Embassy es una serie de televisión australiana transmitida originalmente por ABC Television de 1990 a 1992. Se produjeron tres series con un total de 39 episodios. El programa está ambientado en la embajada australiana de un país ficticio del sudeste asiático llamado Ragaan, ubicado a medio camino de la península malaya , en algún lugar entre Tailandia y Malasia . Presenta historias sobre los embajadores australianos y su personal. [1]
Embassy fue creada por el director de Grundy Television , Ian Bradley, productor de Prisoner , quien propuso por primera vez la idea de una serie diplomática durante la crisis de los rehenes en Irán en 1979. [2]
Fue producido por ABC Televisión con la asistencia del Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio . [3] Al ministro de Asuntos Exteriores , Gareth Evans , se le ofreció un cameo. [2] El asesor de guión e historia fue Garry Woodward, ex embajador en Birmania y China .
Según Woodward, el nombre Ragaan era "una bastardización " de Pagaan , la antigua capital de Birmania. [2] El productor Alan Hardy dijo que el escenario ficticio de la dictadura militar estaba "basado en unos 20 países". [4] 'Es una representación precisa de la vida de los diplomáticos y de cómo tienen que afrontar las situaciones'. [5]
La serie fue filmada parcialmente en Fiji . [2] Suva fue seleccionada por los productores como un lugar tropical ideal para filmar Port Victoria, la imaginaria y deteriorada antigua capital colonial británica de Ragaan. [5]
Embassy obtuvo modestas cifras de audiencia nacional en Australia. [6] Ha sido criticado como un ejemplo de orientalismo , y más específicamente como "un ejercicio de estereotipos como confirmación de una hegemonía cultural anglo-australiana en la que las nacionalidades no anglosajonas se reducen a un "otro" imaginario y homogéneo". [7]
La protagonista de la tercera serie, la actriz neozelandesa Catherine Wilkin , defendió el enfoque de los realizadores del programa: "Aunque en este mítico país musulmán se entiende claramente el punto de vista occidental , se hace todo lo posible para transmitir el otro punto de vista". también.' [8]
Aunque Embassy no se transmitió en Malasia, su producción fue parte de una serie de eventos a finales de los 80 y principios de los 90, que involucraron principalmente las preocupaciones australianas sobre los derechos humanos y el medio ambiente, que en junio de 1990 llevaron a un congelamiento temporal de las relaciones entre Kuala Lumpur. y Canberra .
El programa provocó una disputa diplomática entre los dos aliados de la Commonwealth debido a la suposición en Kuala Lumpur de que el escenario del programa era una representación apenas disimulada de Malasia, y que ABC Television, que produjo el programa, era, como emisora estatal, una agencia gubernamental. revisado. [3] [9] El Primer Ministro de Malasia , Mahathir Mohamad , exigió que la Embajada fuera retirada del aire, quejándose de que era un insulto a su país y a su religión oficial, el Islam . [2] Malasia también prohibió una edición del Asian Wall Street Journal que cubría la controversia. [10]
En 1991, la segunda serie de Embassy se abrió con el ahorcamiento de dos narcotraficantes, incluidas escenas que recuerdan al ahorcamiento de dos australianos en Kuala Lumpur en 1986, que el primer ministro australiano , Bob Hawke , había condenado como " bárbaro ". [11] En represalia por la proyección, TV3 en Malasia mostró una serie de noticias de cuatro capítulos sobre el racismo en Australia . [11] RTM también transmitió un foro de discusión con periodistas sobre el sesgo anti-asiático de los medios de comunicación en Australia. [4]
La degradación diplomática dañó las inversiones australianas y puso en riesgo los vínculos militares tradicionalmente fuertes con Malasia. [12] [13] El Ministro de Asuntos Exteriores australiano, Gareth Evans, expresó el pesar de su gobierno por la ofensa que había causado la Embajada , pero restó importancia a la disputa como uno de los "golpes y golpes que ocurren en las relaciones regionales". [10]
Cuando Embassy fue cancelada al final de su tercera serie, ABC atribuyó la caída de los índices de audiencia y negó que su decisión de poner fin al controvertido programa hubiera estado influenciada por presiones externas. [6] Sin embargo, los medios de comunicación y el mundo académico australianos expresaron sospechas de que las tensiones diplomáticas habían sido un factor que contribuyó a la cancelación. [7]