Escritor infantil estonio
Eno Raud (15 de febrero de 1928 - 10 de julio de 1996) fue un escritor estonio de literatura infantil . Sus obras se consideran clásicos en Estonia y en otros países de la ex Unión Soviética . [1] Raud fue incluido en la Lista de Honor de la Junta Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY) en 1974.
Vida temprana y carrera
Raud nació en Tartu , hijo del escritor Mart Raud y Lea Raud. Estudió lengua y literatura estonias en la Universidad de Tartu en 1952. De 1952 a 1956 trabajó en la Biblioteca Nacional de Estonia y de 1956 a 1965 en la Editorial Estatal de Estonia . Después se jubiló y se dedicó a escribir. Murió en Haapsalu , a los 68 años.
Raud escribió más de 50 libros de cuentos y poemas a lo largo de su vida. Entre sus obras más populares se encuentran Three Jolly Fellows , A Story with Flying Saucers , The Gothamites y Raggie . Los libros infantiles del autor se han traducido a más de 30 idiomas.
Vida personal
Eno Raud estuvo casado con la escritora Aino Pervik ; [2] sus hijos son el erudito y autor Rein Raud , el músico y escritor Mihkel Raud y el escritor e ilustrador infantil Piret Raud .
Bibliografía
Títulos estonios seleccionados en orden cronológico
- Sipsik (Raggie), 1962
- Kilplased (Los Gothamitas), 1962
- Tuli pimendatud linnas (Una luz en una ciudad oscurecida), 1967
- Päris kriminaalne lugu (Un cuento bastante criminal ), 1968
- Lugu lendavate taldrikutega (Una historia con platillos voladores), 1969
- Telepaatiline lugu (Un cuento telepático), 1970
- Naksitrallid (Tres compañeros alegres, 1-2), 1972
- Jälle necesita Naksitrallid (Three Jolly Fellows. 3-4), 1979
Traducciones
Traducciones seleccionadas
Raggie
- Lituano: Cypliukas, Gimtasis Žodis 2006
- Ruso: Сипсик, Tammerraamat 2010, 2012, 2015
- Ruso: Сипсик, Детская литература 1979, 1980, РОСМЭН 2013
Una historia con platillos voladores
- Húngaro: A repülő csészealjak története, Móra 1985
- Griego: Kedros, 1982, 1984
- Azerbaiyano: "Uçan boşqab"ların əhvalatı, Gənclik 1982
- Eslovaco: Lietajúce taniere, Pravda 1981
- Rumano/Moldavia: О историе ку „фарфурий збурэтоаре”, Литература артистикэ 1980
- Búlgaro: История с „летящи чинии”, Народна младеж 1978
- Letón: Lidojošie šķīvji, Liesma 1977
- Alemán: Die Geschichte mit den fliegenden Untertassen, Eesti Raamat 1976, Periodika 1978
- Ruso: История с „летающими тарелками”, Детская литература 1977
- Finlandés: Lentävän lautasen arvoitus, WSOY 1975
Los Gothamitas
- Los habitantes de Gotham, Brooklyn, Nueva York: Elsewhere Editions 2019 [3]
Tres alegres compañeros, libros 1–4
- Ruso: Муфта, Полботинка и Моховая Борода, edición más reciente. НИГМА 2015
- Letón: Naksitrallīši (Libros 1 y 2), Zvaigzne ABC 2010
- Alemán: Drei lustige Gesellen, Leiv 2009-2012
- Lituano: Pabaldukai (libros 1 y 2), Vaga 1998
Premios
- 1970: Concurso de literatura infantil y juvenil de toda la Unión, primer premio (Fuego en una ciudad oscura)
- 1970: Premio Anual de Literatura de la República Socialista Soviética de Estonia (La cámara de cine inquisitiva, Una historia con platillos volantes)
- 1974: Lista de honor de IBBY (tres Jolly Fellows. 1)
- 1978: Escritor honorario de la República Socialista Soviética de Estonia
- 1980: Premio Anual J. Smuul de Literatura (tres Jolly Fellows, 1)
- 1987: Premio Estatal de Estonia (tres Jolly Fellows, 1.º a 4.º)
- 1996: Premio de poesía infantil Karl Eduard Sööt (póstumamente) (Un pez camina)
Referencias
- ^ "Eno Raud". Centro de Literatura Infantil de Estonia . Consultado el 9 de agosto de 2017 .
- ^ "Eesti Lastekirjanduse Keskus» Eno Raud " . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Los Gothamitas". Otras ediciones . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
