« El final del principio » es el decimosexto episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD. Basada en la organización SHIELD de Marvel Comics , sigue a Phil Coulson y su equipo de agentes de SHIELD mientras buscan al misterioso Clarividente . Está ambientado en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU) y reconoce las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Paul Zbyszewski , y dirigido por Bobby Roth .
Clark Gregg repite su papel como Coulson de la serie de películas, y se une a los habituales de la serie Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge . El episodio reúne a varias estrellas invitadas importantes de toda la temporada, incluidos J. August Richards , Titus Welliver , Saffron Burrows , Maximiliano Hernández y Bill Paxton , con la aparición de Hernández conduciendo al comienzo de Capitán América: El Soldado del Invierno , una película que el resto del episodio menciona y en parte se desarrolla simultáneamente.
"End of the Beginning" se emitió originalmente en ABC el 1 de abril de 2014 y, según Nielsen Media Research , fue visto por 5,71 millones de espectadores.
En una casa segura, los agentes de SHIELD John Garrett y Antoine Triplett son atacados por Mike Peterson , quien se había convertido en el cyborg "Deathlok" y está trabajando para su némesis, el Clarividente. Semanas después, Phil Coulson recluta a los agentes Garrett, Triplett, Victoria Hand , Felix Blake y Jasper Sitwell para unirse a su equipo para cazar al Clarividente y Deathlok. Garrett y Coulson creen que el Clarividente es un psíquico , y que el reciente ataque de Deathlok significa que se están acercando a desentrañar la verdadera identidad del Clarividente. Los dos han reducido su lista a aquellos que fueron rechazados por SHIELD como personas dotadas. Garrett cree que deberían compartimentar la información para ocultársela al Clarividente. Coulson le asigna a Skye elegir a qué candidatos perseguir y emparejar a los agentes en equipos; Él la promueve a agente de SHIELD de pleno derecho para ayudarla a obtener acceso a la información.
Antes de que pudieran comenzar, Sitwell deja el equipo después de que el Triskelion le ordena que se presente en la nave de SHIELD, Lemurian Star , y Hand decide ayudarlos vía satélite desde el Hub. Garrett le dice a Skye que el equipo ha cambiado la perspectiva del agente Grant Ward , quien ahora tiene una causa por la que luchar. La agente Melinda May se ofrece a ayudar a sus compañeros agentes Leo Fitz y Jemma Simmons en su investigación de la droga que ayudó a curar las heridas de Coulson y Skye. Se revela que Triplett, quien está asociado con Ward, alberga rencor contra el Clarividente por matar a su compañero. Coulson, Garrett, May y Blake son asignados a otras ubicaciones, sin embargo, Blake es emboscado por Deathlok. Deathlok declara que "Mike Peterson está muerto" antes de herir gravemente a Blake, quien logra colocarle un rastreador. El equipo concluye que el objetivo que May y Blake estaban siguiendo, Thomas Nash , es su principal sospechoso.
A través del rastreador colocado por Blake, los agentes persiguen a Deathlok en una pista de carreras de caballos abandonada , mientras Triplett y Simmons se quedan en el Hub con Hand. Después de una breve batalla con Deathlok, Coulson y Garrett descubren a Nash, que está en estado vegetativo, pero parece comunicarse a través de un dispositivo generador de voz . Nash, alardeando de ser el Clarividente, afirma que puede verlo todo y amenaza con matar a Skye, lo que hace que Ward, enfurecido, lo mate a tiros. Antes de partir para interrogar a Ward, May le informa a Coulson que el director Nick Fury necesita a Coulson en el Triskelion.
Mientras tanto, en el Autobús , Fitz descubre la línea telefónica secreta de May mientras intenta crear otra línea para contactar con Simmons. Cuando Skye presenta los resultados de su análisis de los archivos psicológicos de SHIELD a Coulson, los dos se dan cuenta de que el Clarividente no era Nash, sino un miembro de SHIELD con un acceso similar a los archivos que les permitía manipular a los agentes al tener aparentemente información privilegiada. Mientras Coulson acusa a un Ward defensivo de dispararle a Nash para desorientarlos sobre la verdadera identidad del Clarividente, Fitz le informa a Skye de la línea telefónica secreta. Coulson es informado de la línea secreta de May y, junto con Skye, la confronta. Mientras May intenta explicar que no podía revelar quién está al otro lado de la línea, el avión es secuestrado de forma remota. En el Hub, se revela que Hand es quien ordenó el secuestro y ordena a sus subordinados que maten a los agentes excepto a Coulson, diciendo: "Es mío".
En marzo de 2014, Marvel reveló que el decimosexto episodio se titularía "El fin del principio", y sería escrito por Paul Zbyszewski , con Bobby Roth dirigiendo. [1] El personaje Thomas Nash fue nombrado por el escritor isabelino Thomas Nashe , quien escribió una historia que se creía que establecía la frase " pista falsa "; Nash en el episodio es una pista falsa para el equipo de SHIELD, dado que no es el verdadero Clarividente. [2] : 46:12
En marzo de 2014, Marvel reveló que los miembros principales del reparto Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge interpretarían a Phil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Skye , Leo Fitz y Jemma Simmons , respectivamente. [1] También se reveló que el elenco invitado para el episodio incluiría a Bill Paxton como el agente John Garrett , J. August Richards como Mike Peterson/Deathlok , Saffron Burrows como la agente Victoria Hand , Maximiliano Hernández como el agente Jasper Sitwell , Titus Welliver como el agente Felix Blake , BJ Britt como el agente Antoine Triplett y Brad Dourif como Thomas Nash . [1] Paxton, Richards, Burrows, Hernández, Welliver y Britt repiten sus papeles de antes en la serie. [3] [4] [5] Zbyszewski sintió que Dourif tenía la presencia perfecta para interpretar a Nash. [6] : 150
El rodaje se realizó del 20 al 30 de enero de 2014. [6] : 149 El final del episodio se filmó en el hipódromo de Hollywood Park . El guion originalmente requería un centro comercial abandonado, pero esto se cambió a la pista de carreras cuando el equipo de la serie se enteró de que estaría disponible durante el rodaje. La pista de carreras fue abandonada oficialmente después de una subasta el 24 y 25 de enero, lo que permitió al equipo de la serie preparar la pista de carreras para la filmación el 27 y 28 de enero de 2014. [6] : 153
Hernández repite su papel de las películas, y se menciona que sale temprano del episodio para ir a Lemurian Star , un barco en el que el personaje aparece al comienzo de Capitán América: El Soldado del Invierno . Se da a entender en gran medida que la película se desarrolla simultáneamente con el episodio, y el episodio termina con una escena de la película como adelanto, antes de su estreno más adelante en la semana de la emisión de "El fin del comienzo" . [ 7]
"End of the Beginning" se emitió por primera vez en los Estados Unidos en ABC el 1 de abril de 2014. [8] Marvel y los creativos de la serie tuvieron múltiples discusiones con ABC para garantizar que este episodio se emitiera la semana anterior al estreno de Winter Soldier , lo que no estaba garantizado anteriormente, para que el episodio fuera el comienzo de la película. [2] : 10:05
A partir del episodio " TAHITI ", todos los episodios previos al lanzamiento de Capitán América: El Soldado del Invierno y el crossover de la serie con esa película se comercializaron como Agentes de SHIELD: Uprising . [9]
El episodio, junto con el resto de la primera temporada de Agents of SHIELD , se lanzó en Blu-ray y DVD el 9 de septiembre de 2014. Las características adicionales incluyen featurettes detrás de escena, comentarios de audio, escenas eliminadas y un blooper reel. [10] El 20 de noviembre de 2014, el episodio estuvo disponible para transmisión en Netflix . [11]
En Estados Unidos, el episodio tuvo una cuota de pantalla del 2,0/6 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 2,0 por ciento de todos los hogares y el 6 por ciento de todos los que miraban televisión en el momento de la emisión. Fue visto por 5,71 millones de espectadores. [8]
En junio de 2016, IGN clasificó el episodio como el noveno mejor de la serie. [12]