stringtranslate.com

Gedhun Choekyi Nyima

Gedhun Choekyi Nyima (nacido el 25 de abril de 1989 [1] ) es el 11.º Panchen Lama perteneciente a la escuela Gelugpa del budismo tibetano , tal como lo reconoció y anunció el 14.º Dalai Lama el 14 de mayo de 1995. Tres días después, el 17 de mayo, el Panchen Lama de seis años fue secuestrado y desapareció por la fuerza por el gobierno chino, después de que el Consejo de Estado de la República Popular China fracasara en sus esfuerzos por instalar un sustituto. [2] Un sustituto chino es visto como una herramienta política para socavar la reencarnación del Dalai Lama , que tradicionalmente es reconocida por el Panchen Lama . [3] Gedhun Choekyi Nyima permanece detenido por la fuerza por el gobierno chino, junto con su familia, en un lugar no revelado desde 1995. Su khenpo , Chadrel Rinpoche , y otro monje Gelugpa, Jampa Chungla, también fueron arrestados. [4] Las Naciones Unidas, con el apoyo de numerosos estados, organizaciones y personas particulares, siguen pidiendo la liberación del 11º Panchen Lama.

El Panchen Lama nació en el condado de Lhari , región autónoma del Tíbet , de donde fue secuestrado bajo la autoridad de la República Popular China. Se le ha llamado el prisionero político más joven del mundo . Desde su reconocimiento como el 11.º Panchen Lama, continúa detenido por la fuerza, junto con su familia, por el gobierno chino, [5] [3] y no ha sido visto en público desde el 17 de mayo de 1995. [5] [3]

En respuesta a la creciente presión internacional de las Naciones Unidas, los gobiernos de varios estados y, en 2020, de 159 organizaciones independientes de 18 países que trabajan con las Naciones Unidas, el 19 de mayo de 2020, el gobierno chino afirmó que el Panchen Lama "ahora es un graduado universitario con un trabajo estable", pero no ha proporcionado pruebas que lo respalden. [6]

El gobierno chino continúa negándose a liberar al Panchen Lama y a su familia o a permitirles reunirse con observadores. [6]

Selección del 11º Panchen Lama

Cuatro días antes de su muerte, el 10º Panchen Lama hizo pública su voluntad de seguir la tradición. El 24 de enero, tras la ceremonia de apertura de la Pagoda Ling, con figuras religiosas de las provincias y regiones autónomas del Tíbet, Qinghai, Gansu, Sichuan y Yunnan, el 10º Panchen Lama dio una charla especial sobre la reencarnación del Buda Viviente, proponiendo que "los tres candidatos jóvenes sean identificados primero y luego investigados uno por uno" y "Me gustaría tomar la iniciativa sacando un montón de Urnas de Oro ante la imagen de Sakyamuni". [7]

Tras la muerte del décimo Panchen Lama en 1989, la búsqueda de un individuo que fuera reconocido como su reencarnación por los budistas tibetanos rápidamente se vio envuelta en misterio y controversia, ya que el Tíbet había estado bajo la ocupación y control del gobierno antirreligioso de la República Popular China desde 1959. [8]

Tres días después de la muerte del 10º Panchen Lama, el Primer Ministro del Consejo de Estado publicó su decisión sobre cómo se elegiría al 11º Panchen Lama, afirmando haber recibido asesoramiento del comité del Monasterio de Tashi Lhunpo y de los monjes. [9] [10]

Armado con la aprobación de Beijing, el jefe del comité de búsqueda del Panchen Lama, Chadrel Rinpoche , mantuvo comunicación privada con el Dalai Lama para llegar a un candidato mutuamente aceptable tanto para el Dalai Lama como para las autoridades de Beijing en relación con la reencarnación del Panchen Lama. [11] Después de que el Dalai Lama nombrara a Gedhun Choekyi Nyima como la undécima encarnación del Panchen Lama el 14 de mayo de 1995, las autoridades chinas arrestaron a Chadrel Rinpoche y lo acusaron de traición y filtración de secretos de estado . [12] [13] Según el Gobierno tibetano en el exilio, fue reemplazado por Sengchen Lobsang Gyaltsen  [zh] , elegido así porque era más probable que estuviera de acuerdo con la línea del partido . [14] Sengchen había sido un oponente político tanto del Dalai Lama como del décimo Panchen Lama . [15] Debido a la historia de rivalidad entre diferentes sectas del budismo tibetano, muchos tibetanos y eruditos creen que esto fue un movimiento táctico del Partido Comunista Chino (PCCh) para crear más malestar y desunión entre los pueblos tibetanos típicamente unificados. [16] [17]

El nuevo comité de búsqueda ignoró el anuncio del Dalai Lama del 14 de mayo y, en su lugar, eligió a Gedhun Choekyi Nyima de una lista de finalistas que excluía a Gedhun Choekyi Nyima. Para seleccionar un nombre, se extrajeron números de lotería de una Urna Dorada , un procedimiento utilizado en el Tíbet por el emperador chino (manchú) en 1793. [18] El 14º Dalai Lama afirmó que el método tibetano implica utilizar las posesiones del ex Lama para identificar su reencarnación, ya que, según se informa, el nuevo niño encarnado reconocerá sus objetos pasados ​​entre otros. [19]

La BBC informó que la elección de Gyancain Norbu por parte del PCCh fue rechazada por la mayoría de los tibetanos. [20] Alexander Norman escribió: "Hoy en día, los Panchen Lamas son famosos por tener dos aspirantes a la sede de Tashilhunpo : uno reconocido por el actual Dalai Lama y puesto bajo arresto domiciliario por los chinos, el otro reconocido por China pero por nadie más". [21]

Paradero

Desde su secuestro, se desconoce el paradero de Gedhun Choekyi Nyima. [22] Las autoridades chinas afirman que su paradero se mantiene en secreto para protegerlo. [23] Las organizaciones de derechos humanos lo han calificado como el " preso político más joven del mundo". [24] [25] No se ha permitido que ningún extranjero lo visite. [26]

El Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas solicitó que se le comunicara el paradero de Nyima el 28 de mayo de 1996. Xinhua se negó a hacerlo, respondiendo que Gedhun Choyki Nyima corría el riesgo de ser "secuestrado por los separatistas" y que "su seguridad había sido amenazada". [27] El Comité solicitó una visita a Gedhun Choekyi Nyima, con el apoyo de una campaña de más de 400 celebridades y asociaciones que solicitaban la visita, incluidos seis ganadores del Premio Nobel . [28] [29] Según declaraciones del gobierno chino de 1998, llevaba entonces una vida normal. [26]

En mayo de 2007, Asma Jahangir , Relatora Especial sobre la libertad de religión o creencias del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , preguntó a las autoridades chinas qué medidas habían adoptado para aplicar la recomendación del Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas de que el Gobierno permitiera a un experto independiente visitar el lugar y confirmar el bienestar de Gedhun Choekyi Nyima, respetando al mismo tiempo su derecho a la privacidad y el de sus padres. En una respuesta de fecha 17 de julio de 2007, las autoridades chinas dijeron: "Gedhun Choekyi Nyima es un muchacho tibetano perfectamente normal, que goza de un excelente estado de salud, lleva una vida normal y feliz y recibe una buena educación y una buena formación cultural. Actualmente está en la escuela secundaria superior, mide 165 cm de altura y es de carácter tranquilo. Estudia mucho y sus resultados escolares son muy buenos. Le gusta la cultura tradicional china y recientemente ha empezado a aprender caligrafía. Sus padres son empleados del Estado y sus hermanos y hermanas ya están trabajando o en la universidad. La afirmación de que desapareció junto con sus padres y de que se desconoce su paradero simplemente no es cierta". Esta respuesta no respondió a la pregunta sobre una visita o confirmación. [30]

En 2015, en el vigésimo aniversario de la desaparición de Gendun Choekyi Nyima, los funcionarios chinos anunciaron: "El niño reencarnado Panchen Lama que usted mencionó está recibiendo educación, vive una vida normal, crece saludablemente y no desea que lo molesten". [31]

En abril de 2018, el Dalai Lama declaró que sabía de una "fuente confiable" que el Panchen Lama que había reconocido, Gedhun Choekyi Nyima, estaba vivo y recibiendo una educación normal. Dijo que esperaba que el Panchen Lama designado por la República Popular China ( Gyaincain Norbu ) estudiara bien bajo la guía de un buen maestro. [32] [33] A partir de 2024, Gedhun Choekyi Nyima no ha sido visto por ningún observador independiente desde su desaparición en 1995. [34]

El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias considera que el presunto secuestro y detención de Nyima y su familia constituye una desaparición forzada y, a partir del 25 de junio de 2024, sigue pidiendo que se haga pública y rápidamente la verdad sobre la suerte o el paradero de Nyima. [35] Una desaparición forzada, tal como se define en los tratados y en el derecho internacional consuetudinario , se produce cuando una persona es arrestada, detenida, secuestrada o privada de libertad de otro modo por agentes del Estado o personas que actúan con la autorización, el apoyo o la aquiescencia del Estado, "seguida de la negativa a reconocer la privación de libertad o de la ocultación de la suerte o el paradero de la persona desaparecida, que colocan a dicha persona fuera de la protección de la ley". [36] La desaparición forzada, a diferencia de la mayoría de las definiciones nacionales de secuestro , es un delito continuo que persiste "mientras los autores sigan ocultando la suerte y el paradero de las personas que han desaparecido". [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gedhun Choekyi Nyima - El Panchen Lama, Comisión de Libertad Religiosa Internacional de los Estados Unidos
  2. ^ 十年了:达赖指定的班禅今安在. Deutsche Welle (en formato simplificado) Chino).生钦·洛桑坚赞说:"达赖擅自宣布的'转世灵童'不具备任何入瓶掣签的条件。我们扎什伦布寺民主管理委员会班禅转世灵童寻访小组和广大僧众坚决不同意把他作为入瓶掣签候选灵童.
  3. ^ abc "El guía espiritual perdido del Tíbet". BBC News . 16 de mayo de 2005 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  4. ^ Administración Central Tibetana, "Tíbet: Sospechosa muerte del líder de búsqueda del Panchen Lama", 25 de noviembre de 2011, https://unpo.org/article/13525
  5. ^ ab Gedhun Choekyi Nyima, el XI Panchen Lama, cumple 18 años: sigue desaparecido The Buddhist Channel, 25 de abril de 2007
  6. ^ ab "China dice que el niño elegido por el Dalai Lama ya es un graduado universitario". AP NEWS . 19 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  7. ^ "班禅转世纪实".第十世班禅大师圆寂前四天,即1月24日,在主持灵塔开光典礼后的西藏、青海、甘肃、四川、云南五省区部分宗教界人士座谈会上,特别谈了活佛转世问题,提出应"先找出三个候选灵童,然后逐一进行调查","我想在"这些话",是大师临终前的遗愿.
  8. ^ Gedhun Choekyi Nyima: el XI Panchen Lama del Tíbet Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  9. ^ "国务院关于第十世班禅大师治丧和转世问题的决定".
  10. ^ "第十世班禅大师的圆寂和遗言".
  11. ^ TCHRD: Se desconoce el destino de Chadrel Rinpoche Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine
  12. ^ "China condena a prisión a un importante monje tibetano". The New York Times . Associated Press. 8 de mayo de 1997. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 . Un importante monje budista tibetano ha sido condenado por conspirar para dividir a China y por filtrar secretos de Estado, informó hoy la New China News Agency. Se sospecha que pasó información al Dalai Lama.
  13. ^ "Después de décadas, el Tíbet no se doblegará a las costumbres chinas". Christian Science Monitor . ISSN  0882-7729 . Consultado el 7 de abril de 2023 . Cuando el Sr. Chadrel decidió seguir los dictados de su conciencia en lugar de los del partido, fue juzgado y condenado a seis años de prisión por traición y espionaje hace algunos meses.
  14. ^ Actualización: La China comunista se prepara para elegir un Panchen Lama rival Archivado el 25 de julio de 2008 en Wayback Machine.
  15. ^ La China comunista se dispone a elegir un Panchen Lama rival Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  16. ^ Coonan, Clifford (2 de marzo de 2010). "China designa a un Panchen Lama como medida táctica para sofocar los disturbios - Asia - Mundo". The Independent . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  17. ^ "Propaganda y el Panchen Lama: jugando a la política". Weblog.savetibet.org. 25 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  18. ^ Alex McKay, La historia del Tíbet: el período moderno , Routledge 2003, ISBN 0-415-30844-5 , pág. 32. Google books 
  19. ^ "Reencarnación | La Oficina de Su Santidad el Dalai Lama". Dalailama.com. Archivado desde el original el 10 de julio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  20. ^ "El guía espiritual perdido del Tíbet". BBC. 16 de mayo de 2005. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  21. ^ Norman, Alexander (2008). El poseedor del loto blanco: las vidas del Dalai Lama . Londres: Little, Brown. pág. 165. ISBN. 978-0-316-85988-2.
  22. ^ Coonan, Clifford (2 de marzo de 2010). "China designa a un Panchen Lama como medida táctica para sofocar los disturbios - Asia - Mundo". The Independent . Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  23. ^ Xizang-zhiye 27 de abril de 2005 Archivado el 24 de agosto de 2006 en Wayback Machine.
  24. ^ "El preso político más joven del mundo cumple 17 años". Washingtonpost.com . 23 de abril de 2006 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  25. ^ Laird, Thomas (2006). La historia del Tíbet: conversaciones con el Dalai Lama , pág. 374. Grove Press, NY ISBN 978-0-8021-1827-1
  26. ^ ab "Testimonio de Amnistía Internacional sobre las relaciones entre Estados Unidos y China ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos por T. Kumar, Director de Defensa de los Derechos Humanos para Asia". Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos. 11 de septiembre de 2003. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  27. ^ Sitio del TCHRD Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
  28. ^ "Appel Pour Le Plus Jeune Prisonnier Politique Du Monde". Tíbet.fr. 14 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2013 .
  29. ^ "UNPO – WS on Panchen Lamas Case". Unpo.org. 9 de marzo de 2006. Consultado el 17 de julio de 2013 .
  30. ^ "China no responde a la pregunta de un experto en derechos humanos de la ONU sobre el Panchen Lama". 25 de abril de 2008. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de mayo de 2008 .
  31. ^ "China dice que el Panchen Lama 'vive una vida normal' 20 años después de su desaparición". The Guardian . 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  32. ^ El 11.º Panchen Lama está vivo y recibe educación: Dalai Lama, The Statesman , 25 de abril de 2018: "El líder espiritual tibetano Dalai Lama dijo el miércoles que el 11.º Panchen Lama Gedhun Choekyi Nyima "según una fuente confiable está vivo y recibe una educación normal". Hablando con los medios en el aeropuerto de Gaggal en el distrito de Kangra después de regresar de una visita de cuatro días a Delhi, Lama esperaba que el Panchen Lama oficial estudie bien bajo la guía de un buen maestro. "Entonces no había noticias del Panchen Lama, al que reconocí hace algún tiempo, pero luego, según información confiable, todavía está vivo y recibe una educación normal. Así que veremos", dijo. Dijo que hay casos en la tradición budista tibetana, "donde un lama reencarnado tuvo más de una manifestación".
  33. ^ Dr. Andrea Galli, La disputa entre el Dalai Lama y el Panchen Lama: el camino hacia el acercamiento con China, Modern Diplomacy , 9 de mayo de 2018.
  34. ^ Dalai Lama cita 'fuente confiable' que dice que Panchen Lama está vivo, habla bien del contador designado chino, Tibetan Review , 27 de abril de 2018: "Tras el fallecimiento del décimo Panchen Lama Choekyi Gyaltsen en enero de 1989, el líder espiritual exiliado del Tíbet proclamó formalmente a Gedhun Choekyi Nyima, de seis años, nacido en el Tíbet, como su reencarnación indiscutible el 14 de mayo de 1995. Tres días después, el gobierno chino se lo llevó a él y a su familia para que nunca más se los volviera a ver ni se supiera de ellos".
  35. ^ Luciano Hazán; Elina Steinerte; Karima Bennoune; Fernando de Varennes; Ahmed Shaheed (2 de junio de 2020). "Carta a la República Popular China sobre la continuación de la desaparición forzada de Gedhun Cheokyi Nyima". ONU . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  36. ^ "Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas". Naciones Unidas. 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2022 ., Artículo 2
  37. ^ Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias (2010). «Observación general sobre la desaparición forzada como delito continuo» (PDF) . ONU . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos