stringtranslate.com

Esqueleto Beck

Skelton Beck es un pequeño río en North Yorkshire , Inglaterra. El arroyo solo recorre 23 kilómetros (14 millas) y desemboca directamente en el Mar del Norte en el lado sur de la playa de Saltburn. El arroyo es conocido por estar contaminado ocasionalmente con aguas residuales de las explotaciones mineralógicas abandonadas en sus cabeceras.

Curso

Desde Skelton Mill hasta la playa de Saltburn, el arroyo atraviesa un profundo barranco que tiene una profundidad media de 150 pies (46 m) y un ancho a veces tan estrecho como 100 yardas (91 m). [1] Generalmente sigue una dirección noreste, surgiendo en varios arroyos más pequeños entre Eston y Guisborough . [2] [3] Se han llevado a cabo varias modificaciones en el arroyo, incluido un vertedero cerca de Upleatham para alimentar un molino, y se construyó una pequeña presa en el arroyo de Saltburn para crear un estanque y agua para Valley Gardens en la ciudad. [4] [5]

En su tramo más bajo, el desfiladero por el que fluye el arroyo justo antes de cruzar hacia la playa de Saltburn se conoce como Valle de Saltburn. [6]

Nombre

El arroyo recibe su nombre del pueblo de Skelton , uno de los lugares por los que fluye. El nombre Skelton probablemente deriva de una palabra nórdica antigua Skjellaen , que significa ruido o chapoteo . Esto podría significar que, aunque Skelton recibe su nombre en 1086, el nombre del río podría ser el origen del nombre del pueblo, ya que el arroyo se documentó por primera vez en 1407. [7] Río arriba, el arroyo tiene varios nombres como Tocketts Beck, Howl Beck y Skelton Ellers Beck . [8]

Hidrología y contaminación

El arroyo tiene una longitud de 23,57 kilómetros (14,65 millas) y drena una superficie de 54,11 kilómetros cuadrados (20,89 millas cuadradas). Está catalogado como de mal estado ecológico debido a la contaminación del agua de las minas de las antiguas explotaciones de mineral de hierro de la zona. [9] [10]

El arroyo ha sufrido varios incidentes de contaminación:

El curso inferior del arroyo también sufre de afluentes que traen desechos de mineral de hierro de minas abandonadas al arroyo Skelton. En Saltburn se han expresado preocupaciones locales sobre la calidad del agua de baño en la playa debido a esta contaminación. [15] El agua en Saltburn Gill no sustenta ninguna vida marina debido a la contaminación, y se estima que 100 toneladas (110 toneladas) de mineral de hierro disuelto se vierten en la playa de Saltburn cada año. [16]

Para combatir esto, la Autoridad del Carbón instaló una planta de tratamiento de agua en Saltburn Gill que consta de dos lagunas que permiten que el hierro se precipite y se hunda hasta el fondo de las lagunas antes de que el agua fluya hacia el arroyo. [17]

Fauna

El arroyo es conocido por ser uno de los pocos en Yorkshire que sustenta una población de truchas marinas y salmones para la reproducción. Esto está regulado por una política de captura y liberación de la Agencia de Medio Ambiente que exige que se liberen todos los tipos cuando se capturan. [18] Si bien el arroyo ha tenido una población natural de truchas marinas, en 2015 se liberaron hasta 84.000 en el arroyo para reponer las existencias después de un incidente de contaminación masiva en 2012. [19]

Industria

Skelton Beck históricamente albergaba tres molinos de maíz, uno en Tocketts, uno en Skelton y uno en Marske . [20] El molino de Skelton también se usaba para moler huesos y generar electricidad. Tanto Tocketts como Skelton están catalogados en Historic England (grado II* y grado II respectivamente), y el molino de Tocketts ha sido restaurado y aún produce harina. [21] [22] [23] El molino de Skelton, que se mencionó por primera vez en 1272, fue parcialmente destruido por bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial , y también fue parcialmente demolido para mejoras en la carretera en la década de 1960. [24] [25] El arroyo también tenía molinos más pequeños en Howl Beck, West Mill y Swathey Head. [26]

Se encontraron yacimientos de hierro a ambos lados del arroyo, en particular Longacres Pit, que se construyó casi sobre el agua. Esto ha tenido un efecto marcado en la calidad del agua, incluso mucho después de que cerraran todas las minas. [27]

Referencias

  1. ^ "Notas dispersas sobre Cleveland". The Northern Echo . N.º 93. Columna C. 20 de abril de 1870. pág. 2. OCLC  506484752.
  2. ^ Philips, John (1853). Los ríos, las montañas y la costa de Yorkshire . Londres: J. Murray. pág. 142. OCLC  1084519889.
  3. ^ Cowper Reed, F. R. (1900). Historia geológica de los ríos de East Yorkshire . Londres: Clay & Sons. pág. 42. OCLC  11368522.
  4. ^ "Skelton-in-Cleveland en la historia". skeltonincleveland.com . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  5. ^ Historic England . «Valley Gardens, Saltburn (Grado II) (1001429)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Saltburn Valley". woodlandtrust.org.uk . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  7. ^ Smith, A. H. (1979) [1928]. Los topónimos de North Riding of Yorkshire . Sociedad de topónimos ingleses. págs. 16, 17, 147. OCLC  1971-4705.
  8. ^ "Howl Beck, Guisborough Angling Club" (PDF) . wildtrout.org . pág. 3 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  9. ^ "Afluente de Skelton Beck Catch (Saltburn) del Mar del Norte | Explorador de datos de cuencas | Explorador de datos de cuencas". environment.data.gov.uk . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  10. ^ Rahman, Pattanathu KSM; Bastola, Suvechhya (17 de junio de 2014). "Reducción biológica del hierro al estado elemental a partir de depósitos de ocre de Skelton Beck en el noreste de Inglaterra". Frontiers in Environmental Science . 2 : 1. doi : 10.3389/fenvs.2014.00022 .
  11. ^ "La contaminación de Saltburn Beck". The North-Eastern Daily Gazette . Columna C. 7 de enero de 1891. pág. 3. OCLC  749266990.
  12. ^ "Los desechos arrojados al mar provocan la muerte de peces". BBC News . 2 de junio de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Miles de truchas liberadas en Skelton Beck". BBC News . 18 de julio de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  14. ^ Mitchinson, James, ed. (25 de febrero de 2022). "Reparaciones a medida que las tuberías de alcantarillado derraman desechos". The Yorkshire Post . p. 9. ISSN  0963-1496.
  15. ^ "Una ciudad costera arruinada por el legado de la minería de hierro". The Northern Echo . 8 de octubre de 2005 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  16. ^ "Cerca del problema del río Rojo en Cleveland | Centro de prensa | Universidad de Teesside". tees.ac.uk . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  17. ^ "Plan de tratamiento de aguas de la mina Saltburn Gill". GOV.UK . 8 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  18. ^ "Ordenanzas nacionales de protección del salmón y la trucha marina - Agencia de Medio Ambiente - Espacio Ciudadano". consult.environment-agency.gov.uk . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  19. ^ "La trucha de mar volvió a la corriente". La Gaceta . Núm. 45, 323. 24 de julio de 2015. pág. 9. ISSN  2056-6131.
  20. ^ "Mostrando resultados para (River es igual a Skelton Beck)". new.millsarchive.org . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  21. ^ Historic England . «Molino de Tocketts (Grado II*) (1329554)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  22. ^ Historic England . «Casa de campo Skelton Mill y restos del molino (grado II) (1251324)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  23. ^ "Molino de agua". tockettsmillcountrypark.co.uk . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  24. ^ Page, William, ed. (1968). Historia de Victoria del condado de York, North Riding . Londres: Dawsons of Pall Mall para el Instituto de Investigación Histórica de la Universidad de Londres. pág. 406. ISBN 0712903100.
  25. ^ "Hidden Teesside - Molino Skelton". hidden-teesside.co.uk . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Tocketts; La historia de un municipio de North Yorkshire y su molino – The Mills Archive". new.millsarchive.org . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  27. ^ "Pozo Longacres – Skelton Beck". teessidepsychogeography.wordpress.com . Consultado el 6 de agosto de 2023 .