágenes-alfombrilla para imágenes-alfombrillas para imágenes-marcos de imágenes". www.framelink.us .
  11. ^ "NIELSEN-BAINBRIDGE.COM". www.nielsen-bainbridge.com .
  12. ^ "Enmarcado de cuadros personalizado". The Framing Workshop .

Lectura adicional

Enlaces externos