" Escape to Beer Mountain: A Rope of Sand ", titulado en pantalla como " ¡Clone High School, USA! ", [5] es el estreno de la serie de televisión animada estadounidense Clone High , escrita por los cocreadores de la serie Phil Lord, Christopher Miller y Bill Lawrence , y dirigida por Ted Collyer y Harold Harris. El episodio se estrenó en Teletoon el 2 de noviembre de 2002 y en MTV el 20 de enero de 2003.
La serie presenta a los protagonistas, los estudiantes de Clone High, Abe, Joan , Gandhi , Cleo y JFK , mientras Abe espera hacer algo con Cleo en la fiesta de JFK, a la que prometió llevar cerveza . Joan intenta ganarse el corazón de Abe, preparando una línea directa de crisis para adolescentes en la que trabaja Gandhi antes de abandonar la fiesta, mientras el director Scudworth y el Sr. Butlertron planean colarse en la fiesta para comprender mejor a los estudiantes. El piloto tuvo una recepción mixta a positiva y cuando se estrenó fue visto por alrededor de 1,2 millones de espectadores, [3] [4] y luego recibió elogios de la crítica retrospectivamente.
El Narrador : "Esta noche, en un Clone High muy especial ... Un personaje principal debe tomar una decisión importante. Un personaje secundario tiene una historia paralela divertida. Mientras que una misteriosa trama secundaria revela la impactante verdad detrás de Clone High". [6]
En la escena inicial, al final de las vacaciones de verano , Abe , Joan y Gandhi regresan a Clone High (una escuela secundaria para clones de personajes históricos y públicos) para el nuevo año escolar. Mientras Joan intenta convencer a Abe para que la invite a salir, él ignora sus vagas palabras para invitar a salir a su propio amor platónico, Cleo , cuyo exnovio JFK organizará una fiesta de barril esa misma noche. Creyendo que a Abe le agrada Cleo debido a su "compromiso con el servicio comunitario ", intenta llamar la atención de Abe iniciando una " Línea directa de crisis para adolescentes " con Gandhi, quien se escapa para ir a la fiesta con Abe, quien ha recibido una invitación a cambio. por traer la cerveza .
Mientras tanto, la Junta Secreta de Figuras Sombrías que financia Clone High encarga a su director , Cinnamon J. Scudworth , que escriba un informe que demuestre que sabe lo que es ser estudiante en Clone High. para que no sea ejecutado . Después de interrogar sin éxito a Joan, la envía a su Laberinto de la Muerte antes de disfrazarse a sí mismo y a su subdirector robótico , el Sr. Butlertron, de estudiantes e infiltrarse en el grupo de JFK. Después de numerosos intentos fallidos de comprar alcohol con Genghis Khan , Abe decide llevar cerveza sin alcohol a la fiesta disfrazada de cerveza con alcohol. Mientras los clones consumen la cerveza, pensando que se están emborrachando, cuelgan a Scudworth y al Sr. Butlertron que llegan para usarlos como piñata , mientras Gandhi avergüenza a Van Gogh poniendo su llamada a la Línea Directa de Crisis para Adolescentes en el altavoz. Al llegar a la fiesta, el Sr. Butlertron le dice a Joan que tiene que invitar a salir a Abe ella misma, ya que de lo contrario él no se dará cuenta de sus intenciones, solo para encontrar a Abe besándose con Cleo, antes de que JFK los separe y la pareja y la pareja. Exígele que elija entre ellos. Al salir de la fiesta, Cleo se comunica con la Teen Crisis Hotline y termina hablando con Joan, quien inicialmente le dice que elija a JFK para poder tener a Abe para ella sola, antes de tener un ataque de conciencia y cambiar su respuesta. Cleo luego regresa a la fiesta y elige a Abe. Enojada, Joan usa una Taser y jadea a Gandhi después de que hace un comentario sexista , mientras Van Gogh observa desde los arbustos.
El barril se detiene repentinamente cuando aparece un pequeño coche de policía, y Gandhi y Joan (como las dos únicas personas que caben en la parte trasera del coche) son acusados de beber alcohol como menores de edad . Para evitar que los arresten, Abe admite ante la multitud que la cerveza no tenía alcohol, antes de que la fiesta se riera de ellos al pronunciar un apasionado discurso sobre la aceptación. Al día siguiente, Scudworth, que no ha completado su informe, se enfrenta al jefe de la Junta Secreta, que amenaza con matarlo antes de que Scudworth se coloque en posición fetal y se queje de cómo fue "humillado, degradado y juzgado". Sin saberlo, demuestra que sabe lo que es ser un estudiante de secundaria. Con su trabajo y su vida seguros, el director es libre de seguir con su rutina normal y ejecutar su plan secreto: convertir la escuela en un parque temático llamado "Cloney Island". ".
Mientras tanto, Abe, deprimido por perder a Cleo, se anima con Gandhi, quien dice que es sólo cuestión de tiempo antes de que alguien más se convierta en un idiota más grande y todos se olviden de lo que hizo Abe. Momentos después, Gandhi se convierte en esta figura, mientras Van Gogh pinta un anuncio para Teen Crisis Hotline en el que aparece Gandhi después de haber sido atacado con una Taser/pantalones. En ese momento, JFK y Cleo pasan junto a Abe, y Cleo le entrega silenciosamente a Abe una nota que dice "Lo siento... cariño , Cleo".
El episodio fue escrito por los cocreadores de la serie Phil Lord, Christopher Miller y Bill Lawrence , y dirigido por Ted Collyer, y se estrenó en Teletoon el 2 de noviembre de 2002 y en MTV el 20 de enero de 2003. [3] [4] El primero parte del título del episodio hace referencia a la novela de 1968 y a la película de 1975 Escape to Witch Mountain , mientras que la segunda parte del título hace referencia a una estratagema utilizada por el cocreador de Clone High, Christopher Miller, para hacer que sus ensayos universitarios "suenen más". académico y de mentalidad elevada", al que Scudworth hace referencia en el episodio que titula su informe inacabado "Cómo es ser un clon adolescente: una cuerda de arena", y se convirtió en un chiste recurrente durante el resto de la temporada, con cada episodio titulado con dos puntos seguidos de una frase. [7]
Scott Sandell, de Los Angeles Times, consideró que faltaba el episodio debut, "Escape to Beer Mountain: A Rope of Sand", y dijo: "El problema es que el primer episodio, que se centra en los enamoramientos y la cerveza, no termina del todo". estar a la altura del obvio potencial cómico detrás de la premisa asesina". [8] De manera similar, Michael Farkash de The Hollywood Reporter escribió que "La premisa suena intrigante, pero lo que surge en el primer episodio es una variedad débil y decepcionante de material cómico, que carece de la cualidad astuta y subversiva de, digamos, South Park . " [9]
La presentación de Gandhi en el episodio como un "fiestero" recibió una recepción negativa en la India , que culminó con una huelga de hambre de 150 personas celebrada fuera de la sucursal india de MTV a principios de 2003, y la consiguiente cancelación de Clone High , antes de que finalmente fuera revivida. en 2023 (sin el personaje de Gandhi). [10] [11]
Al revisar el primer episodio de Clone High en una retrospectiva de las carreras de Phil Lord y Christopher Miller , Kevin Noonan de The Observer lo elogió como "una parodia perfecta de los dramas de la escuela secundaria con un humor que golpea fuerte y con frecuencia, pero que va más allá". chistes de parodia fáciles, lo que la convierte en una comedia consistentemente divertida y frecuentemente brillante". [12] Caroline Framke de The AV Club también elogió el episodio como piloto por "burlarse del histrionismo del drama de la escuela secundaria, especialmente de cómo las cosas más pequeñas se convierten en pesadillas que alteran el mundo dentro de la mente de un adolescente hormonal [ y] luego subvert[ir] las resoluciones esperadas de los conflictos que quedarían entrelazados en un arco limpio y poco realista en algo como Dawson's Creek ", alabando aún más su final, en el que "la pobre Joan [ve] a Abe y Cleo besándose [ a] un primer plano de su rostro sorprendido mientras se corta la banda sonora" como "la combinación perfecta de irreverencia y cariño[...] burlándose de la naturaleza de vida o muerte de un enamoramiento de la escuela secundaria y al mismo tiempo dejando que Joan tenga un momento verdaderamente desgarrador [en un] absurdo, desgarrador, melodramático y, en última instancia, hilarante, como vivir la escuela secundaria de nuevo". [13]
Joe Reid de Decider elogió el estreno por "hacer que la historia [rey] cobre vida con la angustia adolescente", sirviendo como una sólida introducción a "una premisa tan extraña con economía y humor", al tiempo que presenta "mi broma favorita de todos los tiempos en un programa de televisión de todos los tiempos, con George Washington Carver y un maní", [14] mientras clasificaba el episodio como el décimo mejor en la primera temporada de Clone High , Ana Isis Cisneros de Collider elogió el episodio por "hacer un gran trabajo para establecer el tono y la premisa del programa al tiempo que presenta a cada uno de sus personajes principales con sus objetivos y preocupaciones", señalando que si bien el episodio "no está a la altura del potencial de comedia del escenario, sigue siendo un episodio humorístico. por sí solo, con el tipo de chistes divertidos que se convertirían en el elemento básico de la serie". [15]