Els (Rivka) Salomon-Prins nació en Ámsterdam , hija de Iwan (Yitzhak) Salomon y Sophie (Shifra) Wilhelmina Prins Salomon. Su abuelo fue el comerciante holandés y erudito judío Eliezer Liepman Philip Prins . Su hermano fue el lingüista Herman Prins Salomon . Sus medios hermanos fueron Robert Salomon, Erna Steindecker y Theodore Salomon. Els Bendheim creció en Ámsterdam y asistió al Amsterdams Lyceum . [1] [ página necesaria ]
En 1957, Bendheim se graduó en la Escuela de Diseño de Interiores de Nueva York y continuó dedicándose a la fotografía y el diseño durante toda su vida. Aunque se vio obligada a renunciar a su ciudadanía holandesa tras convertirse en estadounidense, se consideraba holandesa y visitaba los Países Bajos con frecuencia. Más tarde expuso sus fotografías de tulipanes y paisajes holandeses en las paredes del Centro Médico Shaare Zedek . [3]
Bendheim estuvo casada con Charles Henry Bendheim, con quien tuvo siete hijos. [4]
Murió en Jerusalén el 12 de enero de 2023, a la edad de 99 años.
Carrera literaria y académica
Bendheim publicó extensamente en inglés, hebreo y holandés sobre temas de teología, escritos rabínicos e historia judía europea. Heredó su amor por la literatura judía y fue la impulsora de la publicación de la correspondencia de su abuelo, las notas que dejó en los márgenes de sus libros y una antología de su obra en holandés. [5] [6]
Uno de los documentos de posición halájica de Bendheim condujo al establecimiento del Eruv de Manhattan en 1962. [7] Bendheim destacó la importancia de la comunidad y la inclusión en las decisiones judías, argumentando que los judíos ortodoxos que estaban en sillas de ruedas y las madres jóvenes con bebés no podían asistir a la sinagoga en Shabat sin un eruv. [8] [ página necesaria ] [9]
Otro proyecto fue un libro de bendiciones titulado "Pereḳ Shirah", dedicado al presidente Chaim y Aura Herzog y posteriormente republicado para presidentes posteriores, incluido su hijo, el presidente Isaac Herzog . [10]
Actividades filantrópicas
En 1976, Bendheim y su marido trabajaron con Uri Lupolianski para establecer la Asociación de Amigos de Yad Sarah en los Estados Unidos. Su dedicación a este proyecto continuó durante cuarenta años. Su hijo, Philip Bendheim, forma parte de la junta y coordina las actividades de las Asociaciones de Amigos de Yad Sarah en los Estados Unidos y Europa. [11] [ verificación fallida ] Bendheim participó en el establecimiento y mantenimiento del Centro Médico Shaare Zedek , y fue uno de los miembros fundadores de Manhattan Day School , Stern College for Women y Yeshiva University . [12] Bendheim también fue un generoso donante del Jerusalem College of Technology [13] y del Jewish Institute for the Blind. [14]
Premios y reconocimientos
Els Salomon-Prins Bendheim recibió el Premio Yakir Yerushalayim en 2002.
Obras publicadas y editadas
Memorias de la infancia: una aproximación a la filosofía judía Nima H. Adlerblum, ed. Els Bendheim
El Eruv de Manhattan: de los escritos de Rav Menachem M. Kasher, editado por Els Bendheim (Ktav Publishing House, 1986). ISBN 9780881251104
Parnas le-dorot: Hagahot u-maʼamarot , Liepman Philip Prins, 1999/2001 (hebreo e inglés)
La sinagoga interior: Eisenmann Schul de Amberes
La lección de Amalec: guía didáctica Mayer Herskovics, ed. Els Bendheim, 1990/2007 (inglés y hebreo)
Flores para usted: del Centro Médico Shaare Zedek Centro Médico Shaare Zedek, Jerusalén (inglés)
Neʻimot Elef: Catálogo de libros hebreos de la biblioteca de Eliezer Lipman Prinz, Ámsterdam, que ahora se conserva en el Seminario de Maestros Mizraḥi en Jerusalén, Judah Leyb Polak, ed. Els Bendheim, 1990 (hebreo)
Sinagoga Eisenmann , Viñetas , fundada 5668-1908 por Jacob [Yaʻaḳov ha-Leṿi] Jacques S. Eisenmann, Oostenstraat 41, Amberes, Bélgica, 1998 (inglés)
Rededicación del "Eisenmann Sjoel", fundado entre 5668 y 1908 por [Yaʻaḳov ha-Leṿi] Jacques S. Eisenmann: Oostenstraat 41, Antwerpen, België, 1998 (inglés)
Qehilat Yaʻaqov: The Eisenmann Schul: Viñetas, 1998 (inglés)
Comentarios del rabino Simon Hammelburg sobre el Seder Nashim, editados y traducidos del holandés, por Els Bendheim
Aantekeningen in de marge: Liepman Philip Prins: een Ansterdamse geleerde uit de Mediene , Liepman Philip Prins, 2001 (holandés)
Charlie Reminisces , eds. 2002. Noam Eisenberg y Els Bendheim (inglés)
Els Reminisces, 2003 (inglés)
La sinagoga interior, Eisenmann Schul de Amberes, 2004
Referencias
^ ab Els Bendheim (2003). Els Reminisces . Nueva York: Ktav. [ Falta ISBN ]
^ "Los mayores fueron agasajados en la semana de junio". Barnard Bulletin . Vol. 49, núm. 44. 5 de junio de 1945. pág. 1.
^ Flores para ti: del Centro Médico Shaare Zedek por Merkaz ha-refuʼi Shaʻare tsedeḳ (Jerusalén), inglés
^ Saxon, Wolfgang (18 de mayo de 1997). "Charles Henry Bendheim, 79; Industrialist Aided Jewish Causes" (Charles Henry Bendheim, 79 años; industrialista ayudó a causas judías) . The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2023 .
^ "Prins, Liepman Philip". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ ""Una biblioteca extraordinaria: en recuerdo de la señora Els Salomon-Prins Bendheim", Theodor Dunkelgrün, 15 de septiembre de 2023". Tablet Magazine . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
^ Jack O'Dwer (14 de julio de 2015). "Video muestra la influencia política de los partidarios de Eruv en Nueva York". O'Dwyer's PR News . Consultado el 6 de febrero de 2023 .[ fuente autopublicada? ] El rabino Henkin y otros rabinos de la época estuvieron involucrados en esta discusión.
^ Mintz, A. (2014). Es una línea delgada: Eruv desde el Talmud hasta la cultura moderna . Brooklyn, NY: Ktav Publishing House. ISBN978-1602802766.
^ The Manhattan Eruv. Editado por Els Bendheim, una recopilación de material de referencia y estudios rabínicos publicados sobre el tema del eruv.
^ "Junta Directiva Internacional de Yad Sarah". יד שרה > אגודת המתנדבים הגדולה בישראל . Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ "Your Daily Phil: Un nuevo centro que promueve el legado del rabino Sacks + Una oscura beca de la Universidad de California". eJewish Philanthropy . 17 de enero de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
^ Charlie Reminisces, 2002, inglés, eds. Noam Eisenberg y Els Bendheim
^ Hadassah Chen (25 de noviembre de 2021). "Cómo crear la casa de tus sueños con Sharonne Turen". The Jerusalem Post . Consultado el 31 de enero de 2023 .
Enlaces externos
Medios relacionados con Els Bendheim en Wikimedia Commons