Elisa Maza es un personaje ficticio y el personaje humano principal de la serie de televisión animada de Disney Gargoyles , con la voz de la actriz estadounidense Salli Richardson . [1] [2] En la serie, ella es una detective de la policía de Nueva York que es la firme aliada (y miembro honorario) del Clan Manhattan de las gárgolas titulares . [3]
Elisa tiene una relación especialmente estrecha con la gárgola Goliat , [4] líder del clan (un tema originalmente evadido por ambos y dejado deliberadamente ambiguo durante más de dos temporadas). También sirve como guía del clan hacia el mundo moderno y como voz de la razón, frenando a menudo los impulsos irracionales de sus miembros. [5]
El personaje de una protagonista humana fuerte fue parte de la concepción del universo Gárgolas desde el desarrollo de Goliat como protagonista gárgola. Al igual que el industrial multimillonario y antagonista original de la serie, David Xanatos , comenzó como un descendiente o reencarnación del personaje prototípico del Clan Avalon , Magus o Archimago (que evolucionó hacia un personaje greco-estadounidense de Maine ), Elisa fue concebida originalmente como la reencarnación de la personaje que más tarde se convertiría en la líder humana del clan Avalon, la princesa Katharine. Esta idea no duró, pero el personaje perduró como un posible interés amoroso e igual a Goliat. El atuendo preferido de Elisa comprende una chaqueta rojo oscuro, camiseta negra y jeans ajustados con bolsillos traseros.
Elisa había sido diseñada originalmente como una mujer hispana con el apellido Chávez . Cuando Salli Richardson fue elegida para interpretar la voz de Elisa, [6] la raza y el origen étnico del personaje se adaptaron para que coincidieran con los de ella; Elisa se convirtió en mitad afroamericana y mitad nativa americana , [7] lo que encajaba con la alegoría del programa sobre la intolerancia humana hacia las gárgolas que representan el prejuicio racial. Su apellido fue cambiado a Maza , que los creadores creían que era una palabra sioux para "hierro" (proviene de Mázasapa (literalmente "metal negro"), la palabra Miniconjou - Lakota / Sioux para "hierro"), y lo cual se adaptaba a la fuerte voluntad del personaje. El nombre Chávez se usó más tarde para el capitán de policía de Elisa, así como la inspiración para la propia detective Elisa Maza también vino de la oficial Miranda Wright de Bonkers (que Weisman cocreó y coprodujo antes de trabajar en Gargoyles ).
Elisa es de ascendencia mixta, ascendencia nigeriana americana por parte de su madre ("La marca de la pantera") y nativa americana (en su mayoría, pero no exclusivamente, hopi , y su apellido, "Maza", que indica Miniconjou-Lakota-Sioux). raíces) por parte de su padre, ("Cloud Fathers"), aunque ella misma es una neoyorquina nacida y criada. Es alta y atlética, además de ingeniosa, y puede defenderse de casi cualquier adversario, aunque a menudo es impulsiva.
Un momento destacado de su rapidez de pensamiento ocurrió cuando Broadway se convirtió en piedra cuando quedó atrapado en el aire al amanecer mientras luchaba contra el doble robot de Macbeth. Con solo unos segundos para salvar a Broadway y obviamente incapaz de atraparlo ella misma sin ser aplastada, Elisa disparó al cable de una grúa cercana para hacer que derramara su carga de alfombras embaladas y crear un aterrizaje suave para la gárgola. La noche siguiente, Goliath la elogió como un milagro por haber logrado una hazaña tan asombrosa para salvar Broadway ("El precio").
Elisa no toma nada al pie de la letra y acepta la belleza interior, que es una de las razones por las que aceptó las gárgolas tan rápido como lo hizo. Tiene los pies en la tierra y es escéptica ante ciertas cosas antes de verlas con sus propios ojos, a pesar de todos los sucesos extraños que han ocurrido en su vida. Es de buen corazón y de carácter fuerte y, como las gárgolas, tiende a anteponer las necesidades de los demás a las de ella misma. Por ejemplo, en el episodio "Sentinel", un extraterrestre surge de la animación suspendida y, asumiendo que las gárgolas son sus antiguos enemigos que mantienen prisionera a Elisa, borra los recuerdos de Elisa sobre las gárgolas. Sin embargo, Elisa vuelve a comprender a las criaturas y se opone al ataque del extraterrestre con tanta fuerza que el extraterrestre está convencido de que las gárgolas no son sus enemigas para inspirar sentimientos tan concienzudos y restaura la memoria de Elisa.
Sin embargo, Elisa también tiene sus defectos; puede ser terca y ha actuado de manera egoísta cuando se trata de contarles a amigos y familiares de confianza sobre las gárgolas, queriendo guardárselas para ella. Intentó durante mucho tiempo ignorar sus verdaderos sentimientos por Goliat, lo que les causó cierto dolor a ambos. Sin embargo, al final siempre hace lo correcto.
Elisa , detective de segundo grado en el distrito 23 de la policía de Nueva York , [8] se encontró por primera vez con las gárgolas cuando investigaba una serie de disturbios en el castillo en lo alto del rascacielos del multimillonario David Xanatos . La repentina aparición de Goliat mientras ella husmeaba la hizo caer por las almenas y él se abalanzó para rescatarla. Los dos desarrollaron un vínculo casi de inmediato, al principio conectándose por su deber compartido de "proteger y servir", y la atracción creció con el tiempo. Esto pronto convirtió a Elisa en el enemigo declarado de la ex compañera de Goliat, Demona , quien "conoció" a Elisa por primera vez cuando esta última frustró el intento de Demona contra la vida de Goliat.
Elisa se autoproclamó en gran medida la protectora de los protectores, aunque en varias ocasiones mostró cierta renuencia a compartir su secreto (la existencia de gárgolas) con nadie más, incluso con sus amigos y familiares. Convenció al clan para que abandonaran la casa de David Xanatos y se mudaran a la torre del reloj encima de la comisaría donde ella trabaja. Luego hizo todo lo posible para que se sintieran como en casa, llevándoles comida e incluso proporcionándoles un televisor y un viejo sillón reclinable. Fue en parte debido al papel de Elisa como detective de policía que el Clan Manhattan se dio cuenta de cuál era su nuevo papel en el mundo, pues luego se dedicaron a defender a los ciudadanos de Manhattan .
Elisa está más estrechamente asociada con Goliat. [5] Su relación con la noble gárgola, a pesar de sus diferentes especies, fue la columna vertebral de la serie, y Hudson notó que se estaba desarrollando ya en el episodio "El despertar: Parte 3". A pesar de esto, la relación nunca fue apresurada: durante gran parte de la serie, solo Demona, la ex amante genocida y separada de Goliat, se comportó como si fuera consciente del vínculo tácito entre Elisa y Goliat. Los celos y el odio de Demona por la humanidad la llevarían a fijarse en Elisa. Un punto de inflexión importante en la serie fue el episodio "The Mirror". En este episodio, un hechizo mágico transforma brevemente a Elisa en una gárgola. Elisa, que en ese momento se ha dado cuenta de sus propios sentimientos por Goliat, ve esto como la destrucción de la única barrera que impedía su relación. Para Goliath (él mismo brevemente convertido en humano más adelante en el episodio), la transformación es todo lo que necesita para finalmente comprender que también alberga sentimientos románticos por Elisa. Él dice en un momento: "Nunca antes me había dado cuenta de lo hermosa que eres". Sin embargo, después de que Elisa responde en broma sobre la posibilidad de que ella fuera fea como humana, Goliat, nervioso, cambia el tema a su lección de vuelo en curso. Aunque al final del episodio, ambos dan evidencia de ser conscientes de los sentimientos del otro; pero mientras Goliat intenta hablar con Elisa, ella lo interrumpe justo antes de que salga el sol y le dice, después de convertirse en piedra, "...así son las cosas". [9] En el arco final de la segunda temporada del programa, "Hunter's Moon", Elisa comienza una relación con su compañero recién asignado en la fuerza policial, Jason Conover, sin darse cuenta de que él es, de hecho, Jason Canmore, un cazador. El dolor y los celos de Goliat al saber esto son palpables, pero se obliga a no actuar en consecuencia, y la propia Elisa rompe la relación porque "Hay alguien... que es primero". Al final del episodio, Elisa y Goliath finalmente admiten sus sentimientos y comparten su primer beso. En los cómics, después de romper con él porque quiere tener hijos e insistir en que salga con Delilah, Elisa se da cuenta de que ama a Goliat y no soporta perderlo. Mientras Goliat yace gravemente herido por uno de los ataques de Thailog, ambos dicen que se aman y se besan.
Aunque Elisa es la más cercana a Goliat, tiene un efecto en todas las gárgolas del clan Manhattan. Es Elisa quien convence al mentor de Goliat de elegir su propio nombre, Hudson, en honor al río , acto que pronto seguirá el resto del clan. Elisa también apoya la curiosidad tecnológica de Lexington y le proporciona muchos de los artilugios con los que jugó. Incluso pareció impresionar a Brooklyn, que tardó más que los demás en perdonar a los humanos por la masacre de Wyvern. Sin embargo, además de Goliat, parecía hacer su mejor amiga con Broadway. En varias ocasiones, Broadway llegaba al apartamento de Elisa sin previo aviso. Mostró un interés incomparable en el trabajo policial de Elisa, principalmente debido a las películas de detectives que había visto, uniéndose a ella como su "compañera" a veces incluso sin decírselo primero (como en "El Halcón Plateado"). A pesar de esto, al final siempre logró ayudarla. La relación de Broadway con Elisa fue el tema central del episodio "Deadly Force", que enfatiza la importancia de la seguridad con las armas: Broadway encuentra y juega con el arma de Elisa, y termina disparándole accidentalmente a Elisa, casi matándola. La culpa de Broadway después de este incidente lo lleva a evitar todo uso de armas de fuego (y más tarde se muestra a Elisa tomando muchas más precauciones sobre el uso de armas también). [10]
Demona alberga, de casi toda la raza humana, el mayor resentimiento hacia Elisa, dada su posición en la vida (amorosa) de Goliat; Varios de los planes de Demona incluyen un plan para tratar específicamente con Maza, ya sea eliminándola directamente o intentando hacer que la confianza de Goliat en ella flaquee. A pesar de las mayores habilidades físicas y la mente aguda de Demona, Elisa siempre se ha enfrentado a la gárgola, colocándose desinteresadamente entre sus amigos (el clan Manhattan) y la amenaza en cuestión. Finalmente, durante la saga Avalon de la serie, Elisa conoce y se hace amiga de la hija de Goliat, Ángela. Elisa suele actuar como confidente de Ángela, dándole consejos sobre diversas cosas y brindando la misma atención y confianza que brinda al resto del clan. Se vuelven especialmente cercanos cuando Eliza salva la vida de Angela, dándole reanimación boca a boca y comprimiendo el pecho de Angie.
La crianza de Elisa en un hogar multirracial puede haberla hecho tener una mentalidad más abierta cuando se hizo amiga de las gárgolas, y particularmente en su relación con Goliat. Elisa es la mayor de tres hijos de Peter Maza, un sargento retirado de la policía de Nueva York de etnia india americana , y su esposa Diane, una afroamericana de ascendencia nigeriana y antropóloga especializada en la cultura africana . [5] Los hermanos de Elisa son su hermano Derek (también conocido como Talon) [11] y su hermana Beth.
La familia de Elisa se volvió cada vez más importante a medida que avanzaba la serie, explorando los antecedentes de cada miembro con mayor detalle. Tanto Elisa como Derek se convirtieron en agentes de policía como su padre, Derek de forma algo ambivalente, mientras que Beth siguió más los pasos de su madre y se convirtió en antropóloga, aunque especializándose en la herencia nativa americana de su padre. Beth va a la universidad en Flagstaff, Arizona , mientras que Diane pasaría un tiempo en Nigeria y se convertiría en una griot de aldea para estar en contacto con sus raíces. La relación de Elisa con su hermano se volvió problemática cuando Derek fue tentado a dejar la policía y trabajar para David Xanatos, negándose obstinadamente a creer las advertencias de su hermana sobre la crueldad amoral del industrial. El incidente en el que Derek pagó el precio de esa ingenuidad, cuando fue manipulado por Xanatos al ser mutado en un humanoide pantera alado por el genetista amoral Anton Sevarius, resultó muy preocupante para Elisa (literalmente haciéndola llorar) y su agravio más profundo con el villano. [11] Sin embargo, al final del episodio "The Cage", Elisa y su familia llegan a aceptar la forma pantera de Derek como Talon, junto con el comienzo de una relación romántica con Maggie Reed, a quien también se le dio una forma felinoide alada similar anteriormente. Sevario.
La relación con su madre, Diane Maza, es un poco tensa al principio. Esto se ve fácilmente al comienzo del episodio "La marca de la pantera", del arco argumental "Avalon World Tour". Está irritada por las preguntas de su madre sobre su paradero durante el Avalon World Tour y frustrada por las preguntas de Diane sobre su bienestar. Al final del episodio, Elisa aprende a apreciar más a su madre después de darse cuenta de que Ángela desea que Goliat muestre la misma actitud que Diane muestra hacia Elisa. Después de reunirse con Goliat y hablar con él sobre cómo lidiar con Ángela, Diane finalmente aprueba su presencia y la de las otras gárgolas en la vida de Elisa y acepta el hecho de que Elisa puede vivir su propia vida. El episodio "Cloud Fathers" exploró los antecedentes de Peter y reveló que él y su padre, Carlos Maza, habían participado en un ritual Kachina en su juventud. El ritual tenía connotaciones específicamente hopi o posiblemente zuni (el consenso general es que los antepasados de Peter son en gran medida, pero no exclusivamente, hopi). Uno de los hijos de Oberón, Coyote , que es una figura venerada en la mitología nativa americana , adoptó la apariencia primero de un bailarín kachina y luego de Peter en su juventud para poder acercarse a él. Probablemente estos antecedentes hayan hecho que Peter estuviera más abierto a una relación con Diane. Esta distinción ayuda a vincular a Elisa aún más con su padre: los antecedentes de Peter y su influencia en su elección de esposa reflejan el efecto que los propios antecedentes de Elisa tuvieron en su relación con Goliat.