stringtranslate.com

Embajada de Protección del Patrimonio de Djab Wurrung

La embajada de Djab Wurrung firma en una protesta en Melbourne .

La Embajada de Protección del Patrimonio Djab Wurrung o Embajada de Djab Wurrung fue un espacio activista de 2018 a 2021 que comprendía tres campamentos cerca de Buangor, Victoria . [1] [2] El objetivo de la Embajada era impedir que el gobierno de Victoria destruyera los árboles sagrados de nacimiento y abogar por la soberanía y los derechos territoriales de los aborígenes . La Embajada estaba dirigida por el pueblo Djab Wurrung y recibió visitas y apoyo de la gente de las Primeras Naciones y de la comunidad en general. Los sitios de la Embajada fueron desmantelados durante las detenciones en 2020, durante las cuales se destruyó el 'Árbol de Direcciones'.

Fondo

VicRoads programó la destrucción de varios árboles sagrados para dar paso a la duplicación de la Carretera Occidental . La actualización se anunció en 2013 y ejecutaría Ballarat y Stawell.

La Embajada no estaba en contra de las mejoras en la carretera, pero quería ser consultada y no quería que se destruyeran los árboles. [3]

VicRoads afirmó que durante un período de siete años se habían producido más de 100 accidentes en la carretera entre Ballarat y Stawell: 11 personas habían muerto y más de 50 resultaron gravemente heridas. Sin embargo, la actualización fue criticada por solo quitar tres minutos del viaje.

La designación de los campamentos como embajada enfatizó la soberanía y recordó la historia de la embajada aborigen en tiendas de campaña . En una entrevista, un destacado activista de la Embajada afirmó que "lo que hemos hecho aquí es reclamar nuestra tierra sagrada bajo el gobierno de la soberanía". [4]

Mural de graffiti protestando por la destrucción de los árboles de parto.

árboles de nacimiento

Los árboles de nacimiento son eucaliptos bajo los cuales nacieron muchas generaciones de Djab Wurrung. Estos árboles tenían una importante importancia cultural. Están ubicados en tierras sagradas de mujeres. Se hizo un árbol de direcciones cuando nació un niño. El padre tomaba la placenta y la madre tomaba una semilla, y a éstas se les plantaba un árbol para que se convirtiera en un árbol de direcciones. Estos árboles crecieron según cómo crecía el niño. [4]

Los árboles tienen cientos de años y están vinculados a las canciones e historias del pueblo Djab Wurrung. Los árboles conectan al pueblo Djab Wurrung con el monte Langi Ghiran, conocido como "el lugar donde sueña la cacatúa negra", y con el río Hopkins , que tiene una conexión con el sueño de la anguila. [5]

La destrucción del Árbol de las Direcciones se ha comparado con la destrucción de los refugios rocosos del desfiladero de Juukan o de Notre Dame de París . [6]

Historia de la embajada

El 18 de junio de 2018, la embajada se estableció como una única tienda de campaña y rápidamente creció hasta incluir un campamento superior, un campamento intermedio y un campamento para mujeres. [4]

En 2019 se llegó a un acuerdo entre VicRoads y Eastern Maar Aboriginal Corporation , el partido aborigen registrado de la zona, para proteger 15 árboles. Sin embargo, la Embajada cuestionó el proceso afirmando que Eastern Maar no hablaba por ellos. El árbol de direcciones no estaba entre los árboles diseñados por Eastern Maar, y VicRoads declaró que el árbol no tenía la edad suficiente para ser significativo. Sin embargo, otros dicen que el árbol tenía 350 años y un informe patrimonial de la Dra. Heather Bluith lo identificó como un marcador cultural porque tenía una pequeña cicatriz circular y un fragmento de hoja de cuarzo cerca. [7] [8]

Se llevaron a cabo múltiples batallas en la Corte Suprema para bloquear la remoción de los árboles. En diciembre de 2019, la ministra federal de Medio Ambiente, Sussan Ley, tuvo que revisar la protección de los árboles tras un error formal en su última decisión. Sin embargo, Ley decidió que los árboles, si bien eran culturalmente importantes, no estaban en riesgo porque existía un acuerdo de protección entre Eastern Maar y VicRoads. Sin embargo, este acuerdo no se formalizó. [9]

Los campamentos que formaban la Embajada fueron desmantelados durante los arrestos realizados por la policía de Victoria inmediatamente después de los bloqueos sostenidos en 2020 durante la pandemia de COVID-19 . Durante estos cierres, muchos simpatizantes no pudieron llegar a la embajada porque había un perímetro policial alrededor de Melbourne . Cincuenta personas fueron arrestadas y los que vinieron recibieron multas de 5.000 dólares. [7] Poco después, VicRoads cortó el 'árbol de direcciones'. [10] Estos acontecimientos y las detenciones de activistas llevaron a que la Embajada se desmoronara, a pesar de los esfuerzos por mantenerla en funcionamiento.

Legado

En junio de 2022, el gobierno de Victoria anunció que se crearía un nuevo Plan de Gestión del Patrimonio Cultural que abordaría los árboles. El plan anterior, creado en 2013, no cubría los árboles. Marjorie Thorpe, la principal demandante en varios casos judiciales, aprobó el resultado y señaló que el nuevo plan permitiría a los litigantes responsabilizar al gobierno si no protegían los árboles. [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ Austin, Sissy (1 de junio de 2021). "La lucha por Djab Wurrung - Sissy Austin". IndígenaX . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Embajada de Djab Wurrung".
  3. ^ Dowling, Grace E. "La embajada de Djab Wurrung versus la máquina colonial: centrar las voces indígenas en el discurso sobre el desarrollo". Voces del lado más oscuro de (2021): 73.
  4. ^ abc Gregoire, Paul (12 de abril de 2019). "Protegiendo lo sagrado: una entrevista con Zellanach Djab Mara de la embajada de Djab Wurrung". Lexología . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  5. ^ Martín, Brian (11 de diciembre de 2020). "Cicatrices y sagradas". Lente Monash . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Árbol sagrado tan culturalmente significativo como Notre Dame destruido para mejorar la carretera en Australia". Ciudadano del mundo . 30 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  7. ^ ab Wahlquist, Calla (28 de octubre de 2020). "Árboles de Djab Wurrung: destrucción en suspenso mientras la corte suprema de Victoria acepta escuchar el caso". el guardián . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Formación de la Embajada del Patrimonio Cultural Djap Wurrung". www.deadlystory.com . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  9. ^ Johnson, Sian; Sarah Jane, campana (3 de diciembre de 2020). "La Corte Suprema otorga orden judicial sobre el árbol sagrado en un controvertido proyecto de carretera". ABC Noticias . Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  10. ^ " ' Motosierras desgarrando mi corazón': 50 arrestados mientras se tala un árbol sagrado para dar paso a la autopista victoriana" . el guardián . 2020-10-27 . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  11. ^ "¿Es un plan de gestión cultural para un proyecto de duplicación de carreteras en Victoria una 'victoria'?". ABC Noticias . 2022-06-28 . Consultado el 24 de agosto de 2022 .