stringtranslate.com

Caso cerrado, episodio uno

Caso cerrado Episodio uno: El gran detective se volvió pequeño , conocido como Detective Conan Episodio "ONE" - El gran detective se volvió pequeño (名探偵コナンエピソード"ONE" 小さくなった名探偵, Meitantei Konan Episōdo "Wan" Chīsakunatta yo ) en Japón , es el sexto especial de televisión animado de Caso Cerrado . Fue transmitido por Nippon Television Network System el 9 de diciembre de 2016. El especial, cuyo subtítulo es el mismo que el segundo capítulo del manga , sirve como un recuento completo del primer episodio y parte del segundo de laserie de anime original. . Tiene elementos de historia recientemente agregados, que no se ven en esos episodios.

Trama

Se ve a Sherry entrando en un laboratorio de pruebas mientras trabaja en un experimento sospechoso para la Organización Negra . Mientras ve algunas imágenes en vivo de sujetos de prueba en una pantalla de computadora, llama a su hermana Akemi , diciéndole que venga y que le mostrará algo interesante. Un hombre entra en un bar llamado "Black Widow" y se sienta al lado de Vodka . Gin aparece y dice que la Organización estaba teniendo un problema de ratas. También dice que la bebida que estaban bebiendo se llamaba "XYZ", una bebida hecha de ron y jugo de limón, que se menciona para implicar un "final". El hombre intenta huir subiéndose a su auto, pero explota inmediatamente al arrancar.

Ran y Shinichi ven a Genta , Ayumi y Mitsuhiko jugando al fútbol. Ran pregunta por qué Shinichi dejó el fútbol, ​​mientras explica que quería desarrollar los reflejos necesarios para ser detective y cita a Sherlock Holmes, a quien quiere emular. En la casa de Sonoko , un invitado, Takanori Sewa, ha estado recibiendo cartas amenazantes antes de su fiesta de Año Nuevo. Shinichi le ofrece su ayuda a Sewa, pero él se niega diciendo que ya ha aumentado el número de guardias.

Durante la competición de karate de Ran, Shinichi recibe una llamada del inspector sobre un caso y tiene que marcharse urgentemente. La fiesta de Sewa se ha visto interrumpida por un asesinato: uno de los invitados, el presidente Yamazaki del Banco Yatsubishi, fue encontrado muerto con un cuchillo que le atravesó el corazón. La policía, liderada por el inspector Megure , investiga la escena del crimen, donde Shinichi concluye que el asesino es el propio Sewa.

Mientras Shinichi y Ran se divierten en Tropical Land, Shinichi sale corriendo a inspeccionar a dos sospechosos hombres de negro que están haciendo un turbio negocio. Gin noquea a Shinichi por detrás y luego lo obliga a tomar una droga experimental que encoge su cuerpo. Después de llegar a casa, Shinichi le pide ayuda al profesor Agasa . Agasa le advierte que para mantenerse a salvo de los hombres de negro, Shinichi no puede decirle a nadie su verdadera identidad, ni siquiera a Ran, que aparece casualmente con la intención de ver cómo está Shinichi. Agasa la convence de que cuide de Shinichi, quien le dice que su nombre es Conan Edogawa . De camino a su casa, el padre de Ran, Kogoro, sale corriendo tras la pista de un caso. Se jacta de que lo han contratado para encontrar a la hija de un director ejecutivo que fue secuestrada por un "hombre de negro". Con la esperanza de que sea una pista, Conan se escabulle, seguido por Ran, quien le explica la situación de Conan a Kogoro. Conan espera que cada caso que resuelva con Kogoro y Ran lo acerque más a la Organización Negra y permanece con ellos en el futuro.

En la casa de Shinichi, Sherry y los miembros de su equipo buscan el paradero de Shinichi y descubren que ya lo había visto cuando se cruzó con él en su coche cerca del parque. También descubre que faltan sus ropas de la infancia. En una concurrida calle de Nueva York, Vermouth habla con Gin mientras Jodie Starling y Shuichi Akai la siguen en un coche que va detrás de ellos. De vuelta en el laboratorio, Sherry comprueba la lista de personas que deben ser investigadas y encuentra el nombre de Shinichi, donde escribe "muerto" en lugar de "desconocido" y firma la hoja "SHERRY".

Elenco

Música

Lanzamientos

El 13 de septiembre de 2016, Episode One fue anunciado como "¡¡el verdadero primer episodio que nadie ha visto!!" con nuevo material anunciado que no estaba previamente en el manga original de Gosho Aoyama o la adaptación original al anime en 1996. [1] El especial fue producido por TMS Entertainment y animado por su V1 Studio, como parte del 20 aniversario del anime Case Closed . Se mostró en Japón en Yomiuri Television y Nippon Television el 9 de diciembre de 2016. [2] [3] En televisión, el especial estuvo entre los 3 más vistos de la semana, obteniendo una calificación del 10,7%. [4] El especial también se lanzó en Corea del Sur el 8 de febrero de 2017, como una película de cine, donde recaudó ₩999,362,100 (¥93,448,651 o $902,262 USD). [5]

Un doblaje en inglés producido por Bang Zoom! Entertainment con un nuevo elenco de voces se mostró por primera vez en Chara Expo 2019 antes de ser autorizado por Discotek Media en mayo de 2020 para video doméstico. [6] [7] Esto marcó la primera licencia de anime de Case Closed en Norteamérica desde que Funimation perdió los derechos de la serie en 2018 y el primer lanzamiento de video doméstico en inglés en 10 años, siendo el último El fantasma de Baker Street en febrero de 2010. [8] [9] Sin embargo, a diferencia de Funimation, el doblaje de Bang Zoom no contiene los nombres americanizados utilizados anteriormente , optando por mantener los japoneses originales. [10] El episodio uno se lanzó en Blu-ray en Japón el 22 de diciembre de 2017 y en Norteamérica el 28 de julio de 2020. [11] [12] El especial también está disponible para varios servicios de transmisión digital como Apple TV , Google Play , PlayStation Store , Amazon Prime Video y Microsoft Store . [13]

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (13 de septiembre de 2016). «El anime Detective Conan tendrá un nuevo especial de televisión de 2 horas que recreará el primer episodio». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  2. ^ 「コナン」2時間SP、金ロー枠で12・9に放送!青山剛昌監修で第1話を完全新作化|シネマトゥデイ. Cine hoy (en japonés). 15 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "Se confirma el estreno del especial de televisión del primer episodio de Detective Conan para el 9 de diciembre". Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Ranking de series de animación de Japón, del 5 al 11 de diciembre". Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "영화정보". KOFIC (en coreano). Consejo de Cine de Corea . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 15 de mayo de 2019. Detective Conan
  6. ^ @tmsanime (21 de noviembre de 2019). "¡No te pierdas el estreno en DUB de N American de los largometrajes de #DetectiveConan (#CaseClosed) en la @CharaExpoUSA de este año!" ( Twitter ) – vía Twitter .
  7. ^ Sherman, Jennifer (3 de mayo de 2020). «Discotek obtiene la licencia de Detective Conan: Episode One, Love Hina Again, S-CRY-ed Anime». Anime News Network . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Ressler, Karen (4 de mayo de 2018). «Caso cerrado de Funimation, las licencias de KenIchi, el discípulo más poderoso, expiran». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "Caso cerrado Película 6: El fantasma de Baker Street DVD (Hyb)". archive.is . 8 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  10. ^ @discotekmedia (3 de mayo de 2020). "Esta es una excelente pregunta, así que aclarémosla ahora mismo. Si bien el Episodio "Uno" todavía usa el título Caso Cerrado, la nueva versión doblada presenta las hazañas de Shinichi, Ran y el resto. ¡Nombres originales!" ( Tweet ) – vía Twitter .
  11. ^ "Caso cerrado Episodio "Uno" Blu-ray". Right Stuf . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "まじっく快斗が遂にDVDで発売決定!".まじっく快斗DVD 2012.10.26発売!! . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  13. ^ @tmsanime (25 de octubre de 2020). "¡El episodio "Uno" de Caso Cerrado ya está disponible en formato digital!" ( Tweet ) – vía Twitter .

Enlaces externos