stringtranslate.com

Escándalo en el capital

Capital Scandal ( coreano :  경성 스캔들 ; RR :  Gyeongseong Seukaendeul ; lit. "Escándalo en Gyeongseong") es una serie de televisión surcoreana de 2007 protagonizada por Kang Ji-hwan , Han Ji-min , Ryu Jin y Han Go-eun . Se emitió en KBS2 del 6 de junio al 2 de agosto de 2007 los miércoles y jueves a las 21:55 durante 16 episodios.

Basada en la novela Love Story in the Capital de Lee Sun-mi , [1] la historia yuxtapone el heroico movimiento antijaponés con el romance juvenil al retratar la capital Seúl de la década de 1930 durante el gobierno colonial , en ese momento llamada " Keijo " ("Gyeongseong" en coreano; de ahí su título alternativo Escándalo en la antigua Seúl ). Fue una época en la que los luchadores por la independencia de la nación lucharon contra los traidores projaponeses, mientras que los valores confucianos tradicionales de la era Joseon chocaron y coexistieron con una forma de vida más moderna. La serie retrata uno de los períodos más oscuros de la historia de Corea con una mezcla de tragedia, comedia y romance.

Sinopsis

Sunwoo Wan ( Kang Ji-hwan ) es uno de los mujeriegos más conocidos de la capital, que afirma que puede seducir a cualquier mujer en 10 minutos. Este joven apuesto, elegante y rico no se preocupa por el destino de su país. Apuesta con sus colegas por su capacidad para seducir a Na Yeo-kyung ( Han Ji-min ), cuyo apodo es "Jomaja" (la última mujer del periodo Joseon ). Es conocida por ser una mujer a la que no le importa su apariencia y no tiene ningún interés en las citas. Dirige una pequeña librería mientras trabaja como profesora voluntaria para niños pobres. Yeo-kyung es una mujer muy decidida y tiene una fe firme en que su país se liberará de Japón en un futuro próximo. Salir con un chico o casarse es algo que hará solo después de la independencia de su tierra natal.

Al principio, Wan no se toma en serio su apuesta, pero a medida que los acontecimientos se intensifican en la capital, se enamora de Yeo-kyung. Ella le abre los ojos a las injusticias sociales que lo rodean, lo que lo transforma en un activista del movimiento independentista. Como dice Wan: "El amor es la estrategia más fuerte y eficaz para la independencia y la revolución".

Elenco

Personajes principales

Sunwoo Wan es un chico completamente "moderno", siempre se viste a la última moda y le gusta el jazz , los juegos de azar y las mujeres. Frecuenta los clubes nocturnos y su rostro aparece en los tabloides. El playboy más famoso de Gyeongseong, Wan, confía en que sólo le lleva diez minutos seducir a una chica. Un día hace una apuesta de que batirá su récord seduciendo no a una chica bonita y sofisticada, sino a la mojigata luchadora por la independencia apodada Jomaja. Lo que comienza como un falso amor más tarde se convierte en sentimientos genuinos. Experimenta el amor verdadero por primera vez, que más tarde se convierte en patriotismo. El ex hedonista se convierte en un entusiasta luchador por la independencia.
A diferencia de la mayoría de las mujeres jóvenes de la época, aunque Yeo-kyung recibió una educación avanzada, todavía prioriza los valores morales premodernos. Todavía usa una blusa blanca tradicional y una falda negra. Es de voluntad fuerte y testaruda, hasta el punto de que hace que otros quieran desafiarla. Muchos hombres jóvenes han tratado de acercarse a ella, pero no lo han logrado. Se rumorea que regañó a un hombre durante una hora entera por atreverse a invitarla a salir. Es por eso que los chicos de Gyeongseong se han dado por vencidos con ella; solo la llaman sarcásticamente y despectivamente Jomaja, que significa "la última mujer de Joseon ".
Habiendo recibido una educación de élite en Tokio , Soo-hyun tiene habilidades laborales excepcionales, buenos modales y una apariencia pulcra. Rápidamente asciende en la escala de ascensos en el gobierno japonés en Corea, y todos saben que el funcionario japonés de alto rango Ueda Mamoru confía plenamente en él. Pero a pesar de su talento, Soo-hyun también tiene muchos enemigos, incluidos sus compañeros de trabajo japoneses, subordinados coreanos e incluso su amigo de la infancia Sunwoo Wan. Simplemente ignora a las personas que lo acusan de traicionar a su país. Su rostro siempre es inexpresivo y no traiciona sus secretos, y solo sonríe brevemente en los momentos decisivos.
Song-joo es una famosa gisaeng que tiene una apariencia fascinante que puede encantar a cualquiera y habilidades envidiables para bailar y cantar. Solo los hombres de alto estatus social pueden conocerla. Aquellos que no tienen suficiente dinero o poder para conocerla en persona pueden escuchar sus canciones en la radio Gyeongseong o ver su rostro sonriente en los carteles de relaciones públicas del gobierno japonés colgados en la estación de tren. Song-joo es la principal celebridad de la era en la que aún no había artistas en Joseon.

Personajes secundarios

Banda sonora original

  1. Escándalo en Gyeongseong - Eru
  2. Por ti - Jeon So-young
  3. Elegía
  4. Baila conmigo
  5. Tú que crees que este es el fin - Jay
  6. No hay vida sin ti (feat. Soseol)
  7. Vientos de Gyeongseong
  8. Escándalo en Gyeongseong (Inst.)
  9. Dulce canción - Noh Jin-young
  10. AZUL DE GYEONGSEONG
  11. Mong (sueño)
  12. Vals del destino
  13. Elegía Tango
  14. Ustedes que creen que este es el fin (Inst.)
  15. Un verano
  16. Por ti (Inst.)
  17. De humor

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Escándalo en el capital". KBS World . Consultado el 12 de julio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Wee, Geun-woo (23 de diciembre de 2009). "Las mejores películas de Kang Ji-hwan". Asiae . Archivado desde el original el 2016-03-03 . Consultado el 2013-07-11 .
  3. ^ "Resumen de los premios de fin de año de drama coreano 2007". Hancinema . 7 de enero de 2008. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2013 .

Enlaces externos