Icario se mostró cordial con Dioniso , quien dio vino a sus pastores. Estos se emborracharon y mataron a Icario, pensando que los había envenenado. Su hija, Erígone, y su perra, Maera , encontraron su cuerpo. Erígone se ahorcó sobre la tumba de su padre. [2] Dioniso se enojó y castigó a Atenas haciendo que todas las doncellas de la ciudad se suicidaran de la misma manera. Dioniso o Zeus, que se compadecieron de su desgracia, colocaron a Erígone en las estrellas como la constelación de Virgo . [3]
Según Ovidio, Dioniso «engañó a Erígone con uvas falsas», [4] es decir, asumió la forma de un racimo de uvas para acercarse y seducirla.
Apolodoro , The Library con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes, Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. Versión en línea en la Perseus Digital Library. Texto griego disponible en el mismo sitio web.
Cayo Julio Higinio , Astronomica de Los mitos de Higinio, traducido y editado por Mary Grant. Publicaciones de la Universidad de Kansas en Estudios Humanísticos. Versión en línea en el Topos Text Project.
Cayo Julio Higinio, Fábulas de Los mitos de Higinio, traducidas y editadas por Mary Grant. Publicaciones de la Universidad de Kansas en Estudios Humanísticos. Versión en línea en el Topos Text Project.
Publio Ovidio Nasón , Metamorfosis traducida por Brookes More (1859-1942). Boston, Cornhill Publishing Co. 1922. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Publio Ovidio Nasón, Metamorfosis. Hugo Magnus. Gotha (Alemania). Friedr. Andr. Perthes. 1892. Texto en latín disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
Lectura adicional
Rosokoki, A. (1995), Die Erigone des Eratóstenes. Eine kommentierte Ausgabe der Fragmente , Heidelberg: C. Winter-Verlag
Enlaces externos
Base de datos iconográfica del Instituto Warburg (imágenes de Erigone)