Turn-On es una serie de comedia surrealista estadounidense creada por Digby Wolfe y George Schlatter que se emitió una vez en ABC el miércoles 5 de febrero de 1969. Solo se emitió un episodio parcialmente antes de que lo retiraran de la programación de ABC, dejando otro episodio sin emitir. Desde entonces, el programa ha sido considerado uno de los fracasos más infames de la historia de la televisión, con índices de audiencia iniciales significativamente bajos y una recepción crítica negativa.
El único episodio emitido de Turn-On reemplazó al episodio de los miércoles de Peyton Place ; de hecho, incluso se hizo referencia a él en el propio programa, donde, en la apertura, Tim Conway se refiere al programa como "Peyton Re-Place". Entre el elenco estaban Teresa Graves (que se uniría al elenco de Laugh-In ese otoño), Hamilton Camp y Chuck McCann . El equipo de guionistas incluía a Albert Brooks . El presentador invitado del primer episodio fue Tim Conway , que también participó en ciertos sketches. Schlatter y Ed Friendly , que anteriormente habían sido los productores de Rowan & Martin's Laugh-In , fueron contratados por Bristol-Myers para desarrollar el programa y se lo proporcionaron a ABC para una duración proyectada de 13 semanas después de que NBC y CBS lo rechazaran .
La premisa de Turn-On era que era "el primer programa de televisión computarizado", según su secuencia de apertura; el programa no tenía decorados excepto por un fondo blanco clínico, donde se representaban sketches generados por una computadora con inteligencia artificial. A diferencia del humor generalmente atractivo de Laugh-In , Turn-On estaba orientado al humor subido de tono y "se centraba casi exclusivamente en el sexo como tema cómico", [1] utilizando varios chistes rápidos y sketches atrevidos . El cocreador y ejecutivo de producción Digby Wolfe lo describió como un "asalto visual, cómico y sensorial que involucra animación , video , película stop-action , distorsión electrónica, gráficos de computadora , incluso personas". [2] Se usaron sonidos creados con sintetizadores Moog en lugar de una pista de risa , que representaba la risa de la computadora. El programa también fue filmado en lugar de presentarse en vivo o en video; en un estilo de presentación que era novedoso para la época, se presentaron varios sketches y chistes con la pantalla dividida en cuatro cuadrados que se asemejaban a los paneles de las tiras cómicas . Los créditos de producción del episodio se insertaron a intervalos aleatorios después de la primera pausa comercial, en lugar de hacerlo convencionalmente al principio o al final.
Cuando se presentó inicialmente a CBS, un funcionario de la cadena declaró que Turn-On era "tan rápido con los cortes y recortes que algunas de nuestras personas realmente se perturbaron físicamente por ello". [3] Tim Conway ha declarado que Turn-On fue cancelado a mitad de su único episodio , por lo que la fiesta que el elenco y el equipo organizaron para su estreno mientras el programa se transmitía en todo Estados Unidos también marcó su cancelación. [4] [5] Originario de Cleveland, Ohio , Conway afirmó más tarde que la filial de ABC de Cleveland, WEWS-TV , reemplazó el programa después de la primera pausa comercial y utilizó un "protocolo de emergencia" de una pantalla negra con música de órgano en vivo. [4]
Diez minutos después de que comenzara Turn-On , el gerente general de WEWS, Donald Perris, llamó por teléfono a la sede de ABC para notificar que ya no emitirían el programa [6] y envió al presidente de ABC, Elton Rule [7] un furioso telegrama : "Si sus niños traviesos tienen que escribir palabras sucias en las paredes, por favor no usen nuestras paredes. Turn-On está apagado, en lo que respecta a WEWS". [8] [9] Después de que se emitiera el programa, un portavoz de WEWS afirmó que la centralita de la estación estaba "iluminada" con llamadas de protesta, y Perris se burló de Turn-On por ser "de muy mal gusto". [7] George Schlatter acusaría más tarde a Perris de presionar activamente a otras afiliadas antes de la transmisión para forzar la cancelación de la cadena después de oponerse a que reemplazara a Peyton Place en la programación del miércoles por la noche. [10] [11] Al mismo tiempo, WAKR-TV en Akron, Ohio —la otra afiliada principal de ABC en el mercado de Cleveland— no recibió ninguna llamada telefónica negativa, pero su gerente general criticó el "gusto cuestionable" del programa. [7]
Después de ver el episodio, varias estaciones en las zonas horarias occidentales posteriores decidieron no transmitir el programa en absoluto, incluyendo KATU de Portland, Oregón , KOMO-TV de Seattle, Washington y KBTV de Denver, Colorado , que declaró: "Hemos decidido, sin dudarlo, que sería ofensivo para un segmento importante de la audiencia". [12] Los espectadores de KATV de Little Rock, Arkansas , a los que no les gustó el programa pero decidieron transmitirlo, "atascaron la centralita de la estación" con quejas. [8] La afiliada de ABC de Dallas, Texas, WFAA, eligió transmitir el programa el domingo por la noche siguiente a las 10:30 hora local, con una respuesta abrumadoramente negativa. [13]
Tanto The New York Times como Associated Press dieron malas críticas al programa. [8] Un ejecutivo de ABC afirmó que "creativamente, Turn-On no funcionó". Comparó negativamente el programa con la comedia de Dean Martin , Laugh-In y los Smothers Brothers , que el ejecutivo describió como "absolutamente increíbles... terriblemente tristes ", pero que eran populares y menos controvertidos porque, a diferencia de Turn-On , "son divertidos". [14] Después de la cancelación de Turn -On , TV Guide llamó al programa "El mayor fracaso de la temporada". Afirmó que tanto CBS como NBC habían rechazado el programa debido a su falta percibida de calidad, y que su contenido sexual fue una razón importante por la que los espectadores rechazaron el programa. [15] La revista citó a una fuente que lamentó la falta de un presentador o interlocutor habitual en Turn-On : "No había ningún tipo de identificación con la audiencia, solo un grupo de extraños allí arriba insultando todo en lo que crees".
Conway dijo en 2008 que Turn-On estaba "muy adelantado a su tiempo. No estoy seguro, incluso si lo vieras hoy, de que tal vez ese tiempo también haya pasado". [4] Bart Andrews, en su libro de 1980 The Worst TV Shows Ever , afirmó que Turn-On en realidad estaba bastante cerca del concepto original de Laugh-In . "No es que fuera un mal programa, es que era un programa incómodo", concluyó el autor Harlan Ellison , fanático de la comedia contracultural y crítico de televisión de Los Angeles Free Press en 1969.
El 7 de febrero, ABC anunció que Turn-On haría una pausa. En lugar del episodio programado para el 12 de febrero, la película de los miércoles por la noche de ABC ( The Oscar , en sí misma un fracaso infame) comenzaría 30 minutos antes. [16] Este anuncio se produjo después de que la TV Guide de la semana siguiente se imprimiera; publicó una lista para el episodio programado para el 12 de febrero, que habría sido protagonizado por Robert Culp y su entonces esposa France Nuyen como anfitriones. [8] [2] Finalmente, el 10 de febrero, el programa fue cancelado formalmente. En ese momento, WEWS, KBTV y KATV le dijeron a ABC que no volverían a emitir el programa; con varias otras afiliadas que ya lo habían rechazado, ya no tenía sentido financiero emitirlo. [8] ABC recibió 369 llamadas de queja durante el programa y 20 llamadas que lo apoyaban; [3] En comparación, la cadena recibió 1.800 llamadas de protesta varias semanas antes después de interrumpir la película del miércoles por la noche para un discurso del presidente Richard Nixon presentando a sus designados para el gabinete . [6] Los funcionarios de la cadena le dijeron al patrocinador Bristol-Myers que el programa era inaceptable y Bristol-Myers ordenó a Schlatter y Friendly que terminaran la producción. [3] Muchos asumieron que el título del programa era en sí mismo una referencia implícita a la máxima pro-drogas de Timothy Leary , " Enciéndelo, sintonízalo, abandona ".
La cadena finalmente reemplazó Turn On con un renacimiento de The King Family Show centrado en los Cuatro Primos King . La controversia llevó a ABC a rechazar un piloto escrito por Norman Lear , afirmando que el personaje principal era "malhablado e intolerante", por temor a que pudiera enfadar nuevamente a sus afiliados. A CBS le gustó el piloto, lo recogió como All in the Family y comenzó a emitirlo durante la mitad de la temporada 1970-71. [17] [18]
En 2002, Turn-On ocupó el puesto número 27 en la lista de los 50 peores programas de televisión de todos los tiempos de TV Guide . [19] ¿Qué estaban pensando?: Los 100 eventos más tontos de la historia de la televisión lo ubicó en el puesto número 25. [20]
Ambos episodios completos están disponibles para su visualización pública en el Paley Center for Media . [21] También se pusieron a disposición para su visualización en YouTube el 9 de octubre de 2023, junto con clips del tercer episodio inacabado. [22]
encender abc 1969.
