« That's Amore » es una canción de 1953 del compositor Harry Warren [1] y el letrista Jack Brooks , [1] y se convirtió en un gran éxito y canción emblemática de Dean Martin , quien la grabó y lanzó por primera vez ese año. Amore ( pronunciado [aˈmoːre] ) significa "amor" en italiano .
La canción se tocó en la película Rear Window de 1954 , la película Moonstruck de 1987 , la película Grumpier Old Men de 1995 , la película The Garfield Movie de 2024 y la película Stuart Little de 1999 , el personaje Mario cantando esta canción en el videojuego Mario Teaches Typing 2 de 1997 .
La canción apareció por primera vez en la banda sonora de la película de comedia The Caddy , de Martin y Lewis , estrenada por Paramount Pictures el 10 de agosto de 1953. [2] Lewis encargó a Warren y Brooks que escribieran canciones para que Martin las cantara en la película. Según Lewis, él personalmente les pagó 30.000 dólares en secreto con la esperanza de que una fuera un éxito para Martin. [3] En la película, la canción es interpretada principalmente por Martin, con Lewis uniéndose y luego los otros personajes de la escena la siguen. Recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original de ese año, pero perdió ante « Secret Love » de Calamity Jane protagonizada por Doris Day . [1] En junio de 1995, la canción fue interpretada por el cantante griego Kostas Macedonas y Chorus.
La canción sigue estando estrechamente relacionada con Dean Martin. That's Amore se utilizó como título de una retrospectiva en vídeo de 2001 sobre la carrera de Martin; y su hijo, Ricci Martin , tituló su biografía de 2002 That's Amore: A Son Remembers Dean Martin . [4] Como canción icónica, "That's Amore" sigue siendo una canción emblemática secundaria. [ cita requerida ]
El crítico musical Joe Queenan ha descrito la canción como "una parodia encantadora, aunque tonta, de la música organillera napolitana popular ", y observó "That's Amore fue una de las muchas canciones de principios de los años cincuenta que ayudaron a rehabilitar la imagen de Italia como una tierra de magia y romance que de alguna manera había sido atraída desde sus amarres festivos por el sombrío fascista Benito Mussolini ". [5]
La pista que se utilizó para el sencillo lanzado por Capitol Records se grabó el 13 de agosto de 1953 (sesión 3098; master 11694-6) en los estudios de Capitol Records en 5505 Melrose Avenue, Hollywood, California , con la orquesta dirigida por Dick Stabile . El 7 de noviembre de 1953, la grabación de Martin de la canción, con "You're the Right One" (que se grabó en la misma sesión que "That's Amore") en el lado opuesto, alcanzó el puesto número 2 en las listas de Billboard .