David C. Parker

Teólogo británico (nacido en 1953)

David Charles Parker OBE (nacido en 1953) fue profesor de teología de la cátedra Edward Cadbury (2005-2017) y director del Instituto de Estudios Textuales y Edición Electrónica del Departamento de Teología y Religión de la Universidad de Birmingham . Sus intereses incluyen la crítica textual del Nuevo Testamento y la paleografía griega y latina .

Citas

Al comentar el texto del Nuevo Testamento griego, dijo:

El texto está cambiando. Cada vez que hago una edición del Nuevo Testamento griego, o cualquier otra persona, cambiamos la redacción. Tal vez estemos tratando de volver a la forma más antigua posible, pero, paradójicamente, estamos creando una nueva. Cada traducción es diferente, cada lectura es diferente, y aunque ha habido una tradición en partes del cristianismo protestante de decir que hay una única forma definitiva del texto, el hecho es que nunca se puede encontrar. Nunca hay una forma final del texto. ^[1]

Respecto a un cambio textual en el Códice Sinaítico :

También hay un lugar fascinante en el códice, en el Sermón del Monte , donde podemos ver un cambio en el texto que altera la actitud ante la ira. Jesús dice que la persona que está enojada con su hermano merece juicio. Pero hay una variación en eso. Si miras la página del Códice Sinaítico verás que alguien agregó una pequeña palabra en el margen en griego que lo cambia a “la persona que está enojada con su hermano sin una buena razón merece juicio”, y ahí tienes dos puntos de vista muy diferentes sobre la vida cristiana. ^[1]

Considerando los desafíos de la reconstrucción del texto bíblico, DC Parker dijo:

En cierto sentido, no existe ni el Nuevo Testamento ni los Evangelios . Lo que tenemos a nuestra disposición son varias reconstrucciones de algunos o todos los documentos clasificados como pertenecientes al Nuevo Testamento; algunas de estas reconstrucciones son manuscritos, como el P75 o el Códice Vaticano; otras son textos impresos, como el Nestlé-Aland. La crítica textual deja claro que el texto es, en cierto sentido, inaccesible para nosotros. El hecho de que la recuperación del texto original sea una tarea que esté más allá de todos nosotros plantea un interrogante sobre cualquier afirmación de que podemos, en algún sentido, "poseer" el texto literal o metafóricamente. ^[2]

Obras

Libros

• Parker, David C. (1989). La carta de Pablo a los Colosenses, de Philip Melanchthon . Textos históricos e intérpretes en la erudición bíblica. Vol. 8. Sheffield: The Almond Press. ISBN 9781850752103.OCLC 20219850  .- traducido con una introducción y notas
• ——— (1992). Codex Bezae: Un manuscrito cristiano primitivo y su texto . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521400374.OCLC 21909160  .
• ———; Elliott, WJ (1995). El Nuevo Testamento en griego IV. El Evangelio según San Juan - editado por los Comités estadounidense y británico del Proyecto Internacional del Nuevo Testamento Griego - Volumen uno Los papirosHerramientas y estudios del Nuevo Testamento. Vol. 20. Leiden: EJ Brill. ISBN 9789004099401.OCLC 54308733  .
• ———; Amphoux, Christian-Bernard (1996). Codex Bezae: Estudios del Coloquio de Lunel, junio de 1994. Herramientas y estudios del Nuevo Testamento. Vol. 22 (con. Leiden: EJ Brill. ISBN 9789004103931.OCLC 33207845  .
• ——— (1997). El texto vivo de los Evangelios . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521590624.OCLC 35808327  .
• ———; Parker, THL (1999). Calvini Commentarius en Epistolam ad Romanos . Ioannis Calvini Opera Omnia denuo Recognita et Adnotatione Critica Instructa Notique Illustrata, Serie II Opera Exegetica Veteris et Novi Testamenti. Ginebra: Droz.
• ———; Mullen, RL; Crisp, Simon (2007). El texto bizantino del Evangelio de Juan . Stuttgart: Sociedad Bíblica Alemana.
• ———; Elliott, WJ; Schmid, UB (2007). El Nuevo Testamento en griego IV. El Evangelio según San Juan. Editado por los comités estadounidense y británico del Proyecto Internacional del Nuevo Testamento Griego . Volumen dos . Las mayúsculas . Herramientas, estudios y documentos del Nuevo Testamento. Vol. 37. Leiden: EJ Brill. ISBN 9789047421481.OCLC 536021224  .
• ———; Houghton, HAG (2008). Variación textual: ¿tendencias teológicas y sociales? Documentos del quinto coloquio de Birmingham sobre la crítica textual del Nuevo Testamento . Textos y estudios: 3.ª serie. Vol. 6. Piscataway, NJ: Gorgias Press . ISBN 9781593337896.OCLC 213384852  .
• ——— (2008). Introducción a los manuscritos del Nuevo Testamento y sus textos . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 9780521895538.OCLC 191927155  .
• ——— (2009). Manuscritos, textos, teología. Documentos recopilados 1977-2007 . Berlín y Nueva York: De Gruyter. ISBN 9783110211948.OCLC 516213768  .
• ——— (2010). Códice Sinaítico. La historia de la Biblia más antigua del mundo . Londres y Peabody, MA: Biblioteca Británica y Hendrikson. ISBN 9780712358033.OCLC 655678731  .
• ——— (2012). La erudición textual y la creación del Nuevo Testamento . Conferencias Lyell, 2011. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199657810.OCLC 780482794  .

Editado por

• ——; Childers, Jeff W., eds. (2006). Transmisión y recepción: Estudios exegéticos y críticos del texto del Nuevo Testamento . Textos y estudios. Vol. 4. Piscataway, NJ: Gorgias Press. ISBN 9781593333676.OCLC 70701505  .

Artículos de revistas

• ——— (2000). "El nuevo papiro de Oxirrinco del Apocalipsis (P115)". Estudios del Nuevo Testamento . 46 : 159–74. doi :10.1017/S0028688500000102. S2CID  203366569.
• ——— (2001). "Et Incarnatus Est". Revista Escocesa de Teología . 54 : 192–228.
• ——— (2002). “La búsqueda de la edición crítica”. Variantes . 1 : 33–42.
• ——— (2003). "Una comparación entre el análisis de manuscritos del Evangelio de Lucas mediante el método Text und Textwert y el método Claremont Profile". Estudios del Nuevo Testamento . 49 : 108–138.
• ——— (2003). "A través de una pantalla oscura: textos digitales y el Nuevo Testamento". Revista para el estudio del Nuevo Testamento . 25 (4): 395–411. doi :10.1177/0142064X0302500401. S2CID  161146588.
• ——— (2006). "El texto del Nuevo Testamento, por BM Metzger y BD Ehrman". Revista de Estudios Teológicos . 57 : 551–67.- artículo de revisión
• ——— (2007). "Crítica textual y teología". Expository Times . 118 (12): 583–589. doi :10.1177/0014524607081679. S2CID  171034631.

Referencias

1. programa de BBC Radio 4 "La Biblia más antigua"
2. Parker, David C. (7 de agosto de 1997). El texto vivo de los Evangelios. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-59951-1.

Enlaces externos

• «Página de la facultad de David C. Parker» . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
• Vetus Latina Iohannes. Los manuscritos en transcripciones electrónicas Archivado el 26 de febrero de 2017 en Wayback Machine