" Embracing The Winds " es el séptimo episodio de la serie de fans de Star Trek Star Trek Continues , que buscaba emular y continuar la serie original de Star Trek . Se emitió por primera vez el 3 de septiembre de 2016.
Kirk y Spock viajan a la Base Estelar de Corinto IV para una reunión informativa clasificada, mientras que Sulu y McKennah se toman un tiempo libre: Sulu para visitar un museo, McKennah para investigar los cambios sociales en la sociedad de Orión después del incidente del Enterprise con Zaminhon y la esclava Lolani.
En la base estelar, Kirk y Spock son recibidos por la comodoro Laura Gray, quien les informa que la tripulación del Hood se ha perdido debido a una falla en los sistemas de soporte vital . La Enterprise ha sido enviada para remolcar al Hood a casa y, debido a varias pérdidas en todo el cuadrante, cuando el Hood comience a navegar nuevamente, necesitará oficiales experimentados asignados a él. Ella ofrece formalmente a Spock un ascenso a capitán.
Mientras tanto, con Scott al mando, la Enterprise investiga qué le pasó al Hood. El oficial científico Follet sugiere que podría estar relacionado con la anomalía subespacial que estaban investigando.
De vuelta en Corinto IV, Gray informa a Kirk y Spock de una complicación. La comandante Diana Garrett, primera oficial del Muelle Espacial de la Tierra, había solicitado la capitanía del Hood , pero fue rechazada. Ahora ha presentado una apelación formal, afirmando que la han pasado por alto porque es mujer. Kirk y Spock están sorprendidos por tal afirmación en el siglo 23. Gray afirma que la diplomacia tellarita puede ser un factor, ya que hace 100 años la Federación se formó debido a una alianza de humanos, vulcanos , andorianos y tellaritas unidos contra la incursión romulana . Los recursos de Tellar Prime jugaron un factor importante en la victoria de la Federación. La sociedad tellarita desaprueba que las mujeres sean capitanas de naves estelares , especialmente de naves estelares de clase constitución que son de primera línea, a pesar de que la Flota Estelar tiene muchas capitanas femeninas en su historia. Sin embargo, aunque la Flota Estelar y la Federación no están vinculadas por las opiniones tellaritas, desde la controvertida admisión de Coridan en la Federación, los tellaritas han indicado que podrían abandonar la Federación, privándola de un recurso vital y un aliado. Gray le pide a Kirk que entreviste a Garrett y decida si es una candidata adecuada. Tanto Kirk como Spock están preocupados por la idea de que la Flota Estelar pueda estar participando en un sesgo indebido contra las mujeres, pero también están en conflicto por el hecho de que Spock tendría que abandonar la Enterprise.
En la Enterprise , todos los demás sistemas del Hood parecen estar normales y no hay señales de la anomalía que estaban investigando. Scotty decide averiguar más sobre lo que sucedió antes de remolcar la nave a casa.
Spock habla con la Dra. McKennah sobre Garrett y sus afirmaciones. McKennah cree que las amenazas tellaritas no deben tomarse en serio, pero podría haber otro problema en juego. Afirma que la forma en que las personas evalúan a los demás es un proceso de muchas capas y que si existe sesgo, a menudo es subconsciente . Spock, que sabe lo que es ser tratado de manera diferente, está de acuerdo; sin embargo, señala que hay incidentes en el historial de servicio de Garrett que merecen un escrutinio, y esta puede ser la razón por la que se la pasa por alto a ella en lugar de su sexo. McKennah le pregunta a Spock si Garrett estaría bajo la misma cantidad de escrutinio si fuera hombre y Spock cree que sí, aunque no puede estar seguro de si todos los demás estarían de acuerdo.
Garrett llega a Corinth IV con la vicealmirante Stomm, Kirk la entrevista brevemente y queda impresionado con su historial; sin embargo, cuando le pregunta sobre un incidente en el que estuvo involucrada en Nimbus III donde su capitán fue asesinado, Garrett se niega a hablar del incidente y se pone a la defensiva. Luego, ella detiene la entrevista y se va, dejando a Kirk estupefacto.
Más tarde, Gray le informa a Kirk que Garrett ha solicitado una audiencia formal para determinar la capitanía del Hood. La junta estará presidida por Gray, Stomm y Kirk.
En la Enterprise , el alférez Chekov intenta proporcionar energía a la sala de máquinas del Hood , lo suficiente para varias horas de soporte vital para determinar mejor lo que sucedió. Sin embargo, se desilusiona cuando Uhura y Follet son seleccionados para ir al equipo de salida y él no. Uhura ha notado que se siente ignorado y señala que, si bien tiene muchas habilidades, no está concentrado y debería priorizar qué departamento se adapta mejor a su talento.
De vuelta en Corinth IV, la audiencia comienza con Gray presidiendo. El almirante vulcaniano Stomm interroga a Spock sobre su juventud y si sus emociones y su herencia humana jugaron un papel en sus elecciones profesionales, haciendo referencia a cuando rechazó la admisión a la Academia de Ciencias Vulcana. Kirk se opone, ya que el origen racial de Spock no debería influir en el resultado de su carrera. Stomm contraataca diciendo que las habilidades y capacidades de todos los individuos son producto de su raza, religión e incluso sexo. Kirk, para disipar cualquier duda sobre su preferencia por Spock, afirma que, si bien definitivamente es hora de que una mujer comande una nave estelar de primera línea de clase Constitución , no está seguro de que Garrett sea la mujer adecuada para hacerlo.
Cuando Garrett sube al estrado, se observa que tiene muchas más calificaciones y ha sido condecorada por la Flota Estelar más veces que Spock. En el papel, sería una capitana ideal; sin embargo, Gray menciona el incidente de la Nimbus III, que le preocupa. La investigación oficial sobre el incidente sugirió un error humano. Garrett lo niega diciendo que el informe fue realizado por un tellarita, que puede haber tenido un sesgo en su contra y ella protestó por los hallazgos; se determinó que fue absuelta de cualquier delito. Gray también señala que Garrett y sus otros oficiales se acogieron a la séptima garantía durante la investigación, donde se negaron a responder las preguntas que se les presentaron para evitar la autoincriminación. Una vez más, Garrett niega haber cometido algún delito, ya que por ley, la séptima garantía no puede usarse para implicar culpabilidad. Gray afirma que le preocupa que haya otros incidentes similares en el historial de Garrett y parece que Garrett reacciona con hostilidad cada vez que se cuestiona su juicio, ya que parte de ser capitán es poder admitir cuando uno se equivocó y asumir la responsabilidad. Garrett afirma que reacciona con hostilidad debido al escrutinio indebido que cree que recibe como mujer y una vez más se muestra firme en que no se equivocó.
En la sala de máquinas del Hood , Uhura, Scott, Follet y Drake no encuentran ninguna evidencia de una anomalía que podría haber causado la falla del sistema que mató a la tripulación. De repente, de la nada, los motores del Hood se activan y comienzan a sobrecargarse, y su escudo se activa, lo que significa que el Enterprise no puede transportarlos fuera. La nave explotará en minutos.
Scott ordena al teniente Hadley que se aleje antes de que el Hood explote, pero Chekov cree que puede transmitir un algoritmo duotrónico al Hood , que desactivaría sus escudos. Scott protesta, alegando que es demasiado peligroso. Hadley permite que Chekov continúe, los circuitos se sobrecargan y Chekov colapsa, pero funciona y el Enterprise puede transportar al equipo de exploración a casa justo antes de que el Hood explote.
En Corinto, Stomm apoya a Garrett para la capitanía y Gray apoya a Spock; sin embargo, antes de que Kirk pueda votar, Gray es informado de que el Hood ha sido destruido, lo que hace que el procedimiento sea inútil. Antes de que termine, Garrett declara que, aunque el Hood ha sido destruido, el problema sigue siendo que las oficiales femeninas están siendo ignoradas para la capitanía y, si bien puede que no sea intencional, todavía existe y es hora de que se haga algo al respecto. La Flota Estelar tiene la oportunidad de implementar el cambio; aunque Garrett puede que no sea capitán esta vez, todavía hay muchas mujeres que podrían serlo. Todos están de acuerdo.
En la Enterprise , Chekov se está recuperando y Scott lo está regañando por sus acciones tontas. Chekov está de acuerdo, pero se confunde cuando Scott se refiere a él como teniente. Scott le ha informado a un almirante sobre su valentía y pensamiento original, lo que le ha valido un ascenso. A pesar de la felicidad, Scott todavía está preocupado por el misterio que rodea al Hood . Uhura le agradece a Chekov por salvarlos.
Mientras tanto, Kirk habla con el embajador tellarita, quien afirma que es consciente de que la visión sesgada que tiene su pueblo sobre las mujeres no se ajusta a los valores de la Federación ni a los estándares modernos y que forma parte de un movimiento que intenta hacer cambios y le dice a Kirk que cuando llegue el momento de tener una capitana, la Flota Estelar contará con su apoyo. Kirk aprecia que Tellar Prime esté abrazando los vientos del cambio.
En la escena final, Kirk y Spock se reúnen con Garrett por última vez. Garrett y Kirk se separan tras haber desarrollado un respeto mutuo, Garrett espera que algún día un Garrett comandará una Enterprise , y Kirk afirma que todo es posible. Cuando Garrett se va, tanto Spock como Kirk están de acuerdo en que a pesar de la tristeza por la pérdida del Capucha , ambos también están algo contentos, ya que significa que no tendrán que separarse. Luego regresan a la Enterprise .
Garrett espera que algún día un Garrett esté al mando de una Enterprise . Casi 80 años después, Rachel Garrett está al mando de la Enterprise C , como se ve en el episodio de 1990 de The Next Generation " Yesterday's Enterprise ".
Este episodio se conecta con las películas reiniciadas de Star Trek , donde a pesar del cambio en la realidad, Spock todavía rechaza un lugar en la Academia de Ciencias Vulcana, siendo la primera persona en hacerlo y se da a entender sutilmente que lo hizo por despecho después de que el consejo de admisiones fuera irrespetuoso con la madre humana de Spock.
El episodio también aborda algunas inconsistencias con respecto a las capitanas en la serie. En la Serie Original, se da a entender en " Turnabout Intruder " de Janice Lester que las mujeres no pueden ser capitanas de naves espaciales, lo que obviamente sería discriminatorio y no se ajustaría a los valores de igualdad de la Federación . Sin embargo, la línea también podría haberse interpretado de otras maneras; por ejemplo, Lester era mentalmente inestable y posiblemente no pudo ser capitana debido a estos problemas. Lester también estaba amargada por su relación fallida con Kirk y también pudo haber estado afirmando que, como capitana, Kirk no la dejaría, una mujer, acercarse. Más adelante en el episodio, Kirk, mientras estaba atrapado en el cuerpo de Lester, declaró que Lester ansiaba poder, pero sus propios problemas impidieron que su carrera progresara y fueron la razón por la que su relación fracasó. Gene Roddenberry en ese momento declaró que la línea era puramente sexista, pero Kirk afirma correctamente que desde el inicio de la Flota Estelar ha habido capitanas.
También cabe destacar que en la escena de apertura del episodio, Sulu menciona que su tatarabuelo (x6) creció en un campo de internamiento durante la Segunda Guerra Mundial. Sin duda, se trata de un homenaje a George Takei , el primer actor que interpretó a Sulu durante la serie original . Takei, de hecho, creció en un campo de internamiento durante la Segunda Guerra Mundial.
Este episodio sirve como inicio de un arco argumental sobre el misterio de lo que sucedió a bordo del USS Hood , que se resuelve en el final de la serie.