So You Want to Be a Wizard de Diane Duane es el primer libro de su serie de novelas Young Wizards , que actualmente consta de once libros de Duane. Fue escrita en 1982 y publicada al año siguiente. En 2012 se publicó una "New Millennium Edition" revisada como libro electrónico . [1]
Nita Callahan, una niña de trece años que vive en la ciudad de Nueva York , descubre un libro titulado So You Want to Be a Wizard (Así que quieres ser un mago). Descubre que puede hacer magia de verdad y conoce a Kit Rodríguez, otro joven mago (la serie Young Wizards siempre escribe con mayúscula la palabra mago). Descubre un nuevo mundo mágico oculto.
Nita, que se refugia en la biblioteca para protegerse de los abusadores, coge prestado un libro que se encuentra en la sección infantil con el provocativo título So You Want To Be a Wizard (Así que quieres ser un mago) . De camino a casa, los abusadores la acorralan, la golpean y le quitan un bolígrafo espacial que le dio su tío. Antes de irse a dormir, hace el Juramento del Mago. A la mañana siguiente, mira su manual y ve su nombre en la lista de Magos.
Mientras practica un hechizo para recuperar la pluma, conoce a otro mago, Christopher "Kit" Rodríguez, también un nuevo mago, que también está haciendo un hechizo para la valentía. Crean un nuevo hechizo, que presenta una visión de un Manhattan alternativo aterrador : contaminado, sin luz y aterrador. Una terrible fuerza cósmica (más tarde llamada el Poder Solitario) intenta consumirlos. Invocan un agujero blanco consciente del espacio, al que llaman "Fred".
Al día siguiente en la escuela, Fred y Nita intentan recuperar el bolígrafo de Nita de sus abusadores. Fred calcula mal la gravedad necesaria para levantar el bolígrafo de la posesión de los abusadores y se lo traga y ahora tiene un grave caso de hipo . Buscan ayuda de los magos asesores locales. El problema de Fred se soluciona, pero el bolígrafo de Nita sigue desaparecido. Deben conectar a Fred a una "puerta mundial" en la Grand Central Station y sacarle el bolígrafo.
Fred también tiene noticias alarmantes: un libro crucial, Naming of Lights (o The Book of Night with Moon ), ha desaparecido. Describe la verdadera naturaleza del universo. Su libro de sombras contiene descripciones distorsionadas de sus patrones verdaderos. Si el Poder Solitario adquiriera el primer libro, el cosmos se distorsionaría irreparablemente. Los tres magos van a la oscura ciudad alternativa de Nueva York a través de la puerta del mundo, para recuperar Naming of Lights . Aquí gobierna el Poder Solitario, así como sus secuaces sobrenaturales.
Nita recupera la pluma. Los magos se enteran de que los dos libros están aquí. Para volver a casa, tendrán que leer el Libro Brillante a la luz de la luna. Escuchan a escondidas la llamada telefónica del Poder Solitario al arcángel Miguel . Michael sospecha que su hermano robó el Libro Brillante, mientras que el Poder Solitario sospecha que él envió a Nita y Kit para robarlo de nuevo. Nita y Kit no habían considerado esto antes, pero tiene sentido.
Nita roba el Libro oscuro y lo usa para localizar el Libro brillante en los túneles bajo el Ayuntamiento. En los túneles, descubren que el Libro está custodiado por el Mayor de los gusanos de fuego. El Mayor, un dragón , se encuentra sobre un vasto tesoro de variados artículos robados que van desde los valiosos hasta los triviales. Los magos negocian con el Mayor. Intercambian el libro oscuro por el brillante.
Huyen del Poder Solitario, que se manifiesta físicamente para perseguirlos. Regresan a la Tierra con él todavía persiguiéndolos. Amenaza con destruir su universo. En Central Park , comienzan a leer el Libro brillante a la luz de la luna, para deshacer los cambios que el Poder Solitario ha estado haciendo durante la persecución. El Poder Solitario luego apaga el Sol, extinguiendo la luz de la luna que necesitan para leer el libro. Fred se sacrifica "soplando su quanta". Reflejada por la luna, esta se convierte en luz de luna que los Magos pueden usar para continuar leyendo. Mientras Kit y Nita recitan el verdadero nombre del Poder Solitario, escrito en el Libro brillante, Nita hace una ligera modificación al texto (el símbolo ⎋ ), dándole al Poder Solitario la opción de convertirse en una energía positiva en lugar de negativa. Renombrado y vencido, el Poder Solitario se retira. Nita y Kit se van a casa, su Ordalía completa.
Un tema es la capacidad de mostrar simpatía y comprensión a cualquier persona, incluso a los enemigos. [2] Un excelente ejemplo de esto tiene lugar en el Otro Manhattan. En este mundo, los coches están vivos, y cuando un Lotus Esprit mata a otro coche, su presa, un trozo de metal se queda atascado en él. Al encontrar al Esprit herido, Kit corta el trozo de metal y el coche se aleja a toda velocidad. Más tarde, cuando Nita, Kit y Fred intentan encontrar el libro oscuro, el Esprit regresa y les ofrece a los tres un aventón. Procede a ayudarlos a encontrar el libro y a protegerlos del Solitario.
Este ejemplo muestra cómo al ofrecer simpatía y ayuda al automóvil, que originalmente era enemigo de Kit y lo habría atacado si hubiera podido, Kit recibió amabilidad a cambio.
Otro tema es el equilibrio entre el bien y el mal. En una entrevista con Harcourt Books, Duane escribe:
La cuestión de la elección entre lo correcto y lo incorrecto debe ser una preocupación constante para todos, a cualquier edad. No hay un momento mágico en la vida humana en el que alguien sea o se vuelva inmune a la elección segundo a segundo de hacer lo correcto en lugar de lo incorrecto. Todos tenemos que lidiar con la elección en cada respiración, y es muy fácil fallar en cualquier momento, sin importar lo bien que lo hayamos hecho el momento anterior o lo que podamos hacer el momento siguiente. [...] Los niños quieren saber (tanto como los adultos, o más) cómo se presentan las decisiones difíciles cuando se acercan, y cómo abordarlas. "¿Cómo puede un hombre hacer lo correcto?" ha sido una de las preguntas humanas más básicas desde mucho antes del Eclesiastés . Aparece en el Libro de los Muertos y en antiguos escritos hititas y asirios. No creo que yo pudiera ser considerado humano si no apareciera en los míos. [3]
So You Want to Be a Wizard aparece en What Else Should I Read? Guiding Kids to Good Books, Vol. 2 de Matt Berman, así como en Rip-Roaring Reads for Reluctant Teen Readers de Gale W. Sherman y Bette D. Ammon.
So You Want to Be a Wizard ha ganado el premio "ALA Quick Pick for Reluctant Young Adult Readers". [4]