stringtranslate.com

Li Te

Li Te (李特, murió en 303), nombre de cortesía Xuanxiu (玄休), póstumamente rey Jing de Chengdu (成都景王) y más tarde emperador Jing (景皇帝), fue el fundador espiritual de la dinastía Cheng-Han liderada por Ba-Di durante el período de los Dieciséis Reinos de la historia china. Bajo la dinastía gobernante Jin (266-420) , él y muchas personas de la actual Gansu buscaron refugio en Yizhou debido a la rebelión de Qi Wannian . En 300, expulsó al inspector provincial rebelde, Zhao Xin, y estableció una fuerte presencia en la región. Inicialmente acordó coexistir con el nuevo inspector, Luo Shang , pero debido a intereses conflictivos, finalmente entraron en guerra entre sí. Li Te tuvo la ventaja desde el principio y, en 303, insinuó la formación de un nuevo estado. Sin embargo, antes de que pudiera hacerlo, fue asesinado abruptamente en una emboscada por las fuerzas de Jin. A pesar de ello, su hermano Li Liu y su hijo Li Xiong continuaron la guerra, y este último finalmente obligó a Luo Shang a abandonar la capital provincial, Chengdu , en 304. Li Xiong estableció el estado de Cheng (más tarde llamado Han en 338) y honró póstumamente a su padre como rey y más tarde como emperador.

Antecedentes y vida temprana

Los antepasados ​​de Li Te eran Cong (賨) o Bandun , originarios de la comandancia Baxi (巴西郡; alrededor de la actual Langzhong , Sichuan). Después de que Cao Cao capturara Hanzhong durante el final de la dinastía Han , su abuelo Li Hu (李虎) llevó a su gente al norte para someterse a Cao Cao. Debido a esto, la familia de Li Te comenzó a vivir en el condado de Lüeyang , donde se mezclaron con el pueblo Di de Qinzhou (秦州, moderno Gansu oriental). Li Te y otros similares a él fueron conocidos como los Ba-Di, siendo Ba la región de la que se originaron sus antepasados. Li Te fue el segundo de los cinco hijos de Li Mu (李慕). Fue descrito como de 8 chi de altura (6 pies 2) y mostró talentos marciales como el tiro con arco a caballo. [1]

En el año 296, un jefe de la tribu Di llamado Qi Wannian lideró una importante revuelta en la zona de Li Te. La tierra se vio afectada por hambrunas y ocupación militar, por lo que muchos de sus habitantes decidieron emigrar, incluido Li Te, quien llevó a sus seguidores de regreso a su tierra natal ancestral en Yizhou. Mientras pasaba por el Paso de Jian'ge (劍閣關, en la moderna Guangyuan , Sichuan ), se maravilló por las sólidas defensas que poseía la región y dijo: " Liu Shan tenía defensas como esta, y aun así se entregó en rendición a los demás. ¿Cómo no podría haber sido un hombre de talentos inferiores?" [2]

La rebelión de Zhao Xin

A principios del siglo IV, en el año 300, el inspector de Yizhou, Zhao Xin, se rebeló contra la dinastía Jin y se autoproclamó gran general y gobernador de Yizhou. Entre los primeros en apoyarlo estuvo el hermano de Li Te, Li Xiáng, que trajo consigo a Te y a sus otros hermanos, Li Liu y Li Xiāng (nótese el diferente pinyin ), para que se unieran también. Zhao nombró a Xiáng su general que vence a los invasores y le encargó que defendiera el norte. Li Xiáng era muy querido entre la gente por su amable administración, lo que hizo que Zhao Xin sintiera celos de él. Al final, Zhao hizo matar a Li Xiáng sin que sus hermanos lo supieran en el año 301. [3]

Sin embargo, Zhao Xin seguía decidido a asegurarse la lealtad de Li Te y Li Liu hacia él. Envió mensajeros para consolar a los hermanos y trató de justificar sus acciones, pero esto solo los enfureció. La pareja dirigió a sus fuerzas para atacar la base de Zhao Xin en Mianzhu . Primero atacaron a las fuerzas de Zhao Xin en Shiting durante la noche, prendiéndole fuego y matando a muchos de los soldados antes de partir hacia Chengdu . La llegada de Li Te provocó pánico en la ciudad y muchos de los funcionarios de Zhao Xin lo abandonaron. Zhao Xin huyó a Guangdu (廣都; en el moderno distrito de Shuangliu , Sichuan) en barco con su familia, pero fue asesinado por sus subordinados en el camino. Li Te entró en Chengdu, saqueando la ciudad antes de enviar una lista de crímenes que Zhao Xin había cometido a la capital Jin en Luoyang . [4]

Oposición a las órdenes de regresar al norte

A pesar del intento de Li Te de establecer relaciones amistosas con la corte Jin, la corte envió un ejército liderado por Luo Shang para aplastar a Li Te y sus fuerzas. Li Te envió a su hermano Li Xiāng para darle la bienvenida a Luo Shang en el camino y obsequiarle regalos. Luo Shang se mostró complacido y aceptó su muestra de amistad a pesar de las objeciones de sus subordinados Wang Dun (王敦, que no debe confundirse con el más famoso Wang Dun ) y Xin Ran (辛冉). Luo Shang incluso nombró a Li Xiāng su propio oficial, pero la sospecha entre los dos bandos permaneció. [5]

Mientras tanto, en el norte, la corte emitió una orden para que los refugiados que habían huido durante la rebelión de Qi Wannian regresaran a sus respectivas provincias. Sin embargo, el hermano de Li Te, Li Fu (李輔), que estaba en Qinzhou y acababa de llegar a Shu en esa época, notificó a su hermano que el norte todavía estaba en desorden. Li Te envió a Yan Shi (閻式) junto con sobornos a Luo Shang para extender su estadía hasta el otoño, lo que Luo Shang permitió. Li Te fue nombrado más tarde General que Muestra Poder y marqués, pero la corte también se negó impopularmente a recompensar a quienes habían ayudado a Li Te a sofocar a Zhao Xin. Esto fue propuesto por el subordinado de Luo Shang, Xin Ran, lo que provocó que los refugiados lo resentiran. [6]

A medida que se acercaba el otoño, Luo Shang hizo preparativos para enviar de regreso a los refugiados, pero ellos todavía estaban ansiosos por regresar. Li Te envió a Yan Shi nuevamente para negociar su estadía hasta el invierno, pero esta vez Luo Shang rechazó. Incluso después de que Yan Shi convenciera al subordinado de Luo, Du Tao, para que lo reprendiera, Luo Shang se negó a cambiar de opinión. Li Te se estaba volviendo cada vez más popular y traía a más refugiados bajo su cuidado cada día, por lo que continuó molestando a Luo Shang para obtener una extensión. Xin Ran, enojado por toda la situación, finalmente tomó medidas colocando avisos exigiendo la muerte de la familia Li. Li Te adquirió estos avisos y los editó diciendo que Xin Ran no solo quería a la familia Li muerta, sino también a las otras familias importantes entre los refugiados. Los avisos falsificados rápidamente llamaron la atención de los refugiados y causaron más disturbios, lo que llevó a muchos de ellos a aliarse con Li Te en busca de protección. [7]

Guerra con Luo Shang

Por consejo de Yan Shi, Li Te se preparó para la guerra. Xin Ran y Li Bi (李苾) también decidieron tomar el asunto en sus propias manos. Sin que Luo Shang lo supiera, enviaron a Ceng Yuan (曾元) y otros para llevar a cabo un ataque sorpresa al campamento de Li Te. Cuando Luo Shang se enteró, apoyó de inmediato a Xin Ran y envió a Tian Zuo (田佐) para reforzar a Ceng Yuan. Li Te mantuvo la compostura durante el ataque. Permitió que la mitad de los enemigos entraran en su campamento antes de tenderles una emboscada sin escapatoria. Li Te mató a Ceng Yuan y a los otros generales, enviando sus cabezas a Luo Shang y Xin Ran como advertencia. [8]

Los refugiados aclamaron a Li Te como el General que Guarda el Norte después de que estallara la guerra. Li Te nombró a sus hermanos con cargos antes de asaltar Xin Ran en el condado de Guanghan . Luo Shang había enviado refuerzos para ayudar a Xin Ran, pero tenían demasiado miedo de enfrentarse a Li Te en batalla. Xin Ran fue derrotado varias veces antes de retirarse al condado de Deyang , lo que permitió a Li Te ocupar Guanghan. Li Te procedió a otorgar más nombramientos a los miembros de su familia y a los miembros de las poderosas familias de refugiados. Mientras tanto, Luo Shang estaba en desventaja ya que la gente de Yizhou favorecía a Li Te sobre él en ese momento, por lo que para compensar, fortaleció sus defensas y luchó contra Li Te hasta un punto muerto mientras pedía refuerzos. [9]

En el año 302, el príncipe de Hejian, Sima Yong, envió a Ya Bo (衙博) a Zitong para ayudar a Luo Shang a derrotar a Li Te. Luo Shang ordenó a su protector, Zhang Gui (張龜), que marchara a Fancheng , por lo que Li Te fue a enfrentarse a Zhang mientras su hijo Li Dang luchaba con Ya Bo. Li Te derrotó a Zhang Gui y recibió la rendición de Zitong y Baxi. Li Dang expulsó a Ya Bo y recibió la rendición de sus soldados. Con su última victoria, Li Te se autoproclamó Gran General, Gobernador de Yizhou y Controlador Jefe de Liangzhou e Yizhou. [10]

En otoño, Li Te atacó a Zhang Wei (張微), pero fue repelido y su propio campamento fue sitiado. Li Dang acudió al rescate de su padre y rechazó a Zhang Wei. Li Te quería retirarse, pero por consejo de su hijo, decidió atacar de nuevo. Esta vez, logró matar a Zhang Wei. También luchó con el inspector de Liangzhou, Xu Xiong (許雄), numerosas veces, ganando en cada combate entre los dos. Los territorios y la influencia de Li Te solo crecieron, lo que angustió tanto a Luo Shang como a la corte Jin. [11]

Li Te llegó finalmente a Chengdu a través de los ríos en enero de 303, tomando por sorpresa a las tropas de Luo Shang. Ocupó la ciudad menor de Chengdu y capturó los caballos, pero no llevó a cabo ningún otro saqueo. En cambio, concedió una amnistía y declaró una nueva era de reinado. Cuando la situación se calmó, Luo Shang, que estaba en la Gran Ciudad de Chengdu, decidió negociar la paz con Li Te, a lo que éste accedió. Li Liu y Shangguan Dun (上官惇) dudaban de las conversaciones de paz y le dijeron a Li Te en una carta: "Aceptar una rendición es como recibir a un enemigo". Al comienzo de la guerra, muchos en la región de Shu se trasladaron a fortificaciones para defenderse. Aunque Li Te los trató con amabilidad, Li Liu le señaló a su hermano que la gente que vivía en estas fortificaciones podía no ser tan leal como parecía, y lo instó a obligarlos a enviar rehenes. Li Te simplemente ignoró estas advertencias y los reprendió. [12]

Muerte y honores póstumos

La vida de Li Te llegaría a un final abrupto y brutal. La corte Jin había ordenado refuerzos desde Jingzhou para ayudar a Luo Shang, por lo que Li Te envió a Li Dang y algunos otros para defender Deyang. Un subordinado de Luo Shang, Ren Rui (任叡) conspiró con Luo para emboscar a Li Te. Después de que los dos hombres se escaparan de Chengdu, Ren Rui fue a las fortificaciones para que se unieran a su ataque. Ren Rui luego fingió rendirse ante Li Te y proporcionó información errónea sobre la situación de Luo Shang. Pronto, le pidió permiso a Li Te para regresar a Chengdu para poder visitar a su familia, y Li se lo permitió. Una vez que regresó, le reveló a Luo Shang sobre los planes de Li Te. En febrero de 303, Luo Shang, con la ayuda de las fortificaciones, realizó un ataque sorpresa al campamento de Li Te. Con tan pocas tropas, Li Te luchó durante dos días antes de morir junto a Li Fu y Li Yuan (李遠). Sus cuerpos fueron quemados y sus cabezas fueron enviadas de regreso a la capital. [13]

La repentina muerte de Li Te sacudió al ejército rebelde, pero se apresuraron a elegir a Li Liu como su nuevo líder. Después de que Li Liu muriera más tarde en 303, el hijo de Li Te, Li Xiong, sucedería en su puesto. Bajo el liderazgo de los dos, los rebeldes expulsarían a las fuerzas Jin de las regiones de Ba y Shu . Li Xiong estableció su estado de Cheng en 304, convirtiéndose en el primero de los Dieciséis Reinos. Li Xiong originalmente se llamó a sí mismo rey, por lo que honró póstumamente a su padre, el rey Jing de Chengdu (成都景王). Después de que Li Xiong se declarara emperador en 306, el título de Li Te fue cambiado a Emperador Jing (景皇帝). [14]

Familia

Referencias

  1. ^ (李特,字玄休,巴西宕渠人。其先廩君之苗裔,秦併天下,以為黔中郡,薄賦斂之,口歲出錢四十。巴人謂賦為賨,因謂之賨人焉。及高祖為漢王,始募賨人,平定三秦,既而不願出關,求還鄉里。高祖以其功,復同豐沛,更名其地為巴郡。土有鹽鐵丹漆之利,民用敦阜,俗性剽勇,善歌舞。高祖愛其舞,詔樂府習之,今巴渝舞是也。其後繁昌,分為數十姓。及魏武剋漢中,特祖父虎將五百家歸魏,魏武嘉之,遷略陽(一云洛陽),拜虎等為將軍。徙內者亦萬餘家,散居隴右諸郡及三輔、弘農,所在號巴氐。虎子慕為東羌獵將,慕生有五子,輔、特、庠、流、驤。特身長八尺,雄武善騎射,沉毅有大度。) Libro de Jin, Volumen 120
  2. ^ (元康中,氐齊萬年反,關西擾亂,天水、略陽、扶風、始平諸郡皆被兵,頻歲大饑,流移就穀,相與入漢川者數萬家。特至劍閣,顧盼嶮阻,曰:「 "寄食巴蜀,朝廷從之.由是散在梁、益,不可禁止。) Libro de Jin, Volumen 120
  3. ^ (庠素東羌良將,曉軍陳,不用麾志,舉矛為行伍。庠勸稱大號漢。庠部下放攪,廞等忌之,張佳遂於會所斬庠,及其兄子弘等十餘人...遷費恕就綏納,皆為特所殺。) Huayang Guozhi, Volumen 7.4
  4. ^ (廞恐朝廷討己,遣長史費遠、犍為太守李苾、督護常俊督萬餘人斷北道,次綿竹之石亭。特密收合"丱兵大掠,害西夷護軍薑發,殺廞長史袁治及廞所置守長,遣其牙門王角、李基詣洛陽陳廞之罪狀。) Libro de Jin, Volumen 120
  5. ^ (初,梁州刺史羅尚聞廞反,表:「廞非雄才,又蜀人不願為亂,必無同者,事終無成,敗亡可計日而俟。」惠帝因拜尚平西將軍,假節,領護西夷校尉,益州刺史,給衛節兵一千,梁州兵二千,又配上庸都尉義部千五百人,合四千五百人。遷梓潼太守樂陵徐儉為蜀郡,揚烈將軍隴西辛冉為廣漢太守。尚又表請牙門將王敦兵七千餘人入蜀。特等聞尚來,甚懼,使弟驤奉迎。厚進寶物。尚以驤為騎督。特、流奉牛酒勞尚於綿竹。王敦說尚曰:「特等隴上塞盜劫賊,會所殺之。〔軍無"尚不納。又冉謂特曰:「故人相逢,不吉當凶。」特自猜懼。) Huyang Guozhi, Volumen 7.5
  6. ^ (尋有符下秦、雍州,凡流人入漢川者,皆下所在召還。特兄輔素留鄉里,托言迎家,既至蜀,謂特曰:「中國方亂,不足復還,」特以為然,乃有雄據巴、蜀之意。朝廷以討趙廞功,拜特宣威將軍,封長樂鄉侯,流為奮威將軍、武陽侯。璽書下益州,條列六郡流人與特協同討廞者,將加封賞。會辛冉以非次見征,不顧應召,又欲以滅廞為己功,乃寢朝命,不以實上。眾咸怨之。) Book of Jin, Volume 120
  7. ^ (羅尚遣從事催遣流人,限七月上道,辛冉性貪暴,欲殺流人首領,取其資貨,乃移檄發遣。又令梓潼太守張演于諸要施關,搜索寶貨。特等固請,求至秋收。流人布在梁、益,為人傭力,及聞州郡逼遣,人人愁怨,不知所為。羅尚遣從事催遣流人,限七月上道,辛冉性貪暴,欲殺流人首領,取其資貨,乃移檄發遣。又令梓潼太守張演于諸要施關,搜索寶貨。特等固請,求至秋收。流人布在梁、益,為人傭力,及聞州郡逼遣,人人愁怨,不知所為。又知特兄弟頻請求停,皆感而恃之。且水雨將降,年穀未登,流人無以為行資,遂相與詣特。) Libro de Jin, Volumen 120
  8. ^ (冉、苾相與謀曰:「羅侯貪而無斷,日復一日,令流民得展姦計。李特兄弟並有雄才,吾屬將爲所虜矣!宜爲決計,羅侯不足復問也。」乃遣廣漢都尉曾元、牙門張顯、劉並等潛帥步騎三萬襲特營;羅尚聞之,亦遣督護田佐助元。元等至,特安臥不動,待其衆半入,發伏擊之,死者甚衆。殺田佐、曾元、張顯,傳首以示尚、冉。尚謂將佐曰:「此虜成去矣,而廣漢不用吾言以張賊勢,今若之何!」) Zizhi Tong Jian, Volumen 84
  9. ^ (於是六郡流民共推特行鎭北大將軍,承制封拜;以其弟流行鎭東大將軍,號東督護,以相鎭統;又以兄輔爲驃騎將軍,弟驤爲驍騎將軍,進兵攻冉於廣漢。尚遣李苾、費遠帥衆救冉,畏特,不敢進。冉出戰屢敗,潰圍奔德陽。特入據廣漢,以李超爲太守,進兵攻尚於成都. ) Zizhi Tongjian, Volumen 84
  10. ^ (河間王顒遣督護衙博、廣漢太守張征討特,南夷校尉李毅又遣兵五千助尚,尚遣督護張龜軍繁城,三道攻特...博走葭萌。蕩進寇巴西,巴西郡丞毛植、五官襄珍以郡降蕩。蕩撫恤初附,百姓安之。蕩進攻葭萌,博又遠遁,其眾盡降於蕩。太安元年,特自稱益州牧、都督梁、益二州諸軍事、大將軍、大都督,改年建初,赦其境內。) Libro de Jin, Volumen 120
  11. ^ (於是進攻張征。征依高據險,與特相持連日。時特與蕩分為二營,徵候特營空虛,遣步兵循山攻之,特逆戰不利,山險窘逼,眾不知所為。羅准、任道皆勸引退,特量蕩必來,故不許。征眾至稍多,山道至狹,唯可一二人行,蕩軍不得前,謂其司馬王辛曰:「父在深寇之中,是我死日也。」乃衣重鎧,持長矛,大呼直前,推鋒必死,殺十餘人。征眾來相救,蕩軍皆殊死戰,征軍遂潰。特議欲釋征還涪,蕩與王辛進曰:「征軍連戰,士卒傷殘,智勇俱竭,宜"蕩水陸追之,遂害征,生擒征子存,以征喪還之。) Libro de Jin, Volumen 120
  12. ^ (春,正月,李特潛渡江擊羅尚,水上軍皆散走。蜀郡太守徐儉以少城降,特入據之,惟取馬以供軍,餘無侵掠;赦其境內,改元建初。羅尚保太城,遣使求和於特。蜀民相聚爲塢者,皆送款於特,特遣使就撫之;以軍中糧少,乃分六郡流民於諸塢就食。李流言於特曰:「諸塢新附,人心未固,宜質其大姓子弟,聚兵自守,以備不虞。」又與特司馬上官惇書曰:「納降如受敵,不可易也。」前將軍雄亦以爲言。特怒曰:「大事已定,但當安民,何爲更逆加疑忌,使之離叛乎!」) Zizhi Tongjian, Volumen 85
  13. ^ (益州從事任明說尚曰:「特既凶逆,侵暴百姓,又分人散眾,在諸村堡,驕怠無備,是天亡之也。可告諸村,密克期日,內外擊之,破之必矣。」尚從之。明先偽降特,特問城中虛實,明曰:「米穀已欲盡,但有貨帛耳。」因求省家,特許之。明潛說諸村,諸村悉聽命。還報尚,尚許如期出軍,諸村亦許一時赴會。二年,惠帝遣荊州刺史宋岱、建平太守孫阜救尚。阜已次德陽,特遣蕩督李璜助任臧距阜。尚遣大眾奄襲特營,連戰二日,眾少不敵,特軍大敗,收合餘卒,引趣新繁。尚軍引還,特復追之,轉戰三十餘里,尚出大軍逆戰,特軍敗績,斬特及李輔、李遠,皆焚屍,傳首洛陽。在位二年。其子雄僭稱王,追諡特景王,及僭號,追尊曰景皇帝,廟號始祖。) Libro de Jin, Volumen 120
  14. ^ (夏六月,僭即帝位,大赦改元,國號大成。追尊父特為景帝,母羅氏為太皇后。十月,加丞相范長生為天地大師之號,封西山侯。) Anales de los Dieciséis Reinos, Volumen 6

Lectura adicional