stringtranslate.com

El corsario negro

El Corsario Negro es una novela de aventuras escrita en 1898 por el novelista italiano Emilio Salgari . Ambientada en el Caribe durante la Edad de Oro de la Piratería , la novela narra las hazañas de Emilio Roccanera, Señor de Ventimiglia y sus intentos de vengar a sus hermanos, asesinados por el Duque Van Guld, ahora Gobernador de Maracaibo . El Señor de Ventimiglia, conocido en toda España como el Corsario Negro, se alía con algunos de los más grandes piratas y bucaneros de la época: François L'Ollonais , Michael the Basque y Henry Morgan , jurando no descansar nunca hasta lograr su venganza.

Resumen de la trama

Dos piratas, Carmaux y Van Stiller, son rescatados por el Thunder , un barco pirata al mando de Emilio di Roccabruna de Roccanera, señor de Valpenta y de Ventimiglia, y temido en todo el Caribe como el Corsario Negro. Una vez a bordo, los dos informan al capitán de que su hermano menor, el "Corsario Rojo", ha sido ahorcado por el duque van Guld, gobernador de Maracaibo . El Corsario Negro decide colarse en la ciudad para recuperar el cuerpo de su hermano y darle un entierro honorable en el mar.

Carmaux y Van Stiller acompañan al Corsario a la ciudad y, con la ayuda de su amigo Moko, consiguen robar el cuerpo. Tras una serie de aventuras, el Corsario y sus hombres regresan al Trueno con el cuerpo. La noche en que el Corsario entierra a su hermano, jura matar a Van Guld y a todos los que llevan su nombre.

En ruta a Tortuga , los piratas atacan y capturan un barco español. Encuentran a bordo a una joven noble, Honorata Willerman, la duquesa de Weltrendrem. Ella es llevada cautiva a Tortuga, donde debe esperar el pago de su rescate. Impresionado por su belleza y espíritu, el Corsario la libera y los dos se enamoran rápidamente.

La caza del gobernador Van Guld se reanuda y el Corsario Negro y L'Ollonais lideran un ataque a Maracaibo. Desafortunadamente, el gobernador escapa y el Corsario Negro y sus compañeros deben rastrearlo a través de las selvas de Venezuela. Allí se encuentran con bestias salvajes, arenas movedizas y caníbales. Van Guld se muestra escurridizo y para capturarlo los piratas deben realizar un asalto a la ciudad de Gibraltar, Venezuela . Pero desafortunadamente, aunque logran asaltar la ciudad, llegan tarde: Van Guld ha huido nuevamente.

Al regresar al Thunder , un prisionero español revela accidentalmente esta terrible verdad: "Honorata Willerman" es en realidad Honorata de Van Guld, ¡la hija del gobernador Van Guld! Así que el Corsario Negro debe matarla porque ha jurado matar a todos aquellos que lleven el nombre de su odiado enemigo. Honorata está dispuesta a aceptar su muerte, pero el Corsario no es capaz de matarla a sangre fría y, en cambio, decide abandonarla en un frágil barco. Mientras ve a su amada Honorata a la deriva en un frágil barco que puede hundirse en cualquier momento, el Corsario rompe a llorar. "¡Mira, Stiller, el Corsario Negro está llorando!", dice un afligido Carmaux.

Secuelas

La búsqueda de venganza se extiende a lo largo de varias novelas: La reina del Caribe ( La regina dei Caraibi ), Honorata de Wan Guld, Yolanda, la hija del corsario negro ( Jolanda, la figlia del Corsaro Nero ), El hijo del Corsaro Nero Corsario ( Il figlio del corsaro rosso ) y Los últimos filibusteros ( Gli ultimi filibustieri ).

Versiones cinematográficas

Ha habido varias versiones cinematográficas de la novela. En la década de 1920, el director Vitale Di Stefano llevó por primera vez la trilogía de El corsario a la pantalla con una serie de películas mudas. En 1937, Amleto Palermi dirigió el primer remake de Il corsaro nero y el campeón de esgrima italiano Ciro Verratti fue elegido para interpretar al Corsario Negro. En 1944, el director mexicano Chano Urueta filmó El corsario negro , la primera adaptación en español. En 1976, Kabir Bedi y Carole André se reunieron para interpretar a El corsario negro y Honorata en otra adaptación de Sergio Sollima de un clásico de Salgari, El corsario negro . Las películas de Urueta y Sollima están disponibles en DVD. En 1999, Mondo TV (Italia) creó una serie de televisión animada de 26 episodios "El corsario negro".

Legado

A finales del siglo XIX, Emilio Salgari fue el escritor de novelas de aventuras más importante de Italia. Fue nombrado caballero en 1897 en reconocimiento a su trabajo. El Corsario Negro, el Chevalier Emilio, lleva su nombre. También rinde homenaje a la Casa de Saboya , la familia real de Italia, para mostrar su gratitud. Yolanda, la hija del Corsario Negro, lleva el nombre de la princesa Yolanda de Saboya .

Salgari utilizó como una de sus principales referencias la Historia de los bucaneros de América de Alexandre Exquemelin . Van Guld, el gobernador de Maracaibo, está basado en el gobernador de Mérida de la vida real . Los ataques a Maracaibo y Gibraltar están basados ​​en hechos reales, en particular la incursión de Henry Morgan en el lago de Maracaibo , al igual que las biografías de los piratas que aparecen en la novela.

Il Corsaro Nero vendió 80.000 ejemplares en su primera edición, un récord en Italia en aquella época.

El libro está incluido en la lista de 1001 libros infantiles que debes leer antes de crecer de Julia Eccleshare (Universe/Rizzoli International, 2009).

Véase también

Novelas de la serie Sandokan:

Novelas de la serie El Corsario Negro:

Novelas del Capitán Tempesta:

Enlaces externos