The Rough and the Smooth (título estadounidense: Portrait of a Sinner ) es una película dramática británica de 1959 dirigida por Robert Siodmak y protagonizada por Nadja Tiller , Tony Britton , William Bendix y Natasha Parry . [1] Fue escrita por Robin Maugham , Audrey Erskine Lindop y Dudley Leslie , basada en la novela de 1951 del mismo título de Maugham.
En Alemania fue distribuida por Gloria Film . En 1961, American International Pictures la estrenó en Estados Unidos .
El guión trata de un arqueólogo que tiene un romance con una mujer alemana, lo que pone en peligro su compromiso con otra mujer. [2]
A finales de los años cincuenta en Londres, un arqueólogo de clase alta, Mike Thompson, tiene problemas para conseguir un taxi, así que pide compartir uno ya contratado con una bella mujer alemana, Ila Hansen, y aunque se muestra recelosa, ella finalmente acepta. Cuando por casualidad la vuelve a ver más tarde, se embarcan en una tórrida historia de amor que amenaza con arruinar su relación de larga data con su prometida, Margaret Goreham, y sus perspectivas profesionales, que dependen de su rico y aristocrático tío.
La película se rodó en los estudios británicos MGM y en localizaciones de Londres . [3]
El Monthly Film Bulletin escribió: "Durante dos tercios de esta película no hay señales de ninguna trama ni, cuando surge un indicio de una historia, parece que haya merecido la pena esperar. El guión nunca está en condiciones de hacer un guiño a la vida, e intenta compensar esta deficiencia con un vocabulario francamente explosivo que da a la producción un aire extrañamente anticuado. De los protagonistas, sólo Tony Britton intenta sacar algo de provecho de los diálogos absurdos, aunque el magnate de la prensa interpretado por Donald Wolfit aporta unos pocos momentos preciosos. Aparte de una iluminación y una fotografía bastante artísticas, la dirección plana de Siodmak ofrece pocos indicios de entusiasmo por el tema. Tal vez no se sentía a gusto en la escena inglesa". [4]
Variety escribió: "Alming ofrece el tipo de escena de amor tórrido y adulto que ayudó a que Room At The Top fuera un éxito no solo en su país sino también en los Estados Unidos. The Rough And The Smooth es una historia de pasión y traición. Hace uso tan frecuente como las situaciones lo permiten del sofá junto a la chimenea y del dormitorio. Y cuando emplea estos escenarios, a menudo genera una atmósfera de sexo que es tan poderosa como cualquier otra que emane de los estudios británicos. El problema con esta película es que presenta el tema del amor en el transcurso de una historia que, uno siente, casi podría haber sido inventada solo para ese propósito. Con la caracterización, también, sufriendo distorsión en aras de revelaciones dramáticas cuando el clímax se avecina, el resultado es a menudo insatisfactorio". [5]
Según Kinematograph Weekly, la película tuvo un desempeño "mejor que el promedio" en la taquilla británica en 1959. [6]