Emilia di Liverpool ( Emilia de Liverpool ; también conocida como L'eremitaggio di Liverpool [1] ) es un drama semiserio , ("medio serio") , ópera dramática , en dos actos con música de Gaetano Donizetti . Giuseppe Checcherinilibreto en italianoa partir del libreto anónimo de Emilia di Laverpaut de Vittorio Trento , basado a su vez en la obra de teatro homónima de Stefano Scatizzi. Se estrenó el 28 de julio de 1824 en el Teatro Nuovo de Nápoles.
El libreto tiene una historia compleja. La historia original de Scatizzi formó la base del primer libreto anónimo de 1824, que tenía el título de Emilia di Liverpool . Este primer libreto incluía la introducción del Conde, un personaje napolitano, como alivio cómico según la tradición teatral del Teatro Nuovo. Los cambios en el elenco de personajes causaron confusión entre las relaciones de los personajes y fueron contrarios a la estructura de la obra original. Las revisiones del libreto de Checcherini, alrededor de 1828, eliminaron gran parte del material de la versión de 1824, con más revisiones de los personajes, pero manteniendo la cronología de la trama de la versión de 1824. La revisión de 1828, conocida como L'eremitaggio di Liverpool ( La ermita de Liverpool ), también redujo la cantidad de diálogo hablado. [2]
La versión de 1828 se estrenó en Nápoles el 8 de marzo de 1828 y sólo se representó en seis ocasiones. La versión de 1824 "se reestrenó en 1838 para tres representaciones y de nuevo en 1871". [3]
No fue hasta 1957 que recibió otra presentación de ningún tipo, hasta su estreno en el Reino Unido el 12 de junio en Liverpool. [4] En septiembre de 1957, la BBC presentó una versión radiofónica abreviada que protagonizó la joven Joan Sutherland , "quien dio una exhibición impresionante de su estilo Donizetti unos buenos dieciocho meses antes de su éxito en Covent Garden en Lucia di Lammermoor " . [3]
Emilia, hija de Claudio, el "Conde de Liverpool", vive en una ermita haciendo buenas obras entre la gente de Liverpool. Años antes había rechazado al noble Don Romualdo para fugarse con Federico. Pero Federico simplemente la sedujo y la abandonó. Su madre murió de vergüenza y su padre desapareció en busca del seductor de su hija. Desde entonces, Emilia había vivido una vida santa de penitencia y caridad, pero años después, la obra caritativa de Emilia se ve perturbada por la llegada de dos extraños que han quedado varados en una tormenta. Uno es Federico, ahora arrepentido; el otro es Claudio, que había sido capturado por piratas berberiscos y encarcelado durante muchos años. Un tercer hombre, su antiguo pretendiente Don Romualdo, también aparece.
Don Romualdo sigue dispuesto a casarse con Emilia, pero ella lo rechaza. Federico intenta demostrar que está arrepentido, pero Claudio lo reta a un duelo con pistolas. Los dos hombres comienzan a pelear, pero Emilia los detiene y logra evitar que disparen. Ella anuncia que cree que Federico se ha reformado, dice que están enamorados y que planean casarse. Todos se alegran.
Notas
Fuentes citadas
Otras fuentes