stringtranslate.com

Vilma Socorro Martínez

Vilma Socorro Martínez (nacida el 17 de octubre de 1943) es una abogada, activista de derechos civiles y diplomática estadounidense que se desempeñó como embajadora de Estados Unidos en Argentina de 2009 a 2013 bajo la presidencia de Barack Obama .

Biografía

Primeros años de vida

Vilma Socorro Martínez nació de Marina y Salvador Martínez, una pareja mexicano-estadounidense que vivía en San Antonio, Texas . Estudió en la Universidad de Texas en Austin . Después de recibir su licenciatura, Martínez asistió a la Facultad de Derecho de Columbia y se graduó en 1967. [1]

Carrera jurídica

Vilma Socorro Martínez se unió luego al Fondo de Defensa Legal y Educacional (LDF) de la NAACP. En LDF, defendió a varios clientes pobres y pertenecientes a minorías. [1] También se desempeñó como abogada del peticionario en el caso de Griggs v. Duke Power Company , una acción histórica que finalmente llegó a la Corte Suprema de los EE. UU. y ayudó a establecer la doctrina de la acción afirmativa . En 1970, Martínez se convirtió en consejera de igualdad de oportunidades para la División de Derechos Humanos del Estado de Nueva York , [1] donde creó nuevas reglas y procedimientos que regían los derechos de los empleados.

En 1971 se incorporó a la firma Cahill, Gordon & Reindel en la ciudad de Nueva York, donde trabajó como abogada laboral. Fue una de las primeras mujeres en unirse a la junta directiva del Fondo Mexicano-Americano de Defensa Legal y Educación (MALDEF). Poco después, en 1973, Martínez fue contratada como asesora general y presidenta de la organización de defensa. Dirigió un programa para ayudar a asegurar una extensión de la Ley de Derechos Electorales para incluir a los mexicano-americanos entre los grupos protegidos. En 1975, el Congreso acordó ampliar las disposiciones existentes de la Ley de Derechos Electorales para incluir a los mexicano-americanos. [1]

Martínez fue el abogado principal de los demandantes en un fallo de 1974 del Tribunal del Décimo Circuito que garantizó el derecho a una educación bilingüe para los niños que no hablaban inglés en el Distrito Escolar Municipal de Portales, Nuevo México. El caso, conocido como Serna v. Portales , [2] fue presentado por Romana Serna en nombre de su hija, Judy Serna, que asistía al Distrito Escolar Municipal de Portales. El fallo era ejecutable en todos los estados dentro del Décimo Circuito de EE. UU.: NM, CO, UT, WY, KS, OK. La decisión amplió los derechos lingüísticos de los niños de las escuelas públicas delineados en el caso Lau v. Nichols [3] de la Corte Suprema de EE. UU., que se decidió a principios del mismo año. El caso Lau ordenó que las escuelas, no los estudiantes, asumieran la responsabilidad de abordar las necesidades lingüísticas de los estudiantes; sin embargo, dio poca orientación sobre cómo hacerlo. La educación bilingüe fue una mera sugerencia. El caso Serna hizo explícito el derecho de los estudiantes de lenguas minoritarias a recibir enseñanza en la escuela no solo en inglés, sino en sus idiomas maternos. Además del derecho a una educación bilingüe, el caso afirmó el derecho de los estudiantes a un currículo culturalmente relevante y a tener como maestros, administradores y otro personal escolar adultos competentes cuya identidad cultural y lingüística reflejara las de los estudiantes minoritarios. En el momento de la demanda, no había maestros ni otro personal en ninguna de las escuelas del distrito que tuvieran apellido español, o que hablaran español, o que pudieran enseñar en español, a pesar de que el 34% de los estudiantes en las cuatro escuelas primarias del distrito y el 29% y el 17% en las escuelas secundarias y preparatorias, respectivamente, se identificaban como tales.

De 1977 a 1981, Vilma Socorro Martínez se unió a un consejo asesor que revisaba los nombramientos para puestos de embajador en todo el mundo. En 1982, Vilma Socorro Martínez se convirtió en socia del bufete de abogados Munger, Tolles & Olson , especializándose en la resolución de disputas laborales. [1] Desde la década de 1990, fue consultora de la Comisión de Derechos Civiles de Estados Unidos y abogada delegada de la Conferencia Judicial del Noveno Circuito .

Embajador de Estados Unidos en Argentina

Buenos Aires, 15 de diciembre de 2011. Mauricio Macri y Vilma Socorro Martínez.

En 2009, Vilma Socorro Martínez fue nombrada Embajadora de los Estados Unidos en Argentina , la primera mujer en representar a los Estados Unidos en Buenos Aires como embajadora. [4] [5] Nunca había estado en Argentina antes de aceptar el cargo. [6] Su rol incluyó la gestión diplomática del proyecto NASA - CONAE que lanzó al espacio el satélite SAC-D , [7] [8] Terminó su mandato en Argentina el 4 de julio de 2013. [9]

En un cable diplomático filtrado , calificó a Mauricio Macri , quien pretendía presentarse a las elecciones de 2011 , como "sin educación". [10] También apareció que le pidió a Vilma Socorro Martínez que fuera más dura con la entonces presidenta Cristina Fernández de Kirchner . [11]

Otros roles

Premios

Vida personal

Vilma Socorro Martínez está casada con un abogado, Stuart Singer, y tiene dos hijos, [1] Carlos y Ricardo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmn "Embajadora en Argentina: ¿Quién es Vilma Martínez?". Allgov.com . 9 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  2. ^ VLex, Jurisprudencia. "499 F.2d 1147 (10th Cir. 1974), 73-1737, Serna v. Portales Municipal Schools". Jurisprudencia.vlex.com . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  3. ^ VLex, Jurisprudencia. "Lau v. Nichols". Jurisprudencia.vlex.com . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  4. ^ Buenos Aires Herald: Comité de EE.UU. aprobará a Vilma Martínez como nueva embajadora en Argentina
  5. ^ Embajada de Estados Unidos: Presentación de credenciales
  6. ^ Juliet Eilperin (14 de febrero de 2014). "Los candidatos a embajador de Obama provocan un escándalo con respuestas chapuceras y falta de vínculos". Washingtonpost.com . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  7. ^ "Embajador de EEUU dice que relación bilateral 'se ha fortalecido'". Buenos Aires Herald .
  8. ^ "Ceremonia de despedida del Embajador Martínez en el Ministerio de Relaciones Exteriores". Embajada de los Estados Unidos en Argentina . Archivado desde el original el 2013-08-22 . Consultado el 2013-07-10 .
  9. ^ Martín Dinatale (5 de julio de 2013). "La embajadora de EE.UU. se despidió con una crítica". Lanacion.com.ar . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  10. ^ "El día que Assange reveló la conexión Macri-Embajada de USA". Eldestapeweb.com . 11 de abril de 2019 . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  11. ^ Santiago O'Donnell (21 de febrero de 2011). "Un socorro pedido a Vilma Socorro Martínez". Página12.com.ar . Consultado el 7 de junio de 2019 .
  12. ^ "Diálogo Interamericano | Vilma Martínez". www.thedialogue.org . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  13. ^ "Nacional - Fundación Premios Jefferson". Fundación Premios Jefferson . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  14. ^ InfoLeg Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Sitio web oficial de información legislativa del gobierno de Argentina.

Enlaces externos