« Modern Espionage » es el undécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión Community . Fue escrito por Mark Stegemann y dirigido por Rob Schrab . Es el episodio número 108 en total y se lanzó por primera vez en Yahoo! Screen en los Estados Unidos el 19 de mayo de 2015. El episodio es el tercer «episodio de paintball» de la serie después de « Modern Warfare » ( temporada uno ) y el episodio de dos partes « A Fistful of Paintballs » / « For a Few Paintballs More » ( temporada dos ).
Starburns abandona el espectáculo unipersonal de Vicki y Todd se acerca a ellos en el estacionamiento. Ambos participan en un juego de paintball para asesinos que se lleva a cabo de forma clandestina gracias a la iniciativa "Cleaner Greendale" de Frankie. Mientras Starburns logra la ventaja, ambos jugadores son derrotados finalmente por un misterioso jugador que les dispara con perdigones de plata.
A la mañana siguiente, Frankie le pide a Jeff que presente un premio al conserje adjunto Lapari ( Kumail Nanjiani ) en la gala para un Greendale más limpio para que se lo vea como un denunciante del juego clandestino. Aunque se muestra reacio, Jeff se acerca al grupo de estudio y les pide que no participen en el juego. Todos están de acuerdo, solo para volverse contra Chang cuando revela que está jugando, revelando que todos ellos también están jugando. Jeff se ve atraído al juego mientras intenta evitar que disparen a sus amigos.
Abed descubre que el juego se ejecuta en un servidor encriptado con señales que apuntan a que alguien de City College está involucrado. El grupo decide buscar al jugador secreto, Silver Ballz, y derrotarlo. Dean Pelton les da permiso para seguir adelante, ya que se siente irrelevante debido a Frankie y llama al grupo Deanforce 1.
Mientras intentan rastrear a Silver Ballz, Abed y Annie son conducidos hasta Koogler. Abed logra recuperar la clave de cifrado de Koogler, que revela que Silver Ballz planea emboscar a Lapari en la gala.
El grupo se separa en la gala; Britta y Elroy eliminan al personal de cocina, que está jugando en secreto, pero se dan cuenta de que ninguno de ellos es Silver Ballz. Mientras le entrega el premio a Lapari, Jeff entra en pánico y le dispara a un miembro de la audiencia que no está jugando frente a Frankie.
Jeff y el decano, a quienes se les asignó un papel no activo de exploración del perímetro, lo salvan del castigo. Se dan cuenta de que el personal de mantenimiento, finalmente harto del desorden que hacen los estudiantes de Greendale durante el paintball, son los que están detrás del nuevo juego. La gala estalla en un tiroteo del que solo salen Lapari, Jeff y el decano.
Lapari atrae a Jeff y al decano al museo de artes de custodia, donde revela que organizó el juego para luchar contra Frankie y sus intentos de limpiar Greendale y cambiar el espíritu de la escuela. Los dos lo toman por sorpresa cuando los confunde con maniquíes que son parte de la exhibición, lo que lleva a un enfrentamiento. Sus palabras convencen al decano, quien se vuelve contra Jeff, sin embargo, Jeff los convence a los dos de que Frankie solo quiere lo mejor para la escuela. Frankie acepta no despedir a ninguno de ellos siempre y cuando bajen las armas, sin embargo, ante la posibilidad de ganar el premio final, todos se disparan entre sí una vez que Frankie se va, lo que significa que no hay un verdadero ganador.
La semana siguiente, el grupo se puso baberos y gorros y fingió ser bebés como castigo por no escuchar a Frankie.
En el último episodio, Garrett realiza su espectáculo unipersonal en el que se burla del espectáculo unipersonal de Vicki, y se centra en el hecho de que ella utilizó a su madre muerta como material. Su espectáculo es interrumpido por la propia Vicki, que comparte conmovedoramente lo que su madre significaba para ella, pero Vicki y Garrett revelan que todo es una actuación y que actuarán juntos en una tercera obra. La madre de Vicki está entre el público y, al enterarse de que está viva, el público abuchea.
"Modern Espionage" presenta homenajes y tropos de películas de espías, en contraste con el escenario de la película de acción de " Modern Warfare ", el escenario western de " A Fistful of Paintballs " y los homenajes a Star Wars de " For a Few Paintballs More ". La pelea de apertura rinde homenaje a la acción y los disfraces en la escena del estacionamiento al comienzo de la primera película de Highlander . Los nombres en clave del grupo son referencias a actores que han interpretado a Batman en cine, televisión y animación, con Jeff como Michael Keaton , Britta como George Clooney , Abed como Christian Bale , Annie como Adam West , Elroy como Val Kilmer y Dean como "Voz de Diedrich Bader "; además, su chat colectivo se llama Belfry, en referencia a una de las sedes de la Familia Batman . Jeff menciona a Robert Downey Jr. y Iron Man . Lapari pronuncia mal el nombre de M. Night Shyamalan y Abed lo corrige. Garrett menciona al comediante Andy Kaufman . Koogler hace referencia a Fight Club . Frankie cita a Joseph Campbell . La escena en la que Dean Pelton es atacado en el ascensor es un guiño a una escena similar en Capitán América: El Soldado del Invierno , una película dirigida por los productores/directores de Community Joe y Anthony Russo , en la que Danny Pudi hace cameos. [1] El uso de bolas de pintura plateadas por parte de Lapari y el "Museo de las Artes de la Custodia" son referencias a la película de James Bond de 1974 El hombre de la pistola de oro , en la que el antagonista Francisco Scaramanga, un peligroso sicario internacional y tirador de primera, usa balas doradas especiales y atrae a otros combatientes expertos a su finca en la isla de la casa de la risa para juegos de muerte uno contra uno. Este último también incluye un maniquí realista del agente británico, al que imita en el final para atrapar a Scaramanga.
El 15 de marzo de 2015, se anunció que la serie comenzó a filmar un tercer episodio de "asesino de paintball" después del episodio de la primera temporada " Modern Warfare " y el episodio de dos partes de la segunda temporada " A Fistful of Paintballs " / " For a Few Paintballs More ". [2]
Joshua Alston de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A", calificándolo de "divertido y agudo", y agregó que "a pesar del elenco renovado, [se] siente notablemente como Community de la vieja escuela". [3] Eric Goldman de IGN calificó el episodio con un 9.5 de 10, afirmando que "este se destaca rápidamente como la mejor entrega hasta ahora este año y un recordatorio de lo maravilloso que es este programa. Superando las dificultades para hacer otro episodio secuela de una de las ideas más populares que la serie haya ofrecido, "Modern Espionage" demostró una vez más que el paintball saca lo mejor de esta serie". [4] Alan Sepinwall de HitFix afirmó que el episodio "compensó en ejecución lo que le faltaba en originalidad". "Encontró una historia emocional real -la reacción del campus a todos los cambios que Frankie ha implementado, y toda la responsabilidad que le ha quitado al Decano- para envolver el juego de paintball, y los diversos tropos de suspenso de espías le dieron una especificidad de la misma manera que la versión Spaghetti Western de la temporada 2". [5]