Epistulae ex Ponto ( Cartas desde el mar Negro ) es una obra de Ovidio , en cuatro libros. [1] Es una colección de cartas que describen el exilio de Ovidio en Tomis (la actual Constanza ), escritas en pareados elegíacos y dirigidas a su esposa y amigos. Los primeros tres libros fueron compuestos entre el 12 y el 13 d. C., según el consenso académico general: "ninguna de estas elegías contiene referencias a eventos que caen fuera de ese lapso de tiempo". [2] Se cree que el cuarto libro fue publicado póstumamente.
Los temas de las cartas son similares a los de Tristia . Ovidio escribe a su esposa y amigos sobre la dureza de su exilio, su estado de salud en deterioro y el futuro de sus obras literarias. La última carta superviviente [3] de la colección está dirigida a un enemigo anónimo. Una petición recurrente a los destinatarios nombrados de Ovidio en Epistulae ex Ponto sigue siendo su deseo de un cambio de ubicación de Tomis, que describe repetidamente como "una ciudad ubicada en un páramo cultural asolado por la guerra en los márgenes más remotos del imperio". [4] Estudios recientes han identificado repetidamente discrepancias entre la versión de Ovidio y los hechos históricos con respecto a Tomis. [5] [6] [7]
Aunque exploran temas similares, Epistulae ex Ponto difiere de Tristia en el formato epistolográfico, ya que tienen destinatarios nombrados. Los individuos nombrados incluyen a Pablo Fabio Máximo , Sexto Pompeyo y los hermanos Marco Valerio Mesala Mesalino y Marco Aurelio Cota Máximo Mesalino . Las esperanzas de Ovidio se basaban en gran medida en el carácter genial de Germánico , sobrino e hijo adoptivo del emperador Tiberio , a quien se dirige o menciona en varios lugares. [8]
Augusto y Livia aparecen en gran medida en la colección, como lo hacen en Tristia , como autoridades absolutas sobre las esperanzas de Ovidio de su regreso a Roma o cambio de ubicación para su relegación . Ovidio reconoce a la emperatriz Livia como una aliada potencial para regresar a casa, describiéndola como una virgen vestal - "pudicarum Vesta matrum", "Vesta de matronas castas". [9] Sin embargo, la muerte de Augusto y la muerte de su amigo y destinatario frecuente, Paullus Fabius Maximus , desalientan a Ovidio de esperar un regreso. [10] La colección termina con una nota sombría, con una carta dirigida a un enemigo anónimo, acusado de intentar dañar a un Ovidio ya arruinado. [11]
Epistulae ex Ponto está dividida en cuatro libros, todos ellos compuestos de cartas enviadas a diferentes destinatarios.
pudicarum Vesta matrum