By the Blue Hawaiian Waters es una pieza de música clásica ligera para orquesta de Albert Ketèlbey . Compuso la "imagen tonal" en 1927. La pieza fue publicada por Bosworth ese mismo año.
Parte de la música de By the Blue Hawaiian Waters había sido música incidental en una obra de teatro, Ye Gods , en 1916. Ketèlbey escribió la "imagen tonal" en 1927. Probablemente se estrenó en Harrogate el mismo año y se publicó ese año, también en versiones con piano. [1] [2]
Una sinopsis de las escenas del compositor menciona que después de una breve introducción y una vigorosa danza hula , un amante toca su "llamado de amor nativo", seguido por la "Canción de la chica hula". [2] La obra concluye con una danza animada en una ceremonia de compromiso. [2]
La pieza en do mayor y compás común está marcada como Allegretto dolce (con movimiento fluido) . [3] La melodía del llamado de amor es interpretada por el clarinete. [2]
En 1929, fue grabada, dirigida por el compositor. [4] Hizo solo cortes menores y agregó una guitarra hawaiana , tocada por Len Fellis, "una estrella de muchas bandas de baile". [5] Ketèlbey reemplazó el clarinete por un saxofón alto para el llamado de amor, lo que la convirtió en "una de las primeras grabaciones de una orquesta estándar que incluyó un saxofón". [2] Fue reeditada en 2002 en una colección de su música ligera. [6] Una reseña señala que la obra "recorre un camino peligroso y, en última instancia, infructuosamente esquizofrénico entre el hula y el romanticismo urbano". [5]
Una grabación con Frieder Weissmann dirigiendo la Sinfónica de Berlín, posiblemente en marzo de 1931, también utilizó el saxofón y la guitarra hawaiana, pero además gong , xilófono y un coro de hombres cantando sin palabras, porque estaba acoplada a En un jardín de un templo chino que requiere un conjunto más grande. [2]