La Escuela Francesa del Lejano Oriente ( en francés : École Française d'Extrême-Orient , pronunciado [ekɔl fʁɑ̃sɛːz dɛkstʁɛm ɔʁjɑ̃] ; también traducida como La Escuela Francesa de Estudios Asiáticos [1] ), abreviada EFEO , es una escuela universitaria asociada a la Universidad PSL dedicada al estudio de las sociedades asiáticas. Fue fundada en 1900 con sede en Hanói en lo que entonces era la Indochina francesa . Tras la independencia de Vietnam, su sede se trasladó a Nom Pen en 1957, y posteriormente a París en 1975. [2] Sus principales campos de investigación son la arqueología , la filología y el estudio de las sociedades asiáticas modernas. Desde 1907, la EFEO se encarga de los trabajos de conservación del yacimiento arqueológico de Angkor . [3]
Paul Mus fue miembro de la EFEO desde 1927 y "regresó a Hanoi en 1927 como secretario y bibliotecario del Instituto de Investigación de la Escuela Francesa del Lejano Oriente hasta 1940". [4]
La EFEO desarrolló un sistema de romanización del mandarín que comparte algunas similitudes con Wade-Giles y Hanyu Pinyin . En la actualidad, ha sido reemplazado por Hanyu Pinyin.
Las diferencias entre los tres sistemas de romanización se muestran en la siguiente tabla:
El catálogo de Publicaciones de la EFEO, de unos 600 títulos, incluye obras sobre una amplia gama de disciplinas de las humanidades y las ciencias sociales (arqueología, historia, antropología, literatura, filología, etc.), centradas en Asia, desde la India hasta Japón. Estas publicaciones están dirigidas a especialistas y a un público más amplio interesado en las civilizaciones y sociedades asiáticas. [5]
La EFEO publica cinco revistas académicas con una periodicidad anual o semestral:
48°51′52″N 2°17′32″E / 48.86444°N 2.29222°E / 48.86444; 2.29222
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}