stringtranslate.com

masacre de eravur

La masacre de Eravur fue una masacre de musulmanes de Sri Lanka en Eravur por parte de los Tigres de la Liberación de Tamil Eelam (LTTE). Los LTTE negaron su participación, pero testigos y observadores afirman que se trató de una masacre de los LTTE. [1] [2] [3] La cifra de víctimas no está clara, oscilando entre 116 y 173. [3] [4] [5] [6]

Fondo

Tras el fracaso de las conversaciones de paz de junio de 1990, las relaciones entre tamiles y musulmanes en la Provincia Oriental se deterioraron rápidamente. Muchos musulmanes del Este adoptaron una postura a favor del ejército en la guerra. Algunos actuaron como informantes del ejército, identificando escondites de los LTTE y a sus partidarios. [7] A partir de julio, hubo una serie de masacres de musulmanes en el Este, que generalmente se cree que fueron perpetradas por los LTTE. Tras los llamamientos de protección de los líderes musulmanes, el gobierno creó unidades de guardia interna musulmana. Surgió una situación de ojo por ojo cuando los guardias locales atacaron a los aldeanos tamiles en respuesta a los ataques a los musulmanes. [5]

Nueve días antes de esta masacre, los LTTE masacraron a 147 hombres y niños musulmanes en Kattankudy. [8] Dos días después, hubo un ataque musulmán contra una aldea tamil en represalia, matando a 33 tamiles. [6] El 10 de agosto, el Ministro de Defensa, Ranjan Wijeratne, anunció que 100 jóvenes musulmanes habían sido incorporados al servicio voluntario del ejército de Sri Lanka. [5] No mucho antes del ataque, ocho tamiles habían sido asesinados en el hospital de Eravur por hombres armados desconocidos. [9]

Algunos creen que la masacre de Eravur fue una represalia por el asesinato de 33 aldeanos tamiles; [6] otros señalan como motivo del LTTE la incorporación de los jóvenes musulmanes a la fuerza voluntaria. [5]

Incidente

Según un superviviente de la masacre de Eravur, a los tamiles de la zona de Eravur se les había aconsejado que abandonaran la zona horas antes del ataque. [3]

La tarde del 11 de agosto de 1990, unos 30 o 40 militantes del LTTE se dividieron en tres grupos en cinco aldeas de la zona de Eravur. Irrumpieron en las casas de los musulmanes de Eravur, los arrastraron a la calle y luego los asesinaron. Después de pasar 90 minutos en Eravur, se trasladaron a la aldea de Saddam Hussein, donde realizaron más masacres. [6] Las otras aldeas atacadas incluyeron Surattayankuda, Michnagar, Meerakerni y Punnakuda. En un caso, los militantes del LTTE cortaron el estómago de una mujer musulmana embarazada y luego apuñalaron al feto. [10]

Un intelectual musulmán de Eravur, cuya familia alguna vez tuvo buenas relaciones con los LTTE, contó la experiencia de su familia y sus percepciones sobre los motivos de los ataques de los LTTE:

Les daré pruebas irrefutables de que fueron los LTTE los responsables de la masacre en mi pueblo el 12 de agosto de 1990. Se oyeron disparos y los que estaban en casa pensaron que los LTTE y el ejército estaban luchando. Todos se reunieron en casa de mi prima. Entonces unos hombres del LTTE fueron a casa de mi primo y lo llamaron por su nombre. Salió pensando que estaban cansados ​​y querían agua. Eran las mismas personas que regresaron a casa y nos recogieron paquetes de alimentos durante el Ramadán. Los que sobrevivieron pueden jurar esto, aunque sus nombres no se conocen con certeza. Luego sacaron a rastras a los demás, incluidos los niños. Se pidió a todos que se pusieran de cara a la pared. Al darse cuenta de lo que se avecinaba, mi primo, que era un poeta tamil, se arrodilló y suplicó. Cuando los Tigres abrieron fuego, murió de rodillas. Entre los asesinados se encontraban mi padre, mi madre y mis dos hermanas mayores. La segunda de mis hermanas mayores murió protegiendo a la hija y al hijo de mi hermana mayor. La hija fue asesinada mientras el hijo escapó. Todos fueron asesinados excepto el niño mencionado, mi tío y mi hermana menor de 19 años. Cayeron heridos por las balas alborotadas. Entre los 13 miembros de mi familia asesinados había 7 niños, uno de ellos de apenas 4 meses y otro de un año.

...

¿Por qué los LTTE le hicieron esto a mi familia? Estoy convencido de que esperaban que al matar a una familia con conexiones con los LTTE, la culpa recaería sobre el ejército. En esto calcularon mal y fracasaron. La intención de los LTTE es esclavizar a los musulmanes. Eravur sólo recientemente comenzó a producir intelectuales. ¿Por qué cree que los LTTE mataron a nuestro director del grupo, Dawood? Quieren deshacerse de los musulmanes educados. No hay perspectivas de paz entre los musulmanes y los LTTE.

—  Informe de la sucursal de Jaffna de UTHR (J) No. 8 (1991) [10]

Algunos supervivientes afirmaron que algunos de los agresores hablaban en cingalés, lo que arrojaba dudas sobre la participación de los LTTE en el ataque. [9] Sin embargo, otros afirmaron que el cingalés se hablaba entrecortadamente y que los hablantes de cingalés cambiaron al tamil. Otro superviviente afirmó que vio placas de los LTTE en los atacantes. [3]

Según la contabilidad del gobierno, el desglose de las muertes musulmanas fue el siguiente: 115 hombres, 27 mujeres y 31 niños. [5]

Respuesta

Gobierno de Sri Lanka

El ejército llegó a Eravur la mañana del 12 de agosto después de que se produjera la masacre. [9] El brigadier AMU Seneviratne afirmó que los aldeanos se habían retrasado en informar al ejército porque tenían miedo de viajar de noche mientras los LTTE todavía estaban activos. [3] Los líderes musulmanes fueron trasladados en avión a Eravur desde Colombo poco después. [5] En respuesta a las masacres de agosto en su conjunto, el gobierno formó unidades de guardia interna musulmana a finales de agosto de 1990. [11]

Tigres de la Liberación de Tamil Eelam

Los LTTE negaron su participación en la masacre y afirmaron que se trataba de un esfuerzo del gobierno para dividir a tamiles y musulmanes. Lawrence Thilakar, líder del LTTE en Londres , afirmó: "¿Por qué deberíamos atacar a los musulmanes? Necesitamos la máxima cooperación del pueblo musulmán, que también está reprimido a manos del Gobierno". [6]

Congreso Musulmán de Sri Lanka

El SLMC emitió un comunicado diciendo que "la masacre de los musulmanes de Eravur plantea dudas sobre si los LTTE seguirán adelante con sus bárbaros ataques contra los musulmanes con la connivencia del gobierno", en referencia a la lenta respuesta del gobierno a la masacre. [9]

Secuelas

Los musulmanes de Eravur solicitaron armas de fuego para defenderse de futuros ataques de los LTTE. [3] Rápidamente se produjeron represalias contra los tamiles. La mañana del 12 de agosto, una turba musulmana mató a 37 tamiles en un campo de refugiados. [4] Luego, el 14 de agosto, una turba musulmana atacó a Chenkalady y Kudurippu con cuchillos y hachas. 85 aldeanos tamiles murieron y unos 100 resultaron heridos. También fueron incendiadas varias casas. [5] Muchos miembros musulmanes del LTTE desertaron después de enterarse de la masacre. Se rindieron al ejército y luego fueron liberados. Varios de los que no se rindieron fueron detenidos por el ejército y posteriormente asesinados. [10] Ciertos musulmanes tomaron medidas enérgicas contra los musulmanes que habían sido parte de los grupos militantes tamiles, expulsándolos, golpeándolos o matándolos. Esta masacre, junto con otros ataques contra musulmanes en el este, llevó a los musulmanes a huir de áreas predominantemente tamiles y reasentarse en áreas musulmanas a lo largo de la costa este. Los musulmanes de las zonas rurales abandonaron los arrozales por miedo a ser atacados por los LTTE. Las tierras siguieron siendo inaccesibles para los propietarios musulmanes originales, lo que generó tensión entre tamiles y musulmanes. El Centro de Información Musulmán afirmó que al menos 63.000 acres se perdieron en la Provincia Oriental debido a la violencia de 1990. [11] El 20 de septiembre, 31 cristianos tamiles fueron asesinados en Savukaddy por milicias musulmanas aliadas con el estado en lo que supuestamente fue una venganza. ataque por la masacre de Eravur. [12]

Referencias

  1. ^ Arunasalam, Kannan. "KATTANKUDY". Vimeo . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  2. ^ Hoole, Rajan (15 de mayo de 2019). "Sri Lanka no debería hacer la vista gorda ante el ascenso del extremismo wahabí". El alambre . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcdef Ahamath, Anosh (14 de agosto de 1990). "'Dar armas o cianuro ': los musulmanes ruegan protección después de la masacre en Sri Lanka ". El sol de Vancouver . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  4. ^ ab "Tamiles sospechosos de masacre". India en el extranjero. Reuters. 17 de agosto de 1990 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  5. ^ abcdefg Derechos humanos en Sri Lanka: una actualización (PDF) (Reporte). Vigilancia de Asia. 12 de marzo de 1991 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  6. ^ abcde "Se informó que los rebeldes mataron a 119 en Sri Lanka". Los New York Times . Associated Press. 13 de agosto de 1990 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  7. ^ Menon, Ramesh (15 de septiembre de 1990). "Se sospecha que los LTTE están detrás de la masacre de musulmanes en Sri Lanka". India hoy . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Los tamiles matan a 110 musulmanes en dos mezquitas de Sri Lanka". Los New York Times . 5 de agosto de 1990 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  9. ^ abcd 'Agosto: un punto muerto sangriento' (Informe). Profesores Universitarios por los Derechos Humanos (Jaffna). 10 de septiembre de 1990. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  10. ^ abc La degradación del derecho y de la humanidad y la deriva hacia la guerra total (Informe). Profesores Universitarios por los Derechos Humanos de Jaffna. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  11. ^ ab Musulmanes de Sri Lanka: atrapados en el fuego cruzado (PDF) (Reporte). Grupo de crisis internacional. 29 de mayo de 2007. p. 7 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  12. ^ Keenan, Alan; David de Lossy, Julie (17 de mayo de 2019). "Imaginando la guerra de los no-muertos de Sri Lanka". crisisgroup.org . Grupo de Crisis Internacional . Consultado el 25 de febrero de 2021 .