stringtranslate.com

Escándalo sobre escuchas telefónicas en Irlanda

El 18 de diciembre de 1982, el corresponsal de seguridad del Irish Times, Peter Murtagh, dio la noticia de que el teléfono de Bruce Arnold y Geraldine Kennedy había sido intervenido oficialmente con órdenes firmadas por el ex Ministro de Justicia Seán Doherty . [1] Esto se reveló después de las elecciones de noviembre de 1982 que el gobierno saliente había perdido. [1]

El Ministro de Justicia entrante, Michael Noonan, ordenó una investigación y el 20 de enero de 1983 anunció los hallazgos de que el anterior gobierno de Fianna Fáil había autorizado escuchas telefónicas ilegales de los periodistas Geraldine Kennedy, Bruce Arnold [2] [3] [4] y Vincent Browne . [1] [5] Seán Doherty firmó órdenes para las escuchas mientras era Ministro de Justicia . [1] Normalmente, las escuchas telefónicas se utilizaban para investigar delitos graves o amenazas a la seguridad del estado, pero en este caso ocurrió lo contrario, anunció el Ministro Noonan. [1]

Historia

Tocando

Las órdenes de escuchas telefónicas fueron iniciadas por Séan Doherty en discusión con el comisario adjunto de la Garda, Joseph Ainsworth. [1]

El teléfono de Bruce Arnold fue intervenido desde el 10 de mayo de 1982 hasta el 12 de julio del mismo año. [1] Se afirmó que la solicitud se había hecho por motivos de seguridad y que en un expediente del departamento se afirmaba que era "antinacional". [1]

El teléfono de Geraldine Kennedy estuvo intervenido desde el 28 de julio de 1982 hasta el 16 de noviembre de ese año, y el 27 de octubre se renovó la intervención porque "daba resultados". [1] Para la intervención del teléfono de Kennedy se creó una nueva categoría de "seguridad nacional" para la orden judicial. [1]

El Comisionado Adjunto Ainsworth solicitó un conjunto completo de transcripciones el 5 de octubre de 1982. [1]

Figuras importantes de la Garda

El gabinete entrante se reunió el 18 y 19 de enero de 1983 y un borrador inicial de una decisión expresó la pérdida de confianza en el Comisionado de la Garda Patrick McLaughlin y el Comisionado Adjunto Thomas Joseph Ainsworth y que estaban considerando destituirlos de sus cargos, aunque esto fue eliminado del borrador final. [6] El 20 de enero de 1983, el gabinete se reunió nuevamente y tomó nota de las intenciones tanto del Comisionado como del Comisionado Adjunto de jubilarse. [6]

Conclusiones del Comisionado Adjunto Wren

El comisario adjunto de la Garda, Lawrence Wren, descubrió que ni Bruce Arnold ni Geraldine Kennedy habían estado relacionados con actividades criminales o subversivas ni con personas implicadas en ellas, que la solicitud de las órdenes judiciales no había venido de la Garda, sino del entonces ministro Séan Doherty, y que se habían suministrado copias de las grabaciones al ministro Doherty. [6]

Dimisión de Charles Haughey

Casi una década después de que estallara el escándalo, Seán Doherty anunció en una conferencia de prensa que había mostrado transcripciones de grabaciones a Charles Haughey en 1982, cuando este último todavía era Taoiseach . Hasta la conferencia de prensa, Doherty lo había negado. Esto llevó a la renuncia de Haughey como Taoiseach . [7]

Asentamientos

Geraldine Kennedy y Bruce Arnold demandaron y ganaron por las escuchas telefónicas y Vincent Browne llegó a un acuerdo extrajudicial por escuchas telefónicas anteriores. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk «Antecedentes: el ministro de Justicia Seán Doherty inició la interceptación de reporteros». The Irish Times . 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  2. ^ Irish Examiner, Interceptos telefónicos que derrocaron a un Taoiseach Archivado el 2 de abril de 2008 en Wayback Machine.
  3. ^ "Obituario de Charles Haughey en el Irish Times". The Irish Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2009 .
  4. ^ "Irish Independent, La imagen completa de The Boss sólo puede ser dibujada con sombras por Bruce Arnold". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  5. ^ "Diario Irish Voice, el legendario político muere de hemorragia". Archivado desde el original el 9 de junio de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2008 .
  6. ^ abc Collins, Stephen (27 de enero de 2013). «Cómo terminaron las carreras de los agentes de la Garda durante la disputa por las escuchas telefónicas». The Irish Times . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  7. ^ Gente del Oeste, Las dos caras de Sean Doherty, RIP Archivado el 22 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  8. ^ Irish Examiner, Bertie finalmente pide disculpas por el escándalo telefónico de los 80 [ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos