Endgame es una película de comedia negra de acción chino-hongkonesa de 2021coescrita y dirigida por Rao Xiaozhi, producida y protagonizada por Andy Lau . Lau interpreta a un asesino a sueldo de clase mundial que intercambia identidad con un desafortunado actor ( Xiao Yang ). [1] La película es una nueva versión de la película japonesa de 2012 Key of Life . [2] La producción de la película comenzó el 24 de octubre de 2019 y finalizó el 7 de enero de 2020. [3] La película se estrenó el 12 de febrero de 2021, el primer día de las vacaciones del Año Nuevo chino . [4]
Una noche, en un estacionamiento de Shanghái , un hombre llamado Wu Yanzhen fue asesinado por el sicario Zhou Quan, conocido como el Sr. Z, después de que Wu hiciera una llamada a su amante Zeng Jiurong, que fue filmada por un civil. Por otro lado, un actor extra sin suerte, Chen Xiaomeng, que está en quiebra y enormemente endeudado, casi se ahorca, pero se detiene cuando suena su teléfono. Xiaomeng luego encuentra un cupón para una casa de baños y se dirige allí mientras Quan también ingresa a la misma casa de baños mientras se aleja de un control policial en la carretera que resulta ser un set de filmación. Cuando a Xiaomeng se le niega la entrada debido a que el cupón vence a la medianoche, Quan lo ayuda y este último le agradece, pero Quan lo ignora. Cuando Xiaomeng se estaba duchando, su pastilla de jabón se le resbala de la mano, Quan la pisa y cae inconsciente sobre la parte posterior de su cabeza. Luego, Xiaomeng toma la llave del casillero de Quan mientras coloca la suya junto a la de Quan y se va con las pertenencias y el auto de Quan, donde Xiaomeng encuentra una gran cantidad de efectivo y lo usa para pagar sus deudas, así como las de su exnovia que está a punto de casarse.
Xiaomeng luego visita a Quan en el hospital para devolverle sus pertenencias, pero descubre que Quan ha sufrido amnesia y Quan cree que es Xiaomeng, por lo que Xiaomeng decide asumir la identidad de Quan para disfrutar de una vida lujosa, pero paga las facturas del hospital de Quan. Por otro lado, la autora y directora ejecutiva de una empresa de medios, Li Xiang, que es madre soltera, llega al hospital cuando su hijo de 12 años, You, se desplomó en la clase de educación física. You le dice a su madre que está estresado preparando un discurso sobre su padre, a quien le dice a todos que es un astronauta.
Al salir del hospital, Xiang conduce un pudin que salpica a Quan, por lo que ella le ofrece llevarlo al apartamento de Xiaomeng, que él cree que es su casa. Como Xiaomeng le debe el alquiler a su casero, el propietario intenta echar a Quan, pero Xiang lo ayuda a pagar el alquiler. Al ver la cuerda que Xiaomeng usó para ahorcarse, Quan deduce que tuvo pensamientos suicidas y Xiang lo anima a deshacerse de esos pensamientos. Mientras limpia el apartamento de Xiaomeng, Quan encuentra elementos que definen las características de Xiaomeng y piensa que son las suyas, lo que anota en un cuaderno. Quan también retoma la carrera de Xiaomeng como actor extra y se presenta a trabajar en sets de filmación.
Mientras tanto, Xiaomeng accede al lujoso apartamento de Quan y vive el mejor momento de su vida. Luego encuentra diferentes identidades y atuendos de diferentes profesiones, así como una pistola en su armario antes de recibir una llamada telefónica destinada a que Quan reciba un pago de 200.000 yuanes por un trabajo de asesinato anterior. Xiaomeng luego se encuentra con Quan, quien lo invita a él y a Xiang a su apartamento, donde Xiaomeng se sorprende de cómo Quan lo ha limpiado. Cuando Quan habla de lo fracasado que es en la vida, Xiaomeng se siente avergonzado y trata de animarlo, pero se va cuando arremete torpemente contra un vecino ruidoso.
Xiaomeng se reúne más tarde con el empleador de Quan, Wang Yanhui y Yan Sheng, quienes nunca conocieron a Quan en persona. A Xiaomeng se le muestra un video de Quan matando a Wu Yanzhen que en realidad fue filmado por Sheng y es entonces cuando Xiaomeng descubre la verdadera identidad de Quan como asesino a sueldo. Xiaomeng logra ocultar su miedo y Wang le da otro trabajo para matar a Zeng Jiurong por CN¥100,000. Cuando Xiaomeng se va, encuentra un impermeable ensangrentado y un cuchillo en el maletero del coche de Quan y se aterroriza y huye para salvar su vida, pero se calma cuando se da cuenta de que sobrevivió al suicidio una vez. Más tarde encuentra a Jiurong y se acerca a ella. A medida que la conoce, se retracta de matarla, por lo que Wang lo amenaza.
Xiang se reúne con Quan para cenar y graba en secreto su conversación mientras trabaja en un nuevo proyecto sobre un hombre amnésico. Xiang deja algunas palabras de aliento en el bloc de notas de Quan mientras también le cuenta sobre su propia vida como madre soltera. Quan se esfuerza por practicar sus técnicas de actuación viendo diferentes películas y su ética de trabajo seria gana el elogio de los directores. Xiang luego le pide a Quan que la ayude a robar un disfraz de astronauta del set de filmación de The Wandering Earth para hacerse pasar por el padre astronauta de You cuando realiza su discurso en la escuela y Quan acepta ayudarla y el discurso de su hijo gana el aplauso de toda la escuela. Por la noche, Quan y Xiang celebran mientras se abren el corazón y después de beber vino tinto, Xiang expresa su amor por Quan y lo besa. Más tarde, Xiang lleva a Quan a un rodaje de una película y mientras lo observa en acción, un destello repentino durante la filmación de una escena de asesinato trae la memoria de Quan y él se va del set sin Xiang.
Mientras tanto, Xiaomeng encuentra más dinero en efectivo en el apartamento de Quan, que le da a Jiurong y le advierte sobre ser un objetivo de asesinato y le dice que huya con el dinero. Xiaomeng luego va a devolverle la identidad de Quan, pero You la detiene, ya que estaba devolviendo el cuaderno de Quan. En este momento, Wang también se da cuenta de que Xiaomeng es un extra en una serie de televisión que estaba viendo, por lo que envía a sus subordinados a buscarlo. Cuando Xiaomeng se va conduciendo el auto de Quan, Quan aparece repentinamente del asiento trasero y le sostiene un cuchillo a Xiaomeng, exigiéndole que conduzca de regreso a su apartamento, mientras que, sin que ellos lo sepan, los subordinados de Wang lo están siguiendo. Al ver cómo Xiaomeng ha estropeado su apartamento, Quan lo abofetea y Xiaomeng intenta dispararle a Quan con la pistola de este último, que resulta ser una airsoft. Quan reprende a Xiaomeng y le dice que Jiurong lo engañó, ya que fingía estar embarazada. Quan luego revela que no es un verdadero asesino a sueldo, sino que colabora con sus víctimas para fingir sus muertes cuando recibe un golpe para poder recibir el pago tanto de su empleador como de sus víctimas. En ese momento, los subordinados de Wang llegan al apartamento de Quan, por lo que Quan y Xiaomeng escapan a través de una bañera. Luego, Quan ensaya con Xiaomeng para fingir el asesinato de este último para mantener a Xiaomeng a salvo de Wang.
Xiang luego llama a Quan y le dice que You ha desaparecido, por lo que Quan y Xiaomeng se disponen a encontrarlo y Xiaomeng ve a You secuestrado por el subordinado de Wang. Quan luego llega al restaurante de hotpot de Wang haciéndose pasar por un oficial de la interpol para asustar a Wang para que entregue a You, pero se frustra cuando el actor extra Ma Ming irrumpe repentinamente en su sala VIP mientras está borracho. Los subordinados de Wang luego golpean a Quan y lo meten en una bolsa. Xiaomeng luego llama a Wang para reunirse en un escenario de teatro abandonado y actúa como un espía y le presenta el cuerpo de Jiurong y la asusta para que libere a Quan de la bolsa. Wang inspecciona el cadáver y se da cuenta de la falta de olor a sangre y resulta que Xiang se disfraza de Jiurong. De repente, Xiang recibe una llamada de You diciéndole que está en casa a salvo (ya que el subordinado de Wang era un cobarde) y Quan le revela a Wang que él es el verdadero Sr. Z y retiene a Yan como rehén con un cuchillo. Quan le dice a Xiaomeng y Xiang que se vayan mientras él se queda atrás y es golpeado por los subordinados de Wang. Xiaomeng luego corre de regreso para ayudar a Quan y los dos luchan contra los subordinados de Wang antes de que Xiang también regrese cuando se da cuenta de que You ha llamado a la policía. Wang luego toma el cuchillo de Quan y lo apuñala varias veces, pero el cuchillo resulta ser falso y la policía llega a la escena.
Mientras ambos se recuperan en el hospital, Quan le regala a Xiaomeng su reloj como recuerdo. Algún tiempo después, Xiaomeng aparece en la boda de su exnovia rogándole que le devuelva el dinero que le dio antes. Quan es sentenciado más tarde a libertad condicional por fraude y falsificación de identidad, mientras que Wang es sentenciado a diez años de prisión por agresión y Wu Yanzhen y Zeng Jiurong son buscados por fraude. Cuando Quan es liberado del centro de detención, Xiang lo recoge y lo abraza.
El rodaje de Endgame comenzó el 24 de octubre de 2019 en Shanghái . [5] El 21 de noviembre de 2019, hubo informes de que la estrella Andy Lau tuvo una disputa con su coprotagonista Xiao Yang , cuando el primero se frustró esperando que el segundo se volviera a maquillar varias veces. Como el incidente se compartió ampliamente en Internet con imágenes filtradas del set, Xiao publicó en su Sina Weibo y negó actuar como una diva en el set y expresó su agradecimiento por la oportunidad de trabajar con Lau. La productora Emperor Entertainment también emitió un comunicado negando tal incidente y afirmando que el metraje es una escena con guión en la película. [6] [7] La producción de Endgame concluyó oficialmente el 7 de enero de 2020. [3]
Hasta el 26 de abril de 2021, Endgame ha recaudado un total de 117,75 millones de dólares en todo el mundo combinando sus ingresos brutos de China (117,56 millones de dólares), [8] Australia (140 006 dólares), Nueva Zelanda (24 307 dólares) [9] y América del Norte (23 149 dólares). [10]
En China, la película recaudó 13,1 millones de dólares durante sus primeros tres días de estreno, debutando en el puesto número 8 en su primer fin de semana. [11] En su segundo fin de semana, la película recaudó 32,7 millones de dólares, subiendo al puesto número 5, y ha recaudado un total de 45,8 millones de dólares hasta entonces. [12] Durante su tercer fin de semana, la película recaudó 30,5 millones de dólares, subiendo al puesto número 3, y ha acumulado una recaudación total de 76,4 millones de dólares hasta entonces. [13] En su cuarto fin de semana, la película recaudó 20,6 millones de dólares, subiendo al puesto número 2, y ha acumulado una recaudación total de 97,2 millones de dólares hasta entonces. [14] Durante su quinto fin de semana, la película recaudó 15,5 millones de dólares, llegando al puesto número 3, y ha recaudado un total de 112,6 millones de dólares hasta el momento. [8]
Kim Lian-yue de Yahoo! le dio a la película una puntuación de 3/5 estrellas y elogia la actuación matizada de Andy Lau, que alterna entre un personaje frío e indefenso, pero critica un conflicto romántico que ralentiza la película. [15] Screen Daily elogia la actuación de Lau "en un papel que requiere alternar entre una precisión suave y un encanto humilde", así como los elementos técnicos, pero destaca la desigualdad en la parte media de la película. [16]